hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
beˈræːkninɡ
nome
cálculo; avaliação

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • accounting
    beräkning
    pt
    cálculo
  • accounting
    beräkning
    pt
    cálculo
  • ENVIRONMENT
    beräkning
    pt
    cálculos, cálculo
  • communications
    fördelning / beräkning
    pt
    imputação, rateio
  • data processing / information technology and data processing
    binär beräkning
    pt
    cálculo binário
  • electronics and electrical engineering
    teknisk beräkning
    pt
    cálculos técnicos
  • statistics
    simultan beräkning
    pt
    contagem de semelhança, semelhança, medida de semelhança, índice de semelhança
  • SCIENCE / life sciences
    numerisk beräkning
    pt
    cálculo numérico
  • data processing / information technology and data processing
    vertikal beräkning
    pt
    cálculo vertical
  • data processing / information technology and data processing
    selektiv beräkning
    pt
    contagem seletiva
  • data processing / information technology and data processing
    selektiv beräkning
    pt
    cálculo seletivo
  • data processing / information technology and data processing
    iterativ beräkning
    pt
    cálculo iterativo
  • information technology and data processing
    symbolisk beräkning
    pt
    processamento simbólico
  • SCIENCE / building and public works
    transient beräkning
    pt
    cálculo em regime variável
  • insurance / social affairs / European civil service
    aktuariell beräkning / försäkringsteknisk beräkning
    pt
    cálculo atuarial
  • information technology and data processing
    balancerad databehandling / balancerad beräkning
    pt
    processamento de dados equilibrado
  • coal industry / life sciences
    anslutningsmätning av lodläge / beräkning av lodläge
    pt
    ligação da poligonal subterrânea à rede exterior
  • earth sciences / life sciences
    hydraulisk beräkning
    pt
    propagação
  • data processing / information technology and data processing
    statistisk beräkning
    pt
    cálculo estatístico
  • drawing up of the EU budget
    beräkning av utgifter / utgiftsberäkning
    pt
    mapa previsional das despesas
  • Community budget
    utkast till beräkning
    pt
    projeto de mapa previsional
  • data processing / information technology and data processing
    horisontell beräkning
    pt
    cálculo horizontal
  • drawing up of the EU budget
    beräkning av inkomster / inkomstberäkning
    pt
    mapa previsional das receitas
  • information technology and data processing
    felbegränsad beräkning
    pt
    cálculo dos limites de erro
  • Community budget
    beräkning av en fordran / beräkning av fordringar
    pt
    previsão de crédito
  • LAW / social affairs
    proportionell beräkning / pro rata-beräkning
    pt
    proporcionalização
  • data processing / information technology and data processing
    registrera en beräkning
    pt
    registar uma contagem
  • earth sciences / building and public works
    elastoplastisk beräkning
    pt
    cálculo elastoplástico
  • data processing / information technology and data processing
    beräkning med fast komma
    pt
    cálculo em vírgula fixa
  • environmental impact
    beräkning av miljöavtryck
    pt
    avaliação da pegada ambiental
  • building and public works
    tredimensionell beräkning
    pt
    cálculo tridimensional
  • building and public works
    tvådimensionell beräkning
    pt
    cálculo bidimensional
  • air transport
    beräkning av hinderfrihet
    pt
    cálculo da área livre de obstáculos
  • statistics
    beräkning och publicering
    pt
    tabulação e publicação
  • building and public works / life sciences
    jormasseberäkning / beräkning av jordens massa
    pt
    cálculo da massa da terra
  • earth sciences / life sciences
    beräkning av flödesförlopp
    pt
    propagação de cheias quando há reservatório
  • earth sciences / life sciences
    beräkning av flödesförlopp
    pt
    propagação de cheias quando não há reservatório
  • life sciences
    beräkning av flödesförlopp
    pt
    propagação de cheias
  • data processing / information technology and data processing
    ordningsberoende beräkning
    pt
    cálculo de ordem dependente
  • insurance
    beräkning av skadeersättning
    pt
    avaliação das indemnizações
  • insurance
    beräkning av naturlig premie
    pt
    sistema de prémios puros, sistema de prémios naturais
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    metod för beräkning av extrakt
    pt
    método para previsão do extrato
  • ECONOMICS / cost analysis
    livscykelkostnad / beräkning av livscykelkostnader
    pt
    cálculo dos custos do ciclo de vida
  • insurance / FINANCE
    beräkning av solvenskapitalkrav
    pt
    cálculo do requisito de capital de solvência, cálculo do RCS
  • information technology and data processing
    beräkning med matrisoperationer
    pt
    processamento matricial
  • information technology and data processing
    beräkning med vektoroperationer
    pt
    processamento de vetores
  • data processing / information technology and data processing
    manuell beräkning av kalkylblad
    pt
    recálculo manual de folha de cálculo
  • information technology and data processing
    parallell distribuerad beräkning
    pt
    processamento paralelo distribuído
  • building and public works
    beräkning med kilformade element
    pt
    cálculo de diedros
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
beräkning – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/sueco-portugues/beräkning [visualizado em 2025-07-09 16:06:50].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • accounting
    beräkning
    pt
    cálculo
  • accounting
    beräkning
    pt
    cálculo
  • ENVIRONMENT
    beräkning
    pt
    cálculos, cálculo
  • communications
    fördelning / beräkning
    pt
    imputação, rateio
  • data processing / information technology and data processing
    binär beräkning
    pt
    cálculo binário
  • electronics and electrical engineering
    teknisk beräkning
    pt
    cálculos técnicos
  • statistics
    simultan beräkning
    pt
    contagem de semelhança, semelhança, medida de semelhança, índice de semelhança
  • SCIENCE / life sciences
    numerisk beräkning
    pt
    cálculo numérico
  • data processing / information technology and data processing
    vertikal beräkning
    pt
    cálculo vertical
  • data processing / information technology and data processing
    selektiv beräkning
    pt
    contagem seletiva
  • data processing / information technology and data processing
    selektiv beräkning
    pt
    cálculo seletivo
  • data processing / information technology and data processing
    iterativ beräkning
    pt
    cálculo iterativo
  • information technology and data processing
    symbolisk beräkning
    pt
    processamento simbólico
  • SCIENCE / building and public works
    transient beräkning
    pt
    cálculo em regime variável
  • insurance / social affairs / European civil service
    aktuariell beräkning / försäkringsteknisk beräkning
    pt
    cálculo atuarial
  • information technology and data processing
    balancerad databehandling / balancerad beräkning
    pt
    processamento de dados equilibrado
  • coal industry / life sciences
    anslutningsmätning av lodläge / beräkning av lodläge
    pt
    ligação da poligonal subterrânea à rede exterior
  • earth sciences / life sciences
    hydraulisk beräkning
    pt
    propagação
  • data processing / information technology and data processing
    statistisk beräkning
    pt
    cálculo estatístico
  • drawing up of the EU budget
    beräkning av utgifter / utgiftsberäkning
    pt
    mapa previsional das despesas
  • Community budget
    utkast till beräkning
    pt
    projeto de mapa previsional
  • data processing / information technology and data processing
    horisontell beräkning
    pt
    cálculo horizontal
  • drawing up of the EU budget
    beräkning av inkomster / inkomstberäkning
    pt
    mapa previsional das receitas
  • information technology and data processing
    felbegränsad beräkning
    pt
    cálculo dos limites de erro
  • Community budget
    beräkning av en fordran / beräkning av fordringar
    pt
    previsão de crédito
  • LAW / social affairs
    proportionell beräkning / pro rata-beräkning
    pt
    proporcionalização
  • data processing / information technology and data processing
    registrera en beräkning
    pt
    registar uma contagem
  • earth sciences / building and public works
    elastoplastisk beräkning
    pt
    cálculo elastoplástico
  • data processing / information technology and data processing
    beräkning med fast komma
    pt
    cálculo em vírgula fixa
  • environmental impact
    beräkning av miljöavtryck
    pt
    avaliação da pegada ambiental
  • building and public works
    tredimensionell beräkning
    pt
    cálculo tridimensional
  • building and public works
    tvådimensionell beräkning
    pt
    cálculo bidimensional
  • air transport
    beräkning av hinderfrihet
    pt
    cálculo da área livre de obstáculos
  • statistics
    beräkning och publicering
    pt
    tabulação e publicação
  • building and public works / life sciences
    jormasseberäkning / beräkning av jordens massa
    pt
    cálculo da massa da terra
  • earth sciences / life sciences
    beräkning av flödesförlopp
    pt
    propagação de cheias quando há reservatório
  • earth sciences / life sciences
    beräkning av flödesförlopp
    pt
    propagação de cheias quando não há reservatório
  • life sciences
    beräkning av flödesförlopp
    pt
    propagação de cheias
  • data processing / information technology and data processing
    ordningsberoende beräkning
    pt
    cálculo de ordem dependente
  • insurance
    beräkning av skadeersättning
    pt
    avaliação das indemnizações
  • insurance
    beräkning av naturlig premie
    pt
    sistema de prémios puros, sistema de prémios naturais
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    metod för beräkning av extrakt
    pt
    método para previsão do extrato
  • ECONOMICS / cost analysis
    livscykelkostnad / beräkning av livscykelkostnader
    pt
    cálculo dos custos do ciclo de vida
  • insurance / FINANCE
    beräkning av solvenskapitalkrav
    pt
    cálculo do requisito de capital de solvência, cálculo do RCS
  • information technology and data processing
    beräkning med matrisoperationer
    pt
    processamento matricial
  • information technology and data processing
    beräkning med vektoroperationer
    pt
    processamento de vetores
  • data processing / information technology and data processing
    manuell beräkning av kalkylblad
    pt
    recálculo manual de folha de cálculo
  • information technology and data processing
    parallell distribuerad beräkning
    pt
    processamento paralelo distribuído
  • building and public works
    beräkning med kilformade element
    pt
    cálculo de diedros
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
beräkning – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/sueco-portugues/beräkning [visualizado em 2025-07-09 16:06:50].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais