hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
blændare
nome
mistura; mescla

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • food technology / beverage / vinification
    cuvée / cru / blandning
    pt
    vinho de base
  • chemistry
    blandning
    pt
    mistura
  • wine / vinification
    blandning
    pt
    lotação, homogeneização
  • chemistry / food technology
    blandning
    pt
    mistura
  • beverage
    blandning
    pt
    mistura
  • chemistry
    blandning / beredning
    pt
    preparação, mistura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    blandning / sammansättning
    pt
    composição
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    mix / blandning
    pt
    mistura base para gelados
  • industrial structures
    blandning / sats
    pt
    mistura, lote, carga
  • coal industry / building and public works
    blandning / bearbetning
    pt
    amassamento de barro
  • textile industry
    blandning
    pt
    mistura de fibras
  • air transport
    bländning
    pt
    encandeamento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bländning
    pt
    monda de botões
  • forest
    gallring / bländning
    pt
    talhadia irregular, exploração florestal com cortes regulares selecionados
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gul blandning
    pt
    amarelo-mesclado
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rosa blandning
    pt
    rosa-mesclado
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    orange blandning
    pt
    laranja-mesclado
  • industrial structures
    ovulkad blandning
    pt
    mistura em bruto
  • chemistry
    racemisk blandning
    pt
    composto racémico
  • materials technology / mechanical engineering / chemical compound / physical sciences
    azeotrop blandning / azeotrop
    pt
    mistura azeotrópica, azeotrópico
  • chemistry
    eutektikum / eutektisk blandning
    pt
    eutéctico, mistura eutéctica
  • mechanical engineering / earth sciences
    eutektisk blandning
    pt
    mistura eutéctica
  • industrial structures
    lågvärdig blandning
    pt
    mistura de fraca qualidade
  • building and public works
    blandning på platsen
    pt
    mistura betuminosa in situ
  • chemistry / health
    blandning i blandning / BIB
    pt
    mistura em mistura, MIM
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aprikosfärgad blandning
    pt
    damasco-mesclado
  • physical sciences
    blandning av magnetfält
    pt
    interdifusão de campos magnéticos
  • statistics / SCIENCE
    blandning av fördelningar
    pt
    mistura de distribuições
  • mechanical engineering / earth sciences
    frusen eutektisk blandning / eutektisk is
    pt
    solução eutéctica congelada, gelo eutéctico
  • ENVIRONMENT
    kärl för mekanisk blandning
    pt
    câmara de mistura rápida mecanizada
  • mechanical engineering / earth sciences
    temperatursänkande blandning / köldblandning
    pt
    mistura arrefecedora
  • industrial structures / technology and technical regulations
    pneumatisk blandning och transport
    pt
    instalação pneumática de mistura e transporte
  • chemical compound
    knackbeständighet vid fet blandning
    pt
    índice de octanas de mistura rica
  • chemistry / building and public works
    blandning av stenkolstjära och kreosot
    pt
    solução de creosoto e alcatrão de hulha
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    naturlig blandning av steatit och klorit / E 560
    pt
    E 560, mistura natural de esteatite e de clorite
  • mechanical engineering / chemical compound
    knackningsbeständighet vid mager blandning
    pt
    índice de octanas de mistura pobre
  • mechanical engineering / chemical compound
    knackningsbeständighet vid mager blandning
    pt
    índice de octanas de mistura pobre
  • ENVIRONMENT
    blandning av avloppsvatten och aktiverat slam
    pt
    licor misto
  • earth sciences / statistics / FINANCE
    direkt bländning
    pt
    encandeamento direto
  • earth sciences
    indirekt bländning
    pt
    brilho intenso indireto, encandeamento indireto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    klöver och blandningar
    pt
    trevos e misturas
  • chemistry
    explosiva ämnen eller blandningar
    pt
    substância explosiva
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
blandning – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/sueco-portugues/blandning [visualizado em 2025-07-08 15:43:37].
veja também
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • food technology / beverage / vinification
    cuvée / cru / blandning
    pt
    vinho de base
  • chemistry
    blandning
    pt
    mistura
  • wine / vinification
    blandning
    pt
    lotação, homogeneização
  • chemistry / food technology
    blandning
    pt
    mistura
  • beverage
    blandning
    pt
    mistura
  • chemistry
    blandning / beredning
    pt
    preparação, mistura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    blandning / sammansättning
    pt
    composição
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    mix / blandning
    pt
    mistura base para gelados
  • industrial structures
    blandning / sats
    pt
    mistura, lote, carga
  • coal industry / building and public works
    blandning / bearbetning
    pt
    amassamento de barro
  • textile industry
    blandning
    pt
    mistura de fibras
  • air transport
    bländning
    pt
    encandeamento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bländning
    pt
    monda de botões
  • forest
    gallring / bländning
    pt
    talhadia irregular, exploração florestal com cortes regulares selecionados
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gul blandning
    pt
    amarelo-mesclado
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rosa blandning
    pt
    rosa-mesclado
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    orange blandning
    pt
    laranja-mesclado
  • industrial structures
    ovulkad blandning
    pt
    mistura em bruto
  • chemistry
    racemisk blandning
    pt
    composto racémico
  • materials technology / mechanical engineering / chemical compound / physical sciences
    azeotrop blandning / azeotrop
    pt
    mistura azeotrópica, azeotrópico
  • chemistry
    eutektikum / eutektisk blandning
    pt
    eutéctico, mistura eutéctica
  • mechanical engineering / earth sciences
    eutektisk blandning
    pt
    mistura eutéctica
  • industrial structures
    lågvärdig blandning
    pt
    mistura de fraca qualidade
  • building and public works
    blandning på platsen
    pt
    mistura betuminosa in situ
  • chemistry / health
    blandning i blandning / BIB
    pt
    mistura em mistura, MIM
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aprikosfärgad blandning
    pt
    damasco-mesclado
  • physical sciences
    blandning av magnetfält
    pt
    interdifusão de campos magnéticos
  • statistics / SCIENCE
    blandning av fördelningar
    pt
    mistura de distribuições
  • mechanical engineering / earth sciences
    frusen eutektisk blandning / eutektisk is
    pt
    solução eutéctica congelada, gelo eutéctico
  • ENVIRONMENT
    kärl för mekanisk blandning
    pt
    câmara de mistura rápida mecanizada
  • mechanical engineering / earth sciences
    temperatursänkande blandning / köldblandning
    pt
    mistura arrefecedora
  • industrial structures / technology and technical regulations
    pneumatisk blandning och transport
    pt
    instalação pneumática de mistura e transporte
  • chemical compound
    knackbeständighet vid fet blandning
    pt
    índice de octanas de mistura rica
  • chemistry / building and public works
    blandning av stenkolstjära och kreosot
    pt
    solução de creosoto e alcatrão de hulha
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    naturlig blandning av steatit och klorit / E 560
    pt
    E 560, mistura natural de esteatite e de clorite
  • mechanical engineering / chemical compound
    knackningsbeständighet vid mager blandning
    pt
    índice de octanas de mistura pobre
  • mechanical engineering / chemical compound
    knackningsbeständighet vid mager blandning
    pt
    índice de octanas de mistura pobre
  • ENVIRONMENT
    blandning av avloppsvatten och aktiverat slam
    pt
    licor misto
  • earth sciences / statistics / FINANCE
    direkt bländning
    pt
    encandeamento direto
  • earth sciences
    indirekt bländning
    pt
    brilho intenso indireto, encandeamento indireto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    klöver och blandningar
    pt
    trevos e misturas
  • chemistry
    explosiva ämnen eller blandningar
    pt
    substância explosiva
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
blandning – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/sueco-portugues/blandning [visualizado em 2025-07-08 15:43:37].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais