hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈfɛɫ
favoritosfavoritos
adjetivo
errado, incorreto
nome
1.
erro, falta
2.
defeito
3.
culpa
det är hennes fel
a culpa é dela

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    avvikelse / fel
    pt
    erro estatístico, erro
  • electrical industry / technical regulations / distributive trades / electrical engineering
    fel
    pt
    defeito
  • accounting
    fel
    pt
    erro
  • ENVIRONMENT
    fel / förkastning / brist
    pt
    falha, avaria, falha (litosfera)
  • administrative law
    fel / funktionsavbrott / feluppkomst
    pt
    avaria
  • materials technology / technology and technical regulations
    fel / avvikelse utanför toleransgräns
    pt
    não conformidade
  • accounting
    fel
    pt
    erro
  • air transport
    fel
    pt
    deficiências
  • medical science
    fel
    pt
    erro
  • land transport / TRANSPORT
    fel
    pt
    avaria, falha
  • electronics and electrical engineering
    fel
    pt
    defeito, falha
  • communications
    fel
    pt
    erro
  • materials technology / technology and technical regulations
    fel
    pt
    falha
  • electronics and electrical engineering
    fel
    pt
    falha
  • EU financing / accounting / common agricultural policy
    känt fel
    pt
    erro conhecido
  • materials technology / technology and technical regulations
    sent fel / förslitningsfel
    pt
    falha por desgaste
  • accounting
    känt fel
    pt
    erro conhecido
  • life sciences
    sant fel
    pt
    erro resultante, erro verdadeiro
  • EU financing / accounting / common agricultural policy
    totalt fel
    pt
    erro total
  • electronics and electrical engineering
    mindre utfall / mindre fel
    pt
    indisponibilidade menor
  • accounting
    totalt fel
    pt
    erro total
  • data processing / information technology and data processing
    enkelt fel
    pt
    erro simples
  • electronics industry / information technology and data processing
    tidiga fel / barnsjukdomar
    pt
    falhas precoces
  • mechanical engineering
    latent fel
    pt
    falha latente
  • illness
    medfött fel
    pt
    erro inato
  • statistics / SCIENCE
    absolut fel
    pt
    erro absoluto
  • materials technology / technology and technical regulations
    mycket allvarligt fel / farligt fel
    pt
    falha crítica
  • statistics
    bestämt fel / bestämt systematiskt fel
    pt
    erro sistemático
  • industrial structures / technology and technical regulations
    felaktig ull / ull med fel
    pt
    lã defeituosa
  • accounting
    enstaka fel
    pt
    erro isolado
  • technical regulations / chemical industry
    optiskt fel
    pt
    distorção ótica
  • land transport / TRANSPORT
    logiskt fel
    pt
    defeito lógico
  • electronics and electrical engineering
    absolut fel
    pt
    erro absoluto
  • industrial structures
    synligt fel
    pt
    defeito aparente
  • electronics and electrical engineering
    fel routing
    pt
    encaminhamento erróneo
  • information technology and data processing
    externt fel
    pt
    erro externo
  • information technology and data processing
    fel av typ I / grad av felaktiga avvisanden
    pt
    taxa de falsa rejeição, erro do tipo I
  • accounting
    formellt fel
    pt
    erro formal
  • statistics / SCIENCE
    relativt fel
    pt
    erro relativo
  • information technology industry
    formellt fel / formellt programfel
    pt
    erro formal de programa
  • information technology and data processing
    inherent fel
    pt
    falha intrínseca
  • information technology and data processing
    upptäckt fel
    pt
    erro detetado
  • statistics / technology and technical regulations
    relevant fel
    pt
    falha significativa
  • materials technology / technology and technical regulations
    gradvist fel
    pt
    falha gradual
  • electronics and electrical engineering
    relativt fel
    pt
    erro relativo
  • industrial structures
    tillåtet fel
    pt
    imperfeição
  • life sciences
    ensidiga fel
    pt
    erros com os mesmos sinais mas diferentes valores
  • electronics and electrical engineering
    gradvist fel
    pt
    falha gradual
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fel – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/fel [visualizado em 2026-06-28 03:05:16].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    avvikelse / fel
    pt
    erro estatístico, erro
  • electrical industry / technical regulations / distributive trades / electrical engineering
    fel
    pt
    defeito
  • accounting
    fel
    pt
    erro
  • ENVIRONMENT
    fel / förkastning / brist
    pt
    falha, avaria, falha (litosfera)
  • administrative law
    fel / funktionsavbrott / feluppkomst
    pt
    avaria
  • materials technology / technology and technical regulations
    fel / avvikelse utanför toleransgräns
    pt
    não conformidade
  • accounting
    fel
    pt
    erro
  • air transport
    fel
    pt
    deficiências
  • medical science
    fel
    pt
    erro
  • land transport / TRANSPORT
    fel
    pt
    avaria, falha
  • electronics and electrical engineering
    fel
    pt
    defeito, falha
  • communications
    fel
    pt
    erro
  • materials technology / technology and technical regulations
    fel
    pt
    falha
  • electronics and electrical engineering
    fel
    pt
    falha
  • EU financing / accounting / common agricultural policy
    känt fel
    pt
    erro conhecido
  • materials technology / technology and technical regulations
    sent fel / förslitningsfel
    pt
    falha por desgaste
  • accounting
    känt fel
    pt
    erro conhecido
  • life sciences
    sant fel
    pt
    erro resultante, erro verdadeiro
  • EU financing / accounting / common agricultural policy
    totalt fel
    pt
    erro total
  • electronics and electrical engineering
    mindre utfall / mindre fel
    pt
    indisponibilidade menor
  • accounting
    totalt fel
    pt
    erro total
  • data processing / information technology and data processing
    enkelt fel
    pt
    erro simples
  • electronics industry / information technology and data processing
    tidiga fel / barnsjukdomar
    pt
    falhas precoces
  • mechanical engineering
    latent fel
    pt
    falha latente
  • illness
    medfött fel
    pt
    erro inato
  • statistics / SCIENCE
    absolut fel
    pt
    erro absoluto
  • materials technology / technology and technical regulations
    mycket allvarligt fel / farligt fel
    pt
    falha crítica
  • statistics
    bestämt fel / bestämt systematiskt fel
    pt
    erro sistemático
  • industrial structures / technology and technical regulations
    felaktig ull / ull med fel
    pt
    lã defeituosa
  • accounting
    enstaka fel
    pt
    erro isolado
  • technical regulations / chemical industry
    optiskt fel
    pt
    distorção ótica
  • land transport / TRANSPORT
    logiskt fel
    pt
    defeito lógico
  • electronics and electrical engineering
    absolut fel
    pt
    erro absoluto
  • industrial structures
    synligt fel
    pt
    defeito aparente
  • electronics and electrical engineering
    fel routing
    pt
    encaminhamento erróneo
  • information technology and data processing
    externt fel
    pt
    erro externo
  • information technology and data processing
    fel av typ I / grad av felaktiga avvisanden
    pt
    taxa de falsa rejeição, erro do tipo I
  • accounting
    formellt fel
    pt
    erro formal
  • statistics / SCIENCE
    relativt fel
    pt
    erro relativo
  • information technology industry
    formellt fel / formellt programfel
    pt
    erro formal de programa
  • information technology and data processing
    inherent fel
    pt
    falha intrínseca
  • information technology and data processing
    upptäckt fel
    pt
    erro detetado
  • statistics / technology and technical regulations
    relevant fel
    pt
    falha significativa
  • materials technology / technology and technical regulations
    gradvist fel
    pt
    falha gradual
  • electronics and electrical engineering
    relativt fel
    pt
    erro relativo
  • industrial structures
    tillåtet fel
    pt
    imperfeição
  • life sciences
    ensidiga fel
    pt
    erros com os mesmos sinais mas diferentes valores
  • electronics and electrical engineering
    gradvist fel
    pt
    falha gradual
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fel – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/fel [visualizado em 2026-06-28 03:05:16].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos