hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

lykka
favoritosfavoritos
nome
1.
porta
2.
(bilheteira) guiché
3.
abertura, buraco
4.
lacuna
5.
espaço

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    lucka / däckslucka
    pt
    escotilha
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    lucka / täcklucka
    pt
    tampa de escotilha
  • life sciences
    lucka
    pt
    intervalo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lucka
    pt
    clareira
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lucka / kalyta
    pt
    clareira
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    lucka
    pt
    porta da torre
  • materials technology / mechanical engineering
    lucka
    pt
    quadro de embalagem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lucka
    pt
    falha
  • mechanical engineering
    lucka
    pt
    porta
  • mechanical engineering
    lucka
    pt
    cobertura com dobradiças
  • mechanical engineering / building and public works
    vattendjup för hydraulisk stängning / hydraulisk lucka
    pt
    junta hidráulica
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    vattenkyld lucka / vattenkyld panel
    pt
    porta de fogo, porta de fogo arrefecida a água
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    självtätande lucka
    pt
    porta de fecho automático
  • mechanical engineering / building and public works
    vagnmonterad lucka
    pt
    comporta fixa num eixo sobre truque
  • mechanical engineering / building and public works
    lucka av Greisser-typ
    pt
    comporta de Greisser
  • building and public works
    överströmning av lucka
    pt
    funcionamento com escoamento por cima
  • building and public works
    underströmning av lucka
    pt
    funcionamento com escoamento por baixo
  • land transport / TRANSPORT
    lucka med inspektionsglas
    pt
    porta do visor
  • land transport / TRANSPORT
    lucka med inspektionsglas
    pt
    porta do visor
  • mechanical engineering / building and public works
    lucka för flödesreglering
    pt
    porta
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lucka för flödesreglering i huvuddike
    pt
    porta de montante
  • mechanical engineering / building and public works
    spärranordning för upphängning av lucka
    pt
    dispositivo de suspensão da comporta
  • mechanical engineering / building and public works
    hydraulisk spärranordning för upphängning av lucka
    pt
    dispositivo hidráulico de suspensão da comporta
  • mechanical engineering / building and public works
    halvautomatisk spärranordning för upphängning av lucka
    pt
    dispositivo semiautomático de suspensão da comporta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    lucker
    pt
    fofa
  • mechanical engineering / building and public works
    Stickney-lucka
    pt
    comporta de Stickney
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    silo med luckor
    pt
    silo com fila de aberturas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    träsilo med luckor
    pt
    silo de madeira com aberturas, espigueiro
  • building and public works
    reglerbart intag med luckor
    pt
    tomada de água com comportas reguláveis
  • mechanical engineering / building and public works
    flödesreglering med öppna luckor
    pt
    regulação de escoamento aberto
  • building and public works
    flödesreglering med stängda luckor
    pt
    regulação com comportas fechadas de eliminação de detritos
  • building and public works
    flödesreglering med halvöppna luckor
    pt
    regulação de escoamento semiaberto
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    manövercylinder för luckor till huvudlandställ
    pt
    cilindro de atuação da porta do trem de aterragem principal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
lucka – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/lucka [visualizado em 2026-06-14 22:35:40].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    lucka / däckslucka
    pt
    escotilha
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    lucka / täcklucka
    pt
    tampa de escotilha
  • life sciences
    lucka
    pt
    intervalo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lucka
    pt
    clareira
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lucka / kalyta
    pt
    clareira
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    lucka
    pt
    porta da torre
  • materials technology / mechanical engineering
    lucka
    pt
    quadro de embalagem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lucka
    pt
    falha
  • mechanical engineering
    lucka
    pt
    porta
  • mechanical engineering
    lucka
    pt
    cobertura com dobradiças
  • mechanical engineering / building and public works
    vattendjup för hydraulisk stängning / hydraulisk lucka
    pt
    junta hidráulica
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    vattenkyld lucka / vattenkyld panel
    pt
    porta de fogo, porta de fogo arrefecida a água
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    självtätande lucka
    pt
    porta de fecho automático
  • mechanical engineering / building and public works
    vagnmonterad lucka
    pt
    comporta fixa num eixo sobre truque
  • mechanical engineering / building and public works
    lucka av Greisser-typ
    pt
    comporta de Greisser
  • building and public works
    överströmning av lucka
    pt
    funcionamento com escoamento por cima
  • building and public works
    underströmning av lucka
    pt
    funcionamento com escoamento por baixo
  • land transport / TRANSPORT
    lucka med inspektionsglas
    pt
    porta do visor
  • land transport / TRANSPORT
    lucka med inspektionsglas
    pt
    porta do visor
  • mechanical engineering / building and public works
    lucka för flödesreglering
    pt
    porta
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lucka för flödesreglering i huvuddike
    pt
    porta de montante
  • mechanical engineering / building and public works
    spärranordning för upphängning av lucka
    pt
    dispositivo de suspensão da comporta
  • mechanical engineering / building and public works
    hydraulisk spärranordning för upphängning av lucka
    pt
    dispositivo hidráulico de suspensão da comporta
  • mechanical engineering / building and public works
    halvautomatisk spärranordning för upphängning av lucka
    pt
    dispositivo semiautomático de suspensão da comporta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    lucker
    pt
    fofa
  • mechanical engineering / building and public works
    Stickney-lucka
    pt
    comporta de Stickney
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    silo med luckor
    pt
    silo com fila de aberturas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    träsilo med luckor
    pt
    silo de madeira com aberturas, espigueiro
  • building and public works
    reglerbart intag med luckor
    pt
    tomada de água com comportas reguláveis
  • mechanical engineering / building and public works
    flödesreglering med öppna luckor
    pt
    regulação de escoamento aberto
  • building and public works
    flödesreglering med stängda luckor
    pt
    regulação com comportas fechadas de eliminação de detritos
  • building and public works
    flödesreglering med halvöppna luckor
    pt
    regulação de escoamento semiaberto
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    manövercylinder för luckor till huvudlandställ
    pt
    cilindro de atuação da porta do trem de aterragem principal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
lucka – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/lucka [visualizado em 2026-06-14 22:35:40].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre