berättigad

Outros exemplos de uso

• electrical industry / ENERGY
  berättigad kund

  pt

  cliente admissível
• migration
  berättigad till omplacering

  pt

  elegível para recolocação
• right of asylum / migration
  kriterier för att vara berättigad

  pt

  critérios de admissão
• preparation for market
  rapport / berättelse

  pt

  parecer, relatório
• FINANCE / budget
  berättigade

  pt

  terceiro de direito
• data processing
  berättigat ändamål

  pt

  finalidade legítima
• right of asylum / migration
  berättigat intresse

  pt

  interesse legítimo
• LAW
  berättigat intresse / legitimt intresse

  pt

  interesse legítimo
• administrative law / building and public works
  projekts berättigande

  pt

  justificação de um projeto
• tax on income
  berättigat dotterbolag

  pt

  filial elegível
• administrative law / LAW
  berättigade förväntningar / principen om skydd för berättigade förväntningar / principen om berättigade förväntningar

  pt

  princípio da confiança legítima, confiança legítima
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  sista väsentliga och ekonomiskt berättigade bearbetning eller behandling

  pt

  última transformação ou operação de complemento de fabrico substancial, economicamente justificada
• administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service
  att begära att bli befriad från uppdraget under förutsättning att man har berättigade skäl

  pt

  invocar causas legítimas de escusa
• migration / EU act
  direktivet om normer för när tredjelandsmedborgare eller statslösa personer ska anses berättigade till internationellt skydd, för en enhetlig status för flyktingar eller personer som uppfyller kraven för att betecknas som subsidiärt skyddsbehövande, och för innehållet i det beviljade skyddet / skyddsgrundsdirektivet

  pt

  Diretiva que estabelece normas relativas às condições a preencher pelos nacionais de países terceiros ou por apátridas para poderem beneficiar de proteção internacional, a um estatuto uniforme para refugiados ou pessoas elegíveis para proteção subsidiária e ao conteúdo da proteção concedida, DCA, Diretiva Condições de Asilo
• migration / EU act
  Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om normer för när tredjelandsmedborgare eller statslösa personer ska anses berättigade till internationellt skydd, för en enhetlig status för flyktingar eller personer som uppfyller kraven för att betecknas som subsidiärt skyddsbehövande, och för innehållet i det beviljade skyddet och om ändring av rådets direktiv 2003/109/EG av den 25 november 2003 om varaktigt bosatta tredjelandsmedborgares ställning / skyddsgrundsförordningen

  pt

  Regulamento que estabelece normas relativas às condições a preencher pelos nacionais de países terceiros ou apátridas para poderem beneficiar de proteção internacional, bem como normas relativas ao estatuto uniforme dos refugiados ou pessoas elegíveis para proteção subsidiária e ao conteúdo da proteção concedida, Regulamento Condições de Asilo