påföljd

Outros exemplos de uso

• parliamentary procedure / European Parliament
  påföljd

  pt

  sanção
• LAW / justice
  lagenlig påföljd

  pt

  sanção legítima
• Criminal law
  Alternativ påföljd

  pt

  sanção alternativa, pena de substituição, pena alternativa
• LAW / rights and freedoms
  alternativ påföljd

  pt

  pena substitutiva
• ENVIRONMENT
  administrativ påföljd / administrativ påföljd

  pt

  sanção administrativa
• European Union / criminal law
  straffrättslig påföljd / brottspåföljd

  pt

  sanção penal, pena
• civil law
  påföljd vid avtalsbrott

  pt

  meio de defesa
• penalty
  frihetsstraff / frihetsberövande påföljd

  pt

  pena privativa de liberdade, pena de prisão
• FINANCE
  av tullen beslutad påföljd

  pt

  penalidade aduaneira
• LAW / penalty
  icke frihetsberövande påföljd

  pt

  pena não privativa da liberdade
• Criminal law
  Frihetsberövande påföljd för politiska brott

  pt

  N/A (FR > PT)
• ENVIRONMENT
  vite; påföljd; sanktion; straff

  pt

  sanção, penalizações
• EUROPEAN UNION / LAW
  lämpliga bestämmelser om genomförande och påföljder

  pt

  disposições adequadas para a respetiva aplicação
• LAW / European construction
  Grönbok om tillnärmning, ömsesidigt erkännande och verkställighet av straffrättsliga påföljder i Europeiska unionen

  pt

  Livro Verde sobre a aproximação, o reconhecimento mútuo e a execução das sanções penais na União Europeia
• criminal law / rights of the individual / information technology and data processing
  Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2016/680 om skydd för fysiska personer med avseende på behöriga myndigheters behandling av personuppgifter för att förebygga, förhindra, utreda, avslöja eller lagföra brott eller verkställa straffrättsliga påföljder, och det fria flödet av sådana uppgifter och om upphävande av rådets rambeslut 2008/977/RIF

  pt

  Diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa à proteção das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais pelas autoridades competentes para efeitos de prevenção, investigação, deteção ou repressão de infrações penais ou execução de sanções penais, e à livre circulação desses dados, Diretiva Proteção de Dados na Aplicação da Lei