vid

Outros exemplos de uso

• earth sciences / land transport / TRANSPORT
  fästa / häfta vid

  pt

  colar
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
  vid basen

  pt

  na base
• land transport / TRANSPORT
  häfta vid

  pt

  aderir
• chemistry
  Vid brand:

  pt

  Em caso de incêndio:
• financial market
  vid förfall

  pt

  data futura
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
  vid stubben

  pt

  no toco
• administrative law
  säker vid fel / haverisäker

  pt

  princípio de funcionamento à prova de falhas
• land transport / TRANSPORT
  säker vid fel

  pt

  sistema à prova de falhas
• chemistry
  VID INANDNING:

  pt

  EM CASO DE INALAÇÃO:
• chemistry
  VID FÖRTÄRING:

  pt

  EM CASO DE INGESTÃO:
• electronics and electrical engineering
  värde vid ytan

  pt

  valor à superfície
• chemistry
  VID HUDKONTAKT:

  pt

  SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE:
• air transport
  sikt vid marken

  pt

  visibilidade ao solo
• life sciences
  sikt vid marken

  pt

  visibilidade ao nível do solo
• information security
  säkerhet vid fel

  pt

  falhar em segurança
• oil industry
  tryck vid toppen / wellhead-tryck

  pt

  pressão à boca do furo
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  skador på väg till/från arbetet / skador vid resor

  pt

  acidentes de trajeto
• communications
  läckning vid öra

  pt

  vedação do ouvido
• electronics and electrical engineering / mechanical engineering
  prov vid dellast

  pt

  ensaio a carga reduzida
• information technology and data processing
  hindertid vid fel

  pt

  tempo de inatividade
• mechanical engineering
  varvtal vid start

  pt

  rpm ao descolar
• LAW / operation of the Institutions / European Union
  mål vid domstolen

  pt

  processo instaurado no Tribunal de Justiça
• criminal law
  medling vid brott / medling under straffrättsliga förfaranden / medling i straffrättsliga frågor

  pt

  mediação em matéria penal, mediação em processos penais
• social security
  sjukvårdsförmån / förmån vid sjukdom

  pt

  prestações por doença
• consumer
  vid ett första fel

  pt

  condição de falha única, situação de defeito isolado
• financial market
  vid avtalets start

  pt

  data específica
• criminal law
  bindande vid brott

  pt

  incriminação, identificação do autor da infração, inculpação
• land transport / TRANSPORT
  kontrollposition vid inflygning / fix vid inflygning

  pt

  porta
• chemistry
  Vid hudirritation:

  pt

  Em caso de irritação cutânea:
• life sciences
  tryck vid havsytan

  pt

  pressão reduzida ao nível médio do mar
• chemical compound / industrial structures
  klibbning vid form

  pt

  agarrado ao molde, pegado ao molde
• chemical compound / industrial structures
  klibbning vid form

  pt

  molde que se agarra, molde que se cola
• chemical compound / industrial structures
  klibbning vid form

  pt

  arrancado do fundo
• FINANCE
  garanti vid bidrag

  pt

  garantia para participação
• communications policy / information technology and data processing
  musik vid väntning

  pt

  música de espera
• LAW
  medhjälp vid brott

  pt

  cumplicidade na infração
• social security
  adoptionsbidrag / adoptionskostnadsbidrag / bidrag vid adoption

  pt

  subsídio de adoção
• insurance / social security
  förmån vid ålderdom

  pt

  prestação de velhice
• tariff policy / TRADE
  avgifter vid import / importavgifter

  pt

  encargos na importação
• mechanical engineering
  kyleffekt vid driftsbetingelser / kyleffekt vid drift

  pt

  potência frigorífica efetiva
• electronics and electrical engineering / communications
  koppla vid tillslag

  pt

  funcionar
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  stopp vid plattform

  pt

  estacionamento
• transport safety
  vid full belastning

  pt

  a plena carga
• electronics and electrical engineering
  koppla vid frånslag

  pt

  desengatar
• electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
  moment vid tändning

  pt

  binário de ralenti, binário de ligação
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  avgifter vid export

  pt

  imposições à exportação
• coal industry / statistics
  koksverk vid gruvor

  pt

  produção mineira de coque