-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ʃær
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
puro
2.
rosa, vermelho claro
nome
ilhote rochoso

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    skär
    pt
    lâmina cortante
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    skär
    pt
    chanfro de 45º, lapidado em V
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    skär kattost
    pt
    malva-redonda
  • chemical compound / industrial structures
    avvikelse från skär
    pt
    desvio da linha de corte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    sekatör med ett skär
    pt
    tesoura de efeito simples
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    försänkare med tre skär
    pt
    broca alargadora de três navalhas
  • mechanical engineering
    försänkare med fyra skär
    pt
    broca escariadora de quatro navalhas
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    stel pinne med spetsigt skär
    pt
    dente rígido com relha de ponta
  • labour force / crop production
    arbetare som skär av stocken från plantan
    pt
    cortador
  • iron, steel and other metal industries
    skåra
    pt
    sangria, canal
  • fisheries
    skåra
    pt
    goivado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    skära
    pt
    pequena foice
  • means of communication
    beskära / skära
    pt
    aparado
  • iron, steel and other metal industries
    skära
    pt
    corte
  • fisheries
    begränsa / skära ner
    pt
    restringir, limitar, travar
  • industrial structures
    ta av / skära ned
    pt
    retirar do misturador
  • mechanical engineering
    skärande egg
    pt
    parte ativa de ferramenta, bico, gume, aresta de corte
  • chemical compound
    egg / skärande kant
    pt
    aresta de separação
  • industrial structures
    skära ut ovandel
    pt
    cortar o corte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantering i skåror
    pt
    plantação em vala/rego
  • iron, steel and other metal industries
    skärande bearbetning / spånskärande bearbetning
    pt
    trabalho por ferramenta cortante, trabalho por corte
  • iron, steel and other metal industries
    skärande bearbetning
    pt
    trabalhar por corte, trabalhar por ferramenta cortante
  • means of agricultural production
    ytmyllning/öppen skåra
    pt
    injeção em regos poucos profundos/abertos
  • means of agricultural production
    djupmyllning/täckt skåra
    pt
    injeção em regos profundos/fechados
  • iron, steel and other metal industries
    skärande bearbetningsmaskin
    pt
    máquina de cortar metais, máquina-ferramenta de cortar metais
  • industrial structures
    skära bort överflödigt foder
    pt
    rentear forros
  • industrial structures
    cylindrisk mutter med skåror
    pt
    porca cilíndrica com entalhos
  • ENVIRONMENT
    skärande och stickande avfall / mekaniskt riskavfall
    pt
    detritos cortantes
  • mechanical engineering
    verktyg med många skärande eggar
    pt
    ferramenta de corte múltiplo, ferramenta de elemento abrasivo
  • chemistry
    provtagningsspjut med en lång skåra
    pt
    sonda de fenda longa
  • land transport / technical regulations / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    skärande, stickande eller inträngande punkt
    pt
    ponto de incisão, perfuração ou penetração
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
skär – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/skär [visualizado em 2026-08-03 01:40:39].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    skär
    pt
    lâmina cortante
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    skär
    pt
    chanfro de 45º, lapidado em V
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    skär kattost
    pt
    malva-redonda
  • chemical compound / industrial structures
    avvikelse från skär
    pt
    desvio da linha de corte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    sekatör med ett skär
    pt
    tesoura de efeito simples
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    försänkare med tre skär
    pt
    broca alargadora de três navalhas
  • mechanical engineering
    försänkare med fyra skär
    pt
    broca escariadora de quatro navalhas
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    stel pinne med spetsigt skär
    pt
    dente rígido com relha de ponta
  • labour force / crop production
    arbetare som skär av stocken från plantan
    pt
    cortador
  • iron, steel and other metal industries
    skåra
    pt
    sangria, canal
  • fisheries
    skåra
    pt
    goivado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    skära
    pt
    pequena foice
  • means of communication
    beskära / skära
    pt
    aparado
  • iron, steel and other metal industries
    skära
    pt
    corte
  • fisheries
    begränsa / skära ner
    pt
    restringir, limitar, travar
  • industrial structures
    ta av / skära ned
    pt
    retirar do misturador
  • mechanical engineering
    skärande egg
    pt
    parte ativa de ferramenta, bico, gume, aresta de corte
  • chemical compound
    egg / skärande kant
    pt
    aresta de separação
  • industrial structures
    skära ut ovandel
    pt
    cortar o corte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantering i skåror
    pt
    plantação em vala/rego
  • iron, steel and other metal industries
    skärande bearbetning / spånskärande bearbetning
    pt
    trabalho por ferramenta cortante, trabalho por corte
  • iron, steel and other metal industries
    skärande bearbetning
    pt
    trabalhar por corte, trabalhar por ferramenta cortante
  • means of agricultural production
    ytmyllning/öppen skåra
    pt
    injeção em regos poucos profundos/abertos
  • means of agricultural production
    djupmyllning/täckt skåra
    pt
    injeção em regos profundos/fechados
  • iron, steel and other metal industries
    skärande bearbetningsmaskin
    pt
    máquina de cortar metais, máquina-ferramenta de cortar metais
  • industrial structures
    skära bort överflödigt foder
    pt
    rentear forros
  • industrial structures
    cylindrisk mutter med skåror
    pt
    porca cilíndrica com entalhos
  • ENVIRONMENT
    skärande och stickande avfall / mekaniskt riskavfall
    pt
    detritos cortantes
  • mechanical engineering
    verktyg med många skärande eggar
    pt
    ferramenta de corte múltiplo, ferramenta de elemento abrasivo
  • chemistry
    provtagningsspjut med en lång skåra
    pt
    sonda de fenda longa
  • land transport / technical regulations / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    skärande, stickande eller inträngande punkt
    pt
    ponto de incisão, perfuração ou penetração
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
skär – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/skär [visualizado em 2026-08-03 01:40:39].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro