hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ɡarantera
favoritosfavoritos
verbo
garantir

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    garantera emission
    pt
    subscrever
  • communications
    två block reserverade för att garantera åtkomst
    pt
    2 blocos reservados para garantir acesso
  • crop production / common agricultural policy
    garanterat pris
    pt
    preço mínimo garantido ao produtor, preço garantido
  • FINANCE
    garanterade medel
    pt
    fundo garantido
  • communications
    guaranteed frame rate / unspecified bit-rate plus / garanterad ramtakt
    pt
    taxa de tramas garantida
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    garanterat innehåll / minimiinnehåll
    pt
    conteúdo mínimo
  • electrical industry / technical regulations / distributive trades / electrical engineering
    garanterad kapacitet / fasthet
    pt
    firmeza
  • communications policy / information technology and data processing
    garanterad bandbredd
    pt
    largura de banda garantida
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    garanterad insättning
    pt
    depósito coberto
  • financial institutions and credit
    garanterad obligation
    pt
    obrigação garantida
  • FINANCE
    garanterat minimipris
    pt
    preço mínimo garantido
  • insurance
    garanterad återbäring
    pt
    participação nos lucros garantida
  • insurance
    garanterad utbetalning
    pt
    capital garantido no vencimento
  • mechanical engineering
    garanterade kvantiteter
    pt
    grandezas garantidas
  • social policy
    garanterad minimiinkomst
    pt
    rendimento social de inserção, RMG, rendimento mínimo garantido
  • FINANCE
    garanterat återköpsvärde
    pt
    valor de resgate garantido
  • air transport / noise pollution / noise level
    garanterad ljudeffektnivå
    pt
    nível de potência sonora garantida
  • FINANCE
    pant med garanterad intäkt
    pt
    empréstimo hipotecário de rendimento garantido
  • trade policy / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    garanterad maximikvantitet
    pt
    quantidade máxima garantida, QMG
  • land transport / EU customs procedure
    garanterande sammanslutning
    pt
    associação garante
  • social security
    garanterad minimiavkastning
    pt
    garantia de rendimento mínimo
  • financial institutions and credit
    garanterad rörlig ersättning
    pt
    remuneração variável garantida
  • communications
    block för garanterad åtkomst
    pt
    bloco de garantia de acesso
  • insurance
    rätt till garanterad annuitet
    pt
    opção de renda garantida
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    nationell garanterad kvantitet
    pt
    QNG, quantidade nacional garantida
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    garanterad nationell kvantitet
    pt
    quantidade nacional garantida, QNG
  • trade policy / AGRI-FOODSTUFFS
    garanterad traditionell specialitet / GTS
    pt
    especialidade tradicional garantida, ETG
  • pension scheme
    system med garanterad pensionsförmån
    pt
    sistema de garantia das prestações de pensões
  • insurance
    livränta med garanterade minimibelopp
    pt
    renda vitalícia com um mínimo de rendas certas
  • technology and technical regulations / information technology and data processing
    anslutningsprodukt med garanterad tjänstekvalitet
    pt
    produto de conectividade com garantia de qualidade do serviço (GQS), produto de conectividade com GQS
  • iron, steel and other metal industries
    garanterad kemisk sammansättning vid chargeanalys
    pt
    composição química garantida no lingote de vazamento
  • electrical industry / technical regulations / distributive trades / electrical engineering
    tidsgräns för garanterad kapacitet på dagen före-marknad
    pt
    prazo de firmeza diário
  • marketing / foodstuff / EU law
    ständiga kommittén för garanterade traditionella specialiteter
    pt
    Comité Permanente das Especialidades Tradicionais Garantidas
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    garanterad nedströms vattenföring för en vattenkraftanläggning
    pt
    caudal garantido a jusante de um aproveitamento hidroelétrico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
garantera – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/garantera [visualizado em 2026-07-03 10:00:33].
relacionadas com garantera

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    garantera emission
    pt
    subscrever
  • communications
    två block reserverade för att garantera åtkomst
    pt
    2 blocos reservados para garantir acesso
  • crop production / common agricultural policy
    garanterat pris
    pt
    preço mínimo garantido ao produtor, preço garantido
  • FINANCE
    garanterade medel
    pt
    fundo garantido
  • communications
    guaranteed frame rate / unspecified bit-rate plus / garanterad ramtakt
    pt
    taxa de tramas garantida
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    garanterat innehåll / minimiinnehåll
    pt
    conteúdo mínimo
  • electrical industry / technical regulations / distributive trades / electrical engineering
    garanterad kapacitet / fasthet
    pt
    firmeza
  • communications policy / information technology and data processing
    garanterad bandbredd
    pt
    largura de banda garantida
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    garanterad insättning
    pt
    depósito coberto
  • financial institutions and credit
    garanterad obligation
    pt
    obrigação garantida
  • FINANCE
    garanterat minimipris
    pt
    preço mínimo garantido
  • insurance
    garanterad återbäring
    pt
    participação nos lucros garantida
  • insurance
    garanterad utbetalning
    pt
    capital garantido no vencimento
  • mechanical engineering
    garanterade kvantiteter
    pt
    grandezas garantidas
  • social policy
    garanterad minimiinkomst
    pt
    rendimento social de inserção, RMG, rendimento mínimo garantido
  • FINANCE
    garanterat återköpsvärde
    pt
    valor de resgate garantido
  • air transport / noise pollution / noise level
    garanterad ljudeffektnivå
    pt
    nível de potência sonora garantida
  • FINANCE
    pant med garanterad intäkt
    pt
    empréstimo hipotecário de rendimento garantido
  • trade policy / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    garanterad maximikvantitet
    pt
    quantidade máxima garantida, QMG
  • land transport / EU customs procedure
    garanterande sammanslutning
    pt
    associação garante
  • social security
    garanterad minimiavkastning
    pt
    garantia de rendimento mínimo
  • financial institutions and credit
    garanterad rörlig ersättning
    pt
    remuneração variável garantida
  • communications
    block för garanterad åtkomst
    pt
    bloco de garantia de acesso
  • insurance
    rätt till garanterad annuitet
    pt
    opção de renda garantida
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    nationell garanterad kvantitet
    pt
    QNG, quantidade nacional garantida
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    garanterad nationell kvantitet
    pt
    quantidade nacional garantida, QNG
  • trade policy / AGRI-FOODSTUFFS
    garanterad traditionell specialitet / GTS
    pt
    especialidade tradicional garantida, ETG
  • pension scheme
    system med garanterad pensionsförmån
    pt
    sistema de garantia das prestações de pensões
  • insurance
    livränta med garanterade minimibelopp
    pt
    renda vitalícia com um mínimo de rendas certas
  • technology and technical regulations / information technology and data processing
    anslutningsprodukt med garanterad tjänstekvalitet
    pt
    produto de conectividade com garantia de qualidade do serviço (GQS), produto de conectividade com GQS
  • iron, steel and other metal industries
    garanterad kemisk sammansättning vid chargeanalys
    pt
    composição química garantida no lingote de vazamento
  • electrical industry / technical regulations / distributive trades / electrical engineering
    tidsgräns för garanterad kapacitet på dagen före-marknad
    pt
    prazo de firmeza diário
  • marketing / foodstuff / EU law
    ständiga kommittén för garanterade traditionella specialiteter
    pt
    Comité Permanente das Especialidades Tradicionais Garantidas
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    garanterad nedströms vattenföring för en vattenkraftanläggning
    pt
    caudal garantido a jusante de um aproveitamento hidroelétrico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
garantera – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/garantera [visualizado em 2026-07-03 10:00:33].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro