frivillig

Outros exemplos de uso

• air transport / transport regulations
  frivillig

  pt

  voluntária
• Law on aliens
  frivillig avresa

  pt

  partida voluntária
• LAW / migration / area of freedom, security and justice
  frivillig avresa

  pt

  partida voluntária
• financial institutions and credit
  frivillig utlåning

  pt

  concessão voluntária de empréstimos
• administrative law / materials technology
  frivillig brandkår

  pt

  corpo de bombeiros voluntários
• communications
  frivillig testning

  pt

  ensaio voluntário
• financial institutions and credit
  frivillig upplåning

  pt

  contração voluntária de empréstimos
• chemistry / health
  frivillig inlämning

  pt

  comunicação voluntária de informações
• insurance
  frivillig självrisk

  pt

  franquia facultativa
• insurance / social security
  frivillig försäkring

  pt

  seguro voluntário
• EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  frivillig modulering

  pt

  modulação voluntária
• LAW / SOCIAL QUESTIONS
  frivillig uppsägning

  pt

  incentivo ao despedimento voluntário
• LAW
  frivillig likvidation

  pt

  liquidação voluntária
• rights and freedoms
  frivillig repatriering / återvandring

  pt

  repatriamento voluntário, regresso voluntário
• health policy / intellectual property
  frivillig licensiering

  pt

  concessão de licença voluntária, concessão de licença contratual
• LAW
  frivillig uppförandekod

  pt

  código de conduta voluntário
• FINANCE
  frivillig skattskyldighet

  pt

  opção por tributar
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  frivillig brandtillsynsman

  pt

  bombeiro florestal voluntário, auxiliar dos serviços de incêndio
• trade policy / international trade
  frivillig exportbegränsning

  pt

  restrição voluntária das exportações, autolimitação das exportações, VER, restrição voluntária à exportação, limitação voluntária das exportações
• Law on aliens
  tidsfrist för frivillig avresa

  pt

  prazo de partida voluntária
• communications
  frivillig konformitetstestning

  pt

  ensaio de conformidade voluntário
• Law on aliens
  stöd vid frivillig återvandring / bistånd till frivilligt återvändande / stöd vid självmant återvändande

  pt

  apoio ao regresso voluntário, ajuda ao regresso voluntário
• land transport / insurance / building and public works / TRANSPORT
  system för frivillig försäkring

  pt

  regime de seguro voluntário
• insurance / social security
  frivillig fortsättningsförsäkring

  pt

  seguro facultativo continuado
• insurance
  frivillig extra premieinbetalning

  pt

  quota suplementar facultativa
• defence / United Nations
  frivillig fond för bistånd vid minröjning

  pt

  fundo voluntário de assistência à desminagem
• SOCIAL QUESTIONS
  frivillig europeisk kvalitetsram för sociala tjänster

  pt

  Quadro Europeu de Qualidade Voluntário para os Serviços Sociais
• ENVIRONMENT
  frivilligt arbete

  pt

  trabalho voluntário
• European Union
  frivilligt utträde

  pt

  saída voluntária
• accounting
  frivilliga tjänster

  pt

  serviços voluntários
• electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
  frivilligt flamtest

  pt

  ensaio de chama opcional
• Law on aliens
  frivilligt återvändande

  pt

  regresso voluntário
• common agricultural policy
  kopplat stöd / frivilligt kopplat stöd

  pt

  AAV, apoio associado, apoio associado voluntário
• migration
  frivilligt återvändande

  pt

  regresso voluntário
• ENVIRONMENT
  frivilligt naturreservat

  pt

  reservas naturais (privadas), reserva natural voluntária
• migration
  stöd vid frivilligt återvändande / frivilligt humanitärt återvändande

  pt

  regresso voluntário assistido, regresso humanitário voluntário
• forestry
  frivilligt partnerskapsavtal om skogslagstiftningens efterlevnad samt förvaltning av och handel med skog / frivilligt partnerskapsavtal inom ramen för Flegt / frivilligt Flegt-partnerskapsavtal

  pt

  acordo de parceria voluntário, acordo de parceria voluntário FLEGT, APV, acordo de parceria voluntária
• humanitarian aid
  EU-frivillig för humanitärt arbete

  pt

  Voluntário para a Ajuda da UE
• accounting
  anställdas frivilliga egenavgifter

  pt

  contribuições sociais voluntárias dos empregados
• humanitarian aid
  europeisk frivilligkår för humanitärt bistånd / EU-frivilliga för humanitärt arbete

  pt

  Corpo Voluntário Europeu para a Ajuda Humanitária, Voluntários para a Ajuda da UE, Corpo Europeu de Voluntários para a Ajuda Humanitária, CVEAH
• United Nations
  Förenta Nationernas frivilliga fond för tortyroffer / FN:s frivilliga fond för tortyroffer

  pt

  Fundo Voluntário das Nações Unidas para as Vítimas da Tortura
• tariff policy / trade policy / EU relations / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / international trade
  avtal om frivilliga exportbegränsningar

  pt

  acordo de autolimitação, AAL
• FINANCE
  skattebetalare som frivilligt dubbelbeskattas

  pt

  contribuinte com dupla capacidade contributiva
• world organisation / migration
  program för frivilligt humanitärt återvändande

  pt

  programa de regresso voluntário humanitário
• humanitarian aid / EUROPEAN UNION
  initiativet EU-frivilliga för humanitärt arbete

  pt

  iniciativa Voluntários para a Ajuda da UE, VAUE
• accounting
  arbetsgivares frivilliga faktiska kollektiva avgifter

  pt

  contribuições sociais efetivas voluntárias dos empregadores
• EU policy / migration
  EU:s strategi för frivilligt återvändande och återanpassning

  pt

  Estratégia da UE sobre o Regresso Voluntário e a Reintegração
• humanitarian aid / EUROPEAN UNION / migration
  frivilligt humanitärt mottagandesystem tillsammans med Turkiet

  pt

  programa voluntário de admissão por motivos humanitários com a Turquia, regime voluntário de admissão por motivos humanitários, regime de admissão humanitária voluntária com a Turquia
• INTERNATIONAL ORGANISATIONS
  Förenta nationernas frivilliga fonder för stöd till minröjning

  pt

  fundo fiduciário voluntário de assistência à desminagem