hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
læɡɡa
verbo
1.
deitar, meter na cama
gå och lägga sig
deitar-se, ir para a cama
2.
pôr, colocar
lägga undan
pôr de lado
lägga märke till
notar, perceber
lägga sig i något
intrometer-se em algo, meter-se em algo
lägg dig inte i!
não se meta!

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    chargera / lägga in
    pt
    carregar, enfornar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lägga in / konservera
    pt
    pôr em vinagre ou em azeite, pôr em salmoura
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    lägga i gips
    pt
    selagem sobre gesso, engessadura
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    lägga på duk
    pt
    assentamento sobre tela, selagem sobre tela
  • communications
    lägga på luren
    pt
    pendurar
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    beta / lägga i malpåse
    pt
    inibir
  • industrial structures
    lägga igen ritsen / lägga ned ritsen
    pt
    fechar fendidos
  • industrial structures
    lägga ned ritsen / lägga igen ritsen
    pt
    fechar fendidos
  • preparation for market
    lägga upp böckerna
    pt
    abertura de livros
  • communications policy / information technology and data processing
    lägga på telefonlur
    pt
    substituir o recetor
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    lägga till i slutet
    pt
    juntar
  • administrative law / materials technology
    dra en slangledning / lägga en slangledning
    pt
    colocar uma instalação de mangueiras
  • financial market
    lägga handelsorder utan avsikt att genomföra dem
    pt
    introdução de ordens sem intenção de as executar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / consumer
    lägg
    pt
    chambão
  • animal product
    hel lägg
    pt
    coxa completa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    det att säden lägger sig
    pt
    tropismo, acama, acamamento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
lägga – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/sueco-portugues/lägga [visualizado em 2025-07-09 14:07:58].
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    chargera / lägga in
    pt
    carregar, enfornar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lägga in / konservera
    pt
    pôr em vinagre ou em azeite, pôr em salmoura
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    lägga i gips
    pt
    selagem sobre gesso, engessadura
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    lägga på duk
    pt
    assentamento sobre tela, selagem sobre tela
  • communications
    lägga på luren
    pt
    pendurar
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    beta / lägga i malpåse
    pt
    inibir
  • industrial structures
    lägga igen ritsen / lägga ned ritsen
    pt
    fechar fendidos
  • industrial structures
    lägga ned ritsen / lägga igen ritsen
    pt
    fechar fendidos
  • preparation for market
    lägga upp böckerna
    pt
    abertura de livros
  • communications policy / information technology and data processing
    lägga på telefonlur
    pt
    substituir o recetor
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    lägga till i slutet
    pt
    juntar
  • administrative law / materials technology
    dra en slangledning / lägga en slangledning
    pt
    colocar uma instalação de mangueiras
  • financial market
    lägga handelsorder utan avsikt att genomföra dem
    pt
    introdução de ordens sem intenção de as executar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / consumer
    lägg
    pt
    chambão
  • animal product
    hel lägg
    pt
    coxa completa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    det att säden lägger sig
    pt
    tropismo, acama, acamamento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
lägga – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/sueco-portugues/lägga [visualizado em 2025-07-09 14:07:58].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais