- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ECONOMICS / FINANCEkapitalptimportância principal, principal
- LAW / financial institution / accountingkapitalptcapital
- preparation for market / ECONOMICSkapitalptcapital, haver
- FINANCEkapitalptrecursos de capital
- building and public workskapitäl / plintptrodapé
- means of communicationkapitälptmaiúscula pequena
- financial market / business activityanskaffa kapital / söka kapitalptrecolha de capital
- FINANCE / share capitaleget kapitalptparticipação, capitais próprios, capital próprio dos acionistas, fundos próprios
- preparation for marketägarkapital / insatskapital / eget kapital / egna tillgångarptcapital pessoal
- preparation for market / LAWeget kapitalptcapitais próprios
- EU finance / financial marketupplånade medel / medel som lånats upp på kapitalmarknaderna / lånefinansierade tillgångar / lånat kapitalptfundos provenientes de recurso a crédito, fundos resultantes de empréstimos nos mercados de capitais, fundos resultantes de empréstimos, fundos de empréstimos contraídos no mercado de capitais
- ENVIRONMENTfond; kapitalptfundos financeiros
- FINANCElokalt kapitalptcapital de proximidade
- bankingprimärt kapital / primärkapitalptFPB, fundos próprios de base, fundos próprios de nível 1
- financial institutions and creditinternt kapitalptcapital interno
- SOCIAL QUESTIONSsocialt kapitalptcapital social
- FINANCE / business organisationtecknat kapitalptcapital subscrito
- financial institutions and creditprimärt kapital / ursprunglig kapitalbasptfundos próprios de base
- ECONOMICS / insurance / business organisationinbetalt kapitalptcapital desembolsado
- ECONOMICSinbetalt kapitalptcapital realizado
- credit / accountingfrämmande kapital / skuldptdívidas a terceiros
- financing and investmenttålmodigt kapitalpt«capital paciente»
- FINANCEutländskt kapitalptcapitais estrangeiros
- preparation for market / administrative law / EUROPEAN UNIONarbetande kapitalptcapital investido
- ECONOMICS / preparation for marketinfordrat kapitalptcapital exigido, capital não realizado
- personnel management and staff remunerationmänskligt kapitalptrecursos humanos
- FINANCEinfordrat kapitalptcapital chamado, capital exigido
- financial institutions and creditkapitalbas / lagstadgat kapitalptfundos próprios, capital regulamentar
- accounting / budgetreserv / annat eget kapitalptreserva
- financing and investment / TRADE / ECONOMICSproduktivt kapitalptcapital produtivo
- accountingej inkrävt kapitalptcapital não realizado, capital a liberar
- insurancefritt eget kapitalptlucros do acionista
- accountinginvesterat kapitalptcapital investido
- economic analysis / accounting / FINANCEandel eget kapitalptquota de fundos próprios
- free movement of capitalriskvilligt kapital / riskkapitalptcapital de risco
- financial institutions and credithypotetiskt kapitalptcapital hipotético
- financing and investment / ECONOMICSfinansiellt kapitalptcapital financeiro
- financial institutions and credit / FINANCEutökning av kapitalptaumento de capital
- preparation for marketbevarande av kapitalptconservação do capital
- accounting / FINANCEauktoriserat kapitalptcapital autorizado
- preparation for market / ECONOMICSimproduktivt kapitalptcapital improdutivo
- business activity / accountingnegativ nettoförmögenhet / negativt nettovärde / negativt eget kapitalptvalor líquido negativo, capital próprio negativo
- bankingsupplementärt kapital / supplementärkapitalptfundos próprios complementares, fundos próprios de nível 2
- ECONOMICS / FINANCEunderskott av kapitalptsituação líquida negativa
- financial institutions and credit / accountingsupplementärt kapitalptfundos próprios complementares
- free movement of capitalsekundärt eget kapital / investeringsinstrument i form av kapital likställt med eget kapitalptquase capital, instrumentos de investimento de quase capital
- FINANCEåtervinning av kapitalptreciclagem dos capitais, reconversão dos capitais
- preparation for market / LAWinfordringsbart kapital / garantikapitalptcapital exigível
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
kapital – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/sueco-portugues/kapital [visualizado em 2025-07-09 01:13:09].
veja também
palavras parecidas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ECONOMICS / FINANCEkapitalptimportância principal, principal
- LAW / financial institution / accountingkapitalptcapital
- preparation for market / ECONOMICSkapitalptcapital, haver
- FINANCEkapitalptrecursos de capital
- building and public workskapitäl / plintptrodapé
- means of communicationkapitälptmaiúscula pequena
- financial market / business activityanskaffa kapital / söka kapitalptrecolha de capital
- FINANCE / share capitaleget kapitalptparticipação, capitais próprios, capital próprio dos acionistas, fundos próprios
- preparation for marketägarkapital / insatskapital / eget kapital / egna tillgångarptcapital pessoal
- preparation for market / LAWeget kapitalptcapitais próprios
- EU finance / financial marketupplånade medel / medel som lånats upp på kapitalmarknaderna / lånefinansierade tillgångar / lånat kapitalptfundos provenientes de recurso a crédito, fundos resultantes de empréstimos nos mercados de capitais, fundos resultantes de empréstimos, fundos de empréstimos contraídos no mercado de capitais
- ENVIRONMENTfond; kapitalptfundos financeiros
- FINANCElokalt kapitalptcapital de proximidade
- bankingprimärt kapital / primärkapitalptFPB, fundos próprios de base, fundos próprios de nível 1
- financial institutions and creditinternt kapitalptcapital interno
- SOCIAL QUESTIONSsocialt kapitalptcapital social
- FINANCE / business organisationtecknat kapitalptcapital subscrito
- financial institutions and creditprimärt kapital / ursprunglig kapitalbasptfundos próprios de base
- ECONOMICS / insurance / business organisationinbetalt kapitalptcapital desembolsado
- ECONOMICSinbetalt kapitalptcapital realizado
- credit / accountingfrämmande kapital / skuldptdívidas a terceiros
- financing and investmenttålmodigt kapitalpt«capital paciente»
- FINANCEutländskt kapitalptcapitais estrangeiros
- preparation for market / administrative law / EUROPEAN UNIONarbetande kapitalptcapital investido
- ECONOMICS / preparation for marketinfordrat kapitalptcapital exigido, capital não realizado
- personnel management and staff remunerationmänskligt kapitalptrecursos humanos
- FINANCEinfordrat kapitalptcapital chamado, capital exigido
- financial institutions and creditkapitalbas / lagstadgat kapitalptfundos próprios, capital regulamentar
- accounting / budgetreserv / annat eget kapitalptreserva
- financing and investment / TRADE / ECONOMICSproduktivt kapitalptcapital produtivo
- accountingej inkrävt kapitalptcapital não realizado, capital a liberar
- insurancefritt eget kapitalptlucros do acionista
- accountinginvesterat kapitalptcapital investido
- economic analysis / accounting / FINANCEandel eget kapitalptquota de fundos próprios
- free movement of capitalriskvilligt kapital / riskkapitalptcapital de risco
- financial institutions and credithypotetiskt kapitalptcapital hipotético
- financing and investment / ECONOMICSfinansiellt kapitalptcapital financeiro
- financial institutions and credit / FINANCEutökning av kapitalptaumento de capital
- preparation for marketbevarande av kapitalptconservação do capital
- accounting / FINANCEauktoriserat kapitalptcapital autorizado
- preparation for market / ECONOMICSimproduktivt kapitalptcapital improdutivo
- business activity / accountingnegativ nettoförmögenhet / negativt nettovärde / negativt eget kapitalptvalor líquido negativo, capital próprio negativo
- bankingsupplementärt kapital / supplementärkapitalptfundos próprios complementares, fundos próprios de nível 2
- ECONOMICS / FINANCEunderskott av kapitalptsituação líquida negativa
- financial institutions and credit / accountingsupplementärt kapitalptfundos próprios complementares
- free movement of capitalsekundärt eget kapital / investeringsinstrument i form av kapital likställt med eget kapitalptquase capital, instrumentos de investimento de quase capital
- FINANCEåtervinning av kapitalptreciclagem dos capitais, reconversão dos capitais
- preparation for market / LAWinfordringsbart kapital / garantikapitalptcapital exigível
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
kapital – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/sueco-portugues/kapital [visualizado em 2025-07-09 01:13:09].
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: