hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
o
nome
riacho; regato

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    adressfält / A
    pt
    campo de endereço
  • electronics and electrical engineering / technical regulations
    A
    pt
    A
  • agricultural policy / technology and technical regulations
    a
    pt
    a
  • EUROPEAN UNION / institutional structure / EU institutions and European civil service
    A / direktoratet för lagstiftningsplanering, kontakter med övriga institutioner och det civila samhället / direktorat A
    pt
    A, Direção da Programação Legislativa e Relações com as Instituições e a Sociedade Civil, Direção A
  • GEOGRAPHY
    Österrike / Republiken Österrike
    pt
    República da Áustria, Áustria
  • chemical compound / life sciences
    alanin
    pt
    alanina
  • chemistry
    adenosin
    pt
    adenosina
  • Council of the European Union / institutional structure
    generaldirektoratet för organisatorisk utveckling och organisatoriska tjänster / GD A / generaldirektorat A - administration
    pt
    DG A, Direção-Geral A – Administração, Direção-Geral do Desenvolvimento Organizacional e dos Serviços
  • chemistry
    con A / concanavalin A
    pt
    concanavalina A
  • electronics and electrical engineering / FINANCE
    etapp A
    pt
    etapa A
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    bearbetad Eucheuma-alg / E 407 a
    pt
    alga Eucheuma transformada
  • transport market
    småbilsklass / mindre småbilar / stadsbilar / segment A
    pt
    veículos muito pequenos, citadinos, segmento A, económicos
  • illness / medical science / health / pharmaceutical industry
    hepatitis epidemica / hepatit A / hepatitis infectiosa / epidemisk hepatit
    pt
    hepatite epidémica, hepatite A, hepatite do vírus A, hepatite infecciosa, hepatite contagiosa
  • chemical compound
    BPA / bisfenol A
    pt
    bisfenol A
  • agri-foodstuffs
    simulator A
    pt
    simulador A
  • Committee of the Regions / institutional structure
    direktorat A / direktoratet för ledamöter, plenarsessioner, strategi / direktorat A – ledamöter, plenarsessioner, strategi
    pt
    Direção dos Membros, Reuniões Plenárias e Estratégia, Direção A, Direção A – Membros, Reuniões Plenárias e Estratégia
  • institutional structure / European Economic and Social Committee
    direktorat A / direktoratet för stadgeenliga organ och ledamöternas arbetsvillkor / direktorat A – stadgeenliga organ och ledamöternas arbetsvillkor
    pt
    Direção dos Órgãos Estatutários e Condições de Trabalho dos Membros, Direção A, Direção A - Órgãos Estatutários e Condições de Trabalho dos Membros
  • TRANSPORT / land transport / information technology and data processing
    radarskärm A
    pt
    scope do radar a
  • EUROPEAN UNION / institutional structure / EU institution
    SG.A / direktorat A / direktoratet för ledamöter och plenarsessioner
    pt
    Direção dos Membros e Reuniões Plenárias, SG.A, Direção A
  • medical science
    ciclosporin / cyklosporin A
    pt
    ciclosporina A
  • criminal law / international law / justice
    a priori-odds
    pt
    probabilidade a priori
  • information and information processing / information technology and data processing / humanities / technology and technical regulations
    a priori-metod
    pt
    método sintético, método global
  • food additive
    ponceau 4R / cochineal red A / E 124 / nykockin / CI food red 7
    pt
    vermelho de cochonilha A, vermelho alimentar CI 7, nova coccina, E124, ponceau 4R, ponceau 4 R
  • communications
    feature group A
    pt
    grupo de características A
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    del A och del B
    pt
    parte A
  • health
    personalkategori A
    pt
    trabalhadores sujeitos a radiação
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    A och icke B-grind
    pt
    porta A e NÚO-B
  • FINANCE
    "zon A centralbank"
    pt
    Banco Central da zona A
  • medical science
    non A non B hepatit
    pt
    hepatite não-A não-B
  • animal disease
    sjukdom i kategori A
    pt
    doença de categoria A
  • medical science
    faktor VIII / antihemofilifaktor A
    pt
    fator anti-hemofílico, globulina anti-hemofílica, AHF, AHG, proteína de coagulação do sangue, fator VIII
  • health
    brain state in a box
    pt
    estado cerebral numa caixa
  • medical science
    nytt influensavirus A (H1N1) / mexikansk influensa / svininfluensa A (H1N1)
    pt
    novo vírus da gripe A(H1N1), novo vírus da gripe
  • European Parliament / institutional structure
    Enheten för god lagstiftning A − Ekonomisk politik och vetenskapspolitik
    pt
    Unidade da Qualidade Legislativa A - Política Económica e Científica
  • insurance
    poolexponering av typ A
    pt
    posição em risco de agrupamento de tipo A
  • chemical compound / industrial structures
    glasningskvalitet sort A
    pt
    qualidade ordinária, qualidade normal, qualidade corrente
  • statistics
    Gram-Charlier-serier typ A / typ A-serier
    pt
    série tipo A, série de Gram-Charlier tipo A, série de tipo A
  • customs regulations / international trade
    ursprungscertifikat formulär A / GSP-certifikat
    pt
    certificado de origem, formulário A
  • financing and investment
    säkerhets omsättningshastighet
    pt
    velocidade de rotação das garantias
  • air transport
    instrumentinflygningsoperation av typ A
    pt
    operação de aproximação por instrumentos de tipo A
  • medical science
    KAD / kateter à demeure / kvarkateter
    pt
    cateter permanente, sonda permanente
  • criminal law / international law / justice
    à posteriori odds
    pt
    probabilidade a posteriori
  • air transport
    operationer som inte klarar kategori A (B) som inte medger fortsatt flygning
    pt
    Categoria B respeitante a helicópteros
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
å – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/sueco-portugues/å [visualizado em 2025-07-11 19:43:50].
veja também
palavras parecidas
al, as, av, ax, ha, i, ja, ö, ta

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    adressfält / A
    pt
    campo de endereço
  • electronics and electrical engineering / technical regulations
    A
    pt
    A
  • agricultural policy / technology and technical regulations
    a
    pt
    a
  • EUROPEAN UNION / institutional structure / EU institutions and European civil service
    A / direktoratet för lagstiftningsplanering, kontakter med övriga institutioner och det civila samhället / direktorat A
    pt
    A, Direção da Programação Legislativa e Relações com as Instituições e a Sociedade Civil, Direção A
  • GEOGRAPHY
    Österrike / Republiken Österrike
    pt
    República da Áustria, Áustria
  • chemical compound / life sciences
    alanin
    pt
    alanina
  • chemistry
    adenosin
    pt
    adenosina
  • Council of the European Union / institutional structure
    generaldirektoratet för organisatorisk utveckling och organisatoriska tjänster / GD A / generaldirektorat A - administration
    pt
    DG A, Direção-Geral A – Administração, Direção-Geral do Desenvolvimento Organizacional e dos Serviços
  • chemistry
    con A / concanavalin A
    pt
    concanavalina A
  • electronics and electrical engineering / FINANCE
    etapp A
    pt
    etapa A
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    bearbetad Eucheuma-alg / E 407 a
    pt
    alga Eucheuma transformada
  • transport market
    småbilsklass / mindre småbilar / stadsbilar / segment A
    pt
    veículos muito pequenos, citadinos, segmento A, económicos
  • illness / medical science / health / pharmaceutical industry
    hepatitis epidemica / hepatit A / hepatitis infectiosa / epidemisk hepatit
    pt
    hepatite epidémica, hepatite A, hepatite do vírus A, hepatite infecciosa, hepatite contagiosa
  • chemical compound
    BPA / bisfenol A
    pt
    bisfenol A
  • agri-foodstuffs
    simulator A
    pt
    simulador A
  • Committee of the Regions / institutional structure
    direktorat A / direktoratet för ledamöter, plenarsessioner, strategi / direktorat A – ledamöter, plenarsessioner, strategi
    pt
    Direção dos Membros, Reuniões Plenárias e Estratégia, Direção A, Direção A – Membros, Reuniões Plenárias e Estratégia
  • institutional structure / European Economic and Social Committee
    direktorat A / direktoratet för stadgeenliga organ och ledamöternas arbetsvillkor / direktorat A – stadgeenliga organ och ledamöternas arbetsvillkor
    pt
    Direção dos Órgãos Estatutários e Condições de Trabalho dos Membros, Direção A, Direção A - Órgãos Estatutários e Condições de Trabalho dos Membros
  • TRANSPORT / land transport / information technology and data processing
    radarskärm A
    pt
    scope do radar a
  • EUROPEAN UNION / institutional structure / EU institution
    SG.A / direktorat A / direktoratet för ledamöter och plenarsessioner
    pt
    Direção dos Membros e Reuniões Plenárias, SG.A, Direção A
  • medical science
    ciclosporin / cyklosporin A
    pt
    ciclosporina A
  • criminal law / international law / justice
    a priori-odds
    pt
    probabilidade a priori
  • information and information processing / information technology and data processing / humanities / technology and technical regulations
    a priori-metod
    pt
    método sintético, método global
  • food additive
    ponceau 4R / cochineal red A / E 124 / nykockin / CI food red 7
    pt
    vermelho de cochonilha A, vermelho alimentar CI 7, nova coccina, E124, ponceau 4R, ponceau 4 R
  • communications
    feature group A
    pt
    grupo de características A
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    del A och del B
    pt
    parte A
  • health
    personalkategori A
    pt
    trabalhadores sujeitos a radiação
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    A och icke B-grind
    pt
    porta A e NÚO-B
  • FINANCE
    "zon A centralbank"
    pt
    Banco Central da zona A
  • medical science
    non A non B hepatit
    pt
    hepatite não-A não-B
  • animal disease
    sjukdom i kategori A
    pt
    doença de categoria A
  • medical science
    faktor VIII / antihemofilifaktor A
    pt
    fator anti-hemofílico, globulina anti-hemofílica, AHF, AHG, proteína de coagulação do sangue, fator VIII
  • health
    brain state in a box
    pt
    estado cerebral numa caixa
  • medical science
    nytt influensavirus A (H1N1) / mexikansk influensa / svininfluensa A (H1N1)
    pt
    novo vírus da gripe A(H1N1), novo vírus da gripe
  • European Parliament / institutional structure
    Enheten för god lagstiftning A − Ekonomisk politik och vetenskapspolitik
    pt
    Unidade da Qualidade Legislativa A - Política Económica e Científica
  • insurance
    poolexponering av typ A
    pt
    posição em risco de agrupamento de tipo A
  • chemical compound / industrial structures
    glasningskvalitet sort A
    pt
    qualidade ordinária, qualidade normal, qualidade corrente
  • statistics
    Gram-Charlier-serier typ A / typ A-serier
    pt
    série tipo A, série de Gram-Charlier tipo A, série de tipo A
  • customs regulations / international trade
    ursprungscertifikat formulär A / GSP-certifikat
    pt
    certificado de origem, formulário A
  • financing and investment
    säkerhets omsättningshastighet
    pt
    velocidade de rotação das garantias
  • air transport
    instrumentinflygningsoperation av typ A
    pt
    operação de aproximação por instrumentos de tipo A
  • medical science
    KAD / kateter à demeure / kvarkateter
    pt
    cateter permanente, sonda permanente
  • criminal law / international law / justice
    à posteriori odds
    pt
    probabilidade a posteriori
  • air transport
    operationer som inte klarar kategori A (B) som inte medger fortsatt flygning
    pt
    Categoria B respeitante a helicópteros
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
å – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/sueco-portugues/å [visualizado em 2025-07-11 19:43:50].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais