hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

vals
favoritosfavoritos
nome
1.
valsa
2.
cilindro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    vals / matarrulle
    pt
    rolo de alimentação
  • industrial structures / technology and technical regulations
    vals / cylinder
    pt
    rolo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vals
    pt
    cilindro, rolo compressor
  • mechanical engineering / industrial structures
    vals
    pt
    rolo, cilindro
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    lös vals
    pt
    rolo móvel, rolo flutuante
  • materials technology
    våt vals
    pt
    rolo humedecedor
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    fast vals
    pt
    rolo fixo
  • chemical compound
    borrad vals
    pt
    cilindro talhado
  • information technology and data processing
    rörlig vals
    pt
    carro automático
  • building and public works / industrial structures
    räfflad vals
    pt
    rolo estriado
  • chemical compound / industrial structures
    vridbar vals
    pt
    rolo oscilante, rolo basculante, rolo inclinável
  • chemical compound / industrial structures
    odriven vals
    pt
    tambor de retorno, tambor de reenvio, rolo de reenvio
  • industrial structures
    räfflad vals
    pt
    rolo estriado
  • mechanical engineering
    justerbar vals
    pt
    êmbolo ajustável do cilindro
  • industrial structures
    borste för ruggning / vals för ruggning
    pt
    escova para cardar
  • mechanical engineering / industrial structures
    kokillgjuten vals
    pt
    rolo endurecido, cilindro endurecido
  • building and public works
    valskross med en vals
    pt
    triturador de um cilindro
  • industrial structures / technology and technical regulations
    vals för undre löpläder
    pt
    cilindro inferior de condução do manchão
  • industrial structures / technology and technical regulations
    bredd på vals i valskarda
    pt
    largura do tambor grande de uma carda de rolos
  • industrial structures / technology and technical regulations
    bredd på flatskardsvals / bredd på vals i flatskarda
    pt
    largura dos tambores de uma carda de chapéus
  • industrial structures / technology and technical regulations
    bredd på vals i garnettmaskin
    pt
    largura do tambor de uma carda Garnett
  • industrial structures
    upprullning av väv på en bom / upprullning av väv på en vals
    pt
    enrolamento do tecido
  • industrial structures / technology and technical regulations
    moarékalander med graverad vals
    pt
    calandra para efeitos moiré com rolo gravado
  • industrial structures / technology and technical regulations
    tryckmaskin med vals av färgmassa
    pt
    máquina de estampar ao rolo em massa corante
  • chemical compound
    vals för skapande av anliggningstryck mot svetsstav
    pt
    enrolador de pressão
  • chemical compound
    vals med invändig kavitet för värmeöverföringsmedium
    pt
    rolos com aquecimento
  • chemical compound / life sciences
    valin
    pt
    valina
  • data processing / information technology and data processing
    selektering / val / urval
    pt
    seleção
  • information technology and data processing
    VAL / programmeringsspråk VAL
    pt
    linguagem VAL
  • communications
    val
    pt
    seleção
  • monetary economics
    valör / denominering
    pt
    denominação
  • life sciences / ENVIRONMENT
    valar
    pt
    cetáceos
  • ENVIRONMENT
    valar
    pt
    baleias
  • election / European Parliament
    EU-val / Europaparlamentsval / val till Europaparlamentet
    pt
    eleições europeias, eleições para o Parlamento Europeu
  • chemistry
    valens
    pt
    valência
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    väl kyld
    pt
    arrefecido, fresco
  • LAW / electoral procedure and voting
    extraval / extra val / nyval
    pt
    eleições antecipadas, consulta antecipada
  • EUROPEAN UNION / information technology and data processing
    andra val
    pt
    segunda volta das eleições
  • administrative law / election
    lokalt val
    pt
    eleição local
  • data processing / information technology and data processing
    logiskt val
    pt
    decisão lógica
  • election
    allmänna val
    pt
    eleições gerais
  • administrative law / election
    kommunala val
    pt
    eleição municipal, eleições autárquicas
  • ENVIRONMENT
    val av teknik
    pt
    seleção de tecnologia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
vals – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/vals [visualizado em 2026-06-09 15:41:54].
relacionadas com vals
anagramas de vals

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    vals / matarrulle
    pt
    rolo de alimentação
  • industrial structures / technology and technical regulations
    vals / cylinder
    pt
    rolo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vals
    pt
    cilindro, rolo compressor
  • mechanical engineering / industrial structures
    vals
    pt
    rolo, cilindro
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    lös vals
    pt
    rolo móvel, rolo flutuante
  • materials technology
    våt vals
    pt
    rolo humedecedor
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    fast vals
    pt
    rolo fixo
  • chemical compound
    borrad vals
    pt
    cilindro talhado
  • information technology and data processing
    rörlig vals
    pt
    carro automático
  • building and public works / industrial structures
    räfflad vals
    pt
    rolo estriado
  • chemical compound / industrial structures
    vridbar vals
    pt
    rolo oscilante, rolo basculante, rolo inclinável
  • chemical compound / industrial structures
    odriven vals
    pt
    tambor de retorno, tambor de reenvio, rolo de reenvio
  • industrial structures
    räfflad vals
    pt
    rolo estriado
  • mechanical engineering
    justerbar vals
    pt
    êmbolo ajustável do cilindro
  • industrial structures
    borste för ruggning / vals för ruggning
    pt
    escova para cardar
  • mechanical engineering / industrial structures
    kokillgjuten vals
    pt
    rolo endurecido, cilindro endurecido
  • building and public works
    valskross med en vals
    pt
    triturador de um cilindro
  • industrial structures / technology and technical regulations
    vals för undre löpläder
    pt
    cilindro inferior de condução do manchão
  • industrial structures / technology and technical regulations
    bredd på vals i valskarda
    pt
    largura do tambor grande de uma carda de rolos
  • industrial structures / technology and technical regulations
    bredd på flatskardsvals / bredd på vals i flatskarda
    pt
    largura dos tambores de uma carda de chapéus
  • industrial structures / technology and technical regulations
    bredd på vals i garnettmaskin
    pt
    largura do tambor de uma carda Garnett
  • industrial structures
    upprullning av väv på en bom / upprullning av väv på en vals
    pt
    enrolamento do tecido
  • industrial structures / technology and technical regulations
    moarékalander med graverad vals
    pt
    calandra para efeitos moiré com rolo gravado
  • industrial structures / technology and technical regulations
    tryckmaskin med vals av färgmassa
    pt
    máquina de estampar ao rolo em massa corante
  • chemical compound
    vals för skapande av anliggningstryck mot svetsstav
    pt
    enrolador de pressão
  • chemical compound
    vals med invändig kavitet för värmeöverföringsmedium
    pt
    rolos com aquecimento
  • chemical compound / life sciences
    valin
    pt
    valina
  • data processing / information technology and data processing
    selektering / val / urval
    pt
    seleção
  • information technology and data processing
    VAL / programmeringsspråk VAL
    pt
    linguagem VAL
  • communications
    val
    pt
    seleção
  • monetary economics
    valör / denominering
    pt
    denominação
  • life sciences / ENVIRONMENT
    valar
    pt
    cetáceos
  • ENVIRONMENT
    valar
    pt
    baleias
  • election / European Parliament
    EU-val / Europaparlamentsval / val till Europaparlamentet
    pt
    eleições europeias, eleições para o Parlamento Europeu
  • chemistry
    valens
    pt
    valência
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    väl kyld
    pt
    arrefecido, fresco
  • LAW / electoral procedure and voting
    extraval / extra val / nyval
    pt
    eleições antecipadas, consulta antecipada
  • EUROPEAN UNION / information technology and data processing
    andra val
    pt
    segunda volta das eleições
  • administrative law / election
    lokalt val
    pt
    eleição local
  • data processing / information technology and data processing
    logiskt val
    pt
    decisão lógica
  • election
    allmänna val
    pt
    eleições gerais
  • administrative law / election
    kommunala val
    pt
    eleição municipal, eleições autárquicas
  • ENVIRONMENT
    val av teknik
    pt
    seleção de tecnologia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
vals – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/vals [visualizado em 2026-06-09 15:41:54].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre