hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

fisk
favoritosfavoritos
nome
peixe

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    fisk
    pt
    peixes
  • ECONOMICS / fisheries
    orensad fisk / hel fisk
    pt
    peixe não eviscerado, peixe inteiro
  • fisheries
    mager fisk / vit fisk
    pt
    peixe magro
  • fisheries
    vild fisk
    pt
    peixe selvagem
  • aquaculture
    odlad fisk
    pt
    peixe de viveiro, peixe de criação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    färsk fisk
    pt
    peixe fresco
  • fisheries / resources of the sea
    rensad fisk
    pt
    peixe eviscerado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    saltad fisk
    pt
    peixe salgado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    fisksmak / smak av fisk
    pt
    aroma/gosto a peixe
  • fisheries
    liten ung fisk
    pt
    cria desenvolvida
  • natural and applied sciences
    stationär fisk
    pt
    peixes sedentários
  • fisheries
    undermålig fisk
    pt
    pescado de tamanho inferior ao regulamentar, peixe de tamanho inferior ao regulamentar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / iron, steel and other metal industries
    rökning av fisk
    pt
    salga dos peixes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    flyttning av fisk
    pt
    transplante de peixes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    illaluktande fisk
    pt
    peixe viscoso
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    omloppsränna för fisk
    pt
    canal de desvio da grade para peixes
  • fisheries
    anordning som samlar fisk
    pt
    DCP, dispositivo de concentração de peixes
  • fisheries
    sidotrålare för färsk fisk / TSW
    pt
    arrastão lateral de pesca fresca, TSW
  • processed food product
    sammanfogade bitar av fisk
    pt
    peixe reconstituído
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bedövning av lekmogen fisk
    pt
    anestesia do peixe reprodutor
  • ENVIRONMENT / fisheries
    BCF / biokoncentrationsfaktor i fisk
    pt
    fator de bioconcentração para os peixes, FBC
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    produktion av fisk i sötvatten
    pt
    produção de peixes em água doce, produção piscícola
  • fisheries
    redskap för fångst av hoppande fisk
    pt
    armadilha aérea, FAR
  • fisheries
    förankrad anordning som samlar fisk
    pt
    DCP fundeado, dispositivo de concentração de peixes fundeado
  • fisheries
    fiskeverksamhet / fiske
    pt
    atividade de pesca
  • fisheries
    fiske
    pt
    pesca
  • fisheries
    fiske
    pt
    pescaria
  • ENVIRONMENT
    fiske
    pt
    pesca, pescas
  • oil industry / mining industry
    fiske
    pt
    pesca
  • life sciences / fisheries
    fiskar
    pt
    peixe ósseo ou cartilaginoso, peixe
  • life sciences
    fiskar
    pt
    peixes
  • fisheries
    olagligt, orapporterat och oreglerat fiske / IUU / IUU-fiske
    pt
    pesca ilegal, não declarada e não regulamentada, pesca INN
  • communications / information technology and data processing
    smishing / sms-fiske
    pt
    ciberiscagem por SMS, ciberiscagem por mensagem de texto
  • life sciences / wildlife
    fisktärna
    pt
    andorinha-do-mar-comum
  • fisheries
    riktat fiske
    pt
    pesca dirigida
  • fisheries
    fiske med rev / linfiske / fiske med lina
    pt
    pesca à linha, pescaria com linha, pescaria à linha
  • EU institution / fisheries
    rådet (fiske)
    pt
    Conselho (Pescas)
  • fisheries
    trålfiske / fiske med trål
    pt
    pescaria de arrasto
  • common fisheries policy
    skonsamt fiske
    pt
    pesca de baixo impacto
  • fisheries
    olagligt fiske
    pt
    pesca ilegal
  • fisheries
    hållbart fiske
    pt
    pesca sustentável
  • fisheries
    fiske med ljus
    pt
    pesca ao candeio
  • fisheries
    bottenfiske / demersalt fiske
    pt
    pesca demersal, pesca de fundo
  • fisheries
    demersalt fiske
    pt
    pescarias demersais
  • fisheries
    oreglerat fiske
    pt
    pesca não regulamentada
  • fisheries
    fiske med tinor
    pt
    pesca com nassas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fisk – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/fisk [visualizado em 2026-06-09 23:09:23].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    fisk
    pt
    peixes
  • ECONOMICS / fisheries
    orensad fisk / hel fisk
    pt
    peixe não eviscerado, peixe inteiro
  • fisheries
    mager fisk / vit fisk
    pt
    peixe magro
  • fisheries
    vild fisk
    pt
    peixe selvagem
  • aquaculture
    odlad fisk
    pt
    peixe de viveiro, peixe de criação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    färsk fisk
    pt
    peixe fresco
  • fisheries / resources of the sea
    rensad fisk
    pt
    peixe eviscerado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    saltad fisk
    pt
    peixe salgado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    fisksmak / smak av fisk
    pt
    aroma/gosto a peixe
  • fisheries
    liten ung fisk
    pt
    cria desenvolvida
  • natural and applied sciences
    stationär fisk
    pt
    peixes sedentários
  • fisheries
    undermålig fisk
    pt
    pescado de tamanho inferior ao regulamentar, peixe de tamanho inferior ao regulamentar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / iron, steel and other metal industries
    rökning av fisk
    pt
    salga dos peixes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    flyttning av fisk
    pt
    transplante de peixes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    illaluktande fisk
    pt
    peixe viscoso
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    omloppsränna för fisk
    pt
    canal de desvio da grade para peixes
  • fisheries
    anordning som samlar fisk
    pt
    DCP, dispositivo de concentração de peixes
  • fisheries
    sidotrålare för färsk fisk / TSW
    pt
    arrastão lateral de pesca fresca, TSW
  • processed food product
    sammanfogade bitar av fisk
    pt
    peixe reconstituído
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bedövning av lekmogen fisk
    pt
    anestesia do peixe reprodutor
  • ENVIRONMENT / fisheries
    BCF / biokoncentrationsfaktor i fisk
    pt
    fator de bioconcentração para os peixes, FBC
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    produktion av fisk i sötvatten
    pt
    produção de peixes em água doce, produção piscícola
  • fisheries
    redskap för fångst av hoppande fisk
    pt
    armadilha aérea, FAR
  • fisheries
    förankrad anordning som samlar fisk
    pt
    DCP fundeado, dispositivo de concentração de peixes fundeado
  • fisheries
    fiskeverksamhet / fiske
    pt
    atividade de pesca
  • fisheries
    fiske
    pt
    pesca
  • fisheries
    fiske
    pt
    pescaria
  • ENVIRONMENT
    fiske
    pt
    pesca, pescas
  • oil industry / mining industry
    fiske
    pt
    pesca
  • life sciences / fisheries
    fiskar
    pt
    peixe ósseo ou cartilaginoso, peixe
  • life sciences
    fiskar
    pt
    peixes
  • fisheries
    olagligt, orapporterat och oreglerat fiske / IUU / IUU-fiske
    pt
    pesca ilegal, não declarada e não regulamentada, pesca INN
  • communications / information technology and data processing
    smishing / sms-fiske
    pt
    ciberiscagem por SMS, ciberiscagem por mensagem de texto
  • life sciences / wildlife
    fisktärna
    pt
    andorinha-do-mar-comum
  • fisheries
    riktat fiske
    pt
    pesca dirigida
  • fisheries
    fiske med rev / linfiske / fiske med lina
    pt
    pesca à linha, pescaria com linha, pescaria à linha
  • EU institution / fisheries
    rådet (fiske)
    pt
    Conselho (Pescas)
  • fisheries
    trålfiske / fiske med trål
    pt
    pescaria de arrasto
  • common fisheries policy
    skonsamt fiske
    pt
    pesca de baixo impacto
  • fisheries
    olagligt fiske
    pt
    pesca ilegal
  • fisheries
    hållbart fiske
    pt
    pesca sustentável
  • fisheries
    fiske med ljus
    pt
    pesca ao candeio
  • fisheries
    bottenfiske / demersalt fiske
    pt
    pesca demersal, pesca de fundo
  • fisheries
    demersalt fiske
    pt
    pescarias demersais
  • fisheries
    oreglerat fiske
    pt
    pesca não regulamentada
  • fisheries
    fiske med tinor
    pt
    pesca com nassas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fisk – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/fisk [visualizado em 2026-06-09 23:09:23].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre