hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

meninɡ
favoritosfavoritos
nome
1.
significado, sentido
2.
opinião, parecer
enligt min mening
na minha opinião
3.
intenção
det var inte meningen
foi sem querer
4.
frase, período

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Procedural law
    en domares mening
    pt
    opinião de um juiz, opinião de cada um dos juízes
  • accounting / management accounting
    uttalande med avvikande mening
    pt
    parecer desfavorável, opinião adversa
  • statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    storstadsområde i statistisk mening / statistisk storstadsområde
    pt
    área estatística metropolitana
  • Procedural law
    mening som omfattas av majoriteten av domarna
    pt
    conclusões adoptadas pela maioria dos juízes, conclusões adotadas pela maioria dos juízes
  • equal treatment / anti-discriminatory measure / psychology / social problem
    förutfattade meningar / undermedvetna fördomar
    pt
    enviesamento inconsciente, preconceito inconsciente
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
mening – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/mening [visualizado em 2026-06-24 09:55:20].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Procedural law
    en domares mening
    pt
    opinião de um juiz, opinião de cada um dos juízes
  • accounting / management accounting
    uttalande med avvikande mening
    pt
    parecer desfavorável, opinião adversa
  • statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    storstadsområde i statistisk mening / statistisk storstadsområde
    pt
    área estatística metropolitana
  • Procedural law
    mening som omfattas av majoriteten av domarna
    pt
    conclusões adoptadas pela maioria dos juízes, conclusões adotadas pela maioria dos juízes
  • equal treatment / anti-discriminatory measure / psychology / social problem
    förutfattade meningar / undermedvetna fördomar
    pt
    enviesamento inconsciente, preconceito inconsciente
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
mening – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/mening [visualizado em 2026-06-24 09:55:20].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos