exklusive

Outros exemplos de uso

• taxation
  exklusive mervärdesskatt

  pt

  líquido de IVA
• FINANCE
  kapital, exklusive reserver

  pt

  capitais, com exclusão das reservas
• electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
  bruttotrafik exklusive dragfordon / brutto trafikmängd oberäknat drivfordon

  pt

  tráfico rebocado bruto, tráfego bruto rebocado
• electronics and electrical engineering / statistics
  elproduktion exklusive oljeproducerad / elproduktion

  pt

  eletricidade gerada
• ENVIRONMENT
  torrt,askfritt / torrt och exklusive mineraliska ämnen

  pt

  seco, livre de matéria mineral
• accounting
  noterade aktier, exklusive fondandelar

  pt

  ações cotadas, excluindo ações de fundos de investimento
• industrial structures
  varor av kork och trä, exklusive möbler

  pt

  obras em madeira e cortiça, excluindo móveis
• accounting
  icke noterade aktier exklusive fondandelar

  pt

  ações não cotadas
• accounting
  skatter och tullar på import, exklusive moms

  pt

  impostos e direitos sobre a importação, exceto o IVA
• national accounts / administrative law / accounting / ECONOMICS / FINANCE
  produktskatter, exklusive moms och importskatter

  pt

  impostos sobre os produtos, exceto o IVA e os impostos sobre a importação ,
• accounting
  skatter på import exklusive moms och importtullar

  pt

  impostos sobre a importação, excluindo o IVA e os direitos
• accounting
  aktier och andra ägarandelar exklusive fondandelar

  pt

  ações e outras participações excluindo ações de fundos de investimento
• FINANCE
  officiella valutareserver, utom monetärt guld / officiella valutareserver, exklusive monetärt guld

  pt

  reservas oficiais em divisas, excluindo ouro monetário, reservas oficiais em moeda estrangeira, excluindo ouro monetário
• accounting
  andra värdepapper än aktier exklusive finansiella derivat

  pt

  títulos exceto ações, excluindo derivados financeiros
• accounting
  andra kortfristiga värdepapper än aktier exklusive finansiella derivat

  pt

  títulos exceto ações, excluindo derivados financeiros, de curto prazo
• accounting
  långfristiga värdepapper andra än aktier exklusive finansiella derivat

  pt

  títulos exceto ações, excluindo derivados financeiros, de longo prazo
• accounting
  övriga obetalda/förutbetalda inkomster och utgifter, exklusive handelskrediter och förskott

  pt

  outros débitos e créditos, exceto créditos comerciais e adiantamentos
• LAW / FINANCE / intellectual property
  exklusiv rättighet / exklusiv rätt / ensamrätt

  pt

  direito exclusivo
• intellectual property
  exklusiv licens

  pt

  licença exclusiva
• fisheries
  exklusiv fiskezon

  pt

  zona de pesca exclusiva
• EU competence
  exklusiv befogenhet / exklusiv behörighet

  pt

  competência exclusiva
• EUROPEAN UNION / LAW
  exklusiv behörighet

  pt

  competência judiciária exclusiva, competência exclusiva
• communications
  ensamrätt / exklusiva rättigheter

  pt

  direitos exclusivos
• law of the sea / economic geography / political geography / United Nations
  EEZ / ekonomisk zon / exklusiv ekonomisk zon

  pt

  zona económica exclusiva, ZEE
• European treaties
  icke-exklusiv befogenhet

  pt

  competências não exclusivas
• taxation
  exklusiv beskattningsrätt

  pt

  competência fiscal exclusiva
• preparation for market / EUROPEAN UNION
  exklusiv extern behörighet

  pt

  competência externa exclusiva
• LAW / FINANCE
  exklusiv försäljningsrättighet

  pt

  direito de venda exclusiva
• goods and services / public contract / competition / employment policy / LAW / European Union
  speciella eller exklusiva rättigheter

  pt

  direitos especiais ou exclusivos