permanecer
TEMPOS SIMPLES
INDICATIVO
Presente
| eu | permaneço |
| tu | permaneces |
| ele, ela, você | permanece |
| nós | permanecemos |
| vós | permaneceis |
| eles, elas, vocês | permanecem |
Pretérito imperfeito
| eu | permanecia |
| tu | permanecias |
| ele, ela, você | permanecia |
| nós | permanecíamos |
| vós | permanecíeis |
| eles, elas, vocês | permaneciam |
Pretérito perfeito
| eu | permaneci |
| tu | permaneceste |
| ele, ela, você | permaneceu |
| nós | permanecemos |
| vós | permanecestes |
| eles, elas, vocês | permaneceram |
Pretérito mais-que-perfeito
| eu | permanecera |
| tu | permaneceras |
| ele, ela, você | permanecera |
| nós | permanecêramos |
| vós | permanecêreis |
| eles, elas, vocês | permaneceram |
Futuro
| eu | permanecerei |
| tu | permanecerás |
| ele, ela, você | permanecerá |
| nós | permaneceremos |
| vós | permanecereis |
| eles, elas, vocês | permanecerão |
CONDICIONAL
Presente
| eu | permaneceria |
| tu | permanecerias |
| ele, ela, você | permaneceria |
| nós | permaneceríamos |
| vós | permaneceríeis |
| eles, elas, vocês | permaneceriam |
CONJUNTIVO
Presente
| que eu | permaneça |
| que tu | permaneças |
| que ele, ela, você | permaneça |
| que nós | permaneçamos |
| que vós | permaneçais |
| que eles, elas, vocês | permaneçam |
Pretérito imperfeito
| se eu | permanecesse |
| se tu | permanecesses |
| se ele, ela, você | permanecesse |
| se nós | permanecêssemos |
| se vós | permanecêsseis |
| se eles, elas, vocês | permanecessem |
Futuro
| quando eu | permanecer |
| quando tu | permaneceres |
| quando ele, ela, você | permanecer |
| quando nós | permanecermos |
| quando vós | permanecerdes |
| quando eles, elas, vocês | permanecerem |
IMPERATIVO
Presente
| permanece | tu |
| permaneça | ele, ela, você |
| permaneçamos | nós |
| permanecei | vós |
| permaneçam | eles, elas, vocês |
Infinitivo pessoal
| eu | permanecer |
| tu | permaneceres |
| ele, ela, você | permanecer |
| nós | permanecermos |
| vós | permanecerdes |
| eles, elas, vocês | permanecerem |
Infinitivo impessoal
| permanecer |
Gerúndio
| permanecendo |
Particípio passado
| permanecido |
TEMPOS COMPOSTOS
INDICATIVO
Pretérito perfeito
| eu | tenho permanecido |
| tu | tens permanecido |
| ele, ela, você | tem permanecido |
| nós | temos permanecido |
| vós | tendes permanecido |
| eles, elas, vocês | têm permanecido |
Pretérito mais-que-perfeito
| eu | tinha permanecido |
| tu | tinhas permanecido |
| ele, ela, você | tinha permanecido |
| nós | tínhamos permanecido |
| vós | tínheis permanecido |
| eles, elas, vocês | tinham permanecido |
Futuro
| eu | terei permanecido |
| tu | terás permanecido |
| ele, ela, você | terá permanecido |
| nós | teremos permanecido |
| vós | tereis permanecido |
| eles, elas, vocês | terão permanecido |
CONDICIONAL
Pretérito
| eu | teria permanecido |
| tu | terias permanecido |
| ele, ela, você | teria permanecido |
| nós | teríamos permanecido |
| vós | teríeis permanecido |
| eles, elas, vocês | teriam permanecido |
CONJUNTIVO
Pretérito perfeito
| que eu | tenha permanecido |
| que tu | tenhas permanecido |
| que ele, ela, você | tenha permanecido |
| que nós | tenhamos permanecido |
| que vós | tenhais permanecido |
| que eles, elas, vocês | tenham permanecido |
Pretérito mais-que-perfeito
| se eu | tivesse permanecido |
| se tu | tivesses permanecido |
| se ele, ela, você | tivesse permanecido |
| se nós | tivéssemos permanecido |
| se vós | tivésseis permanecido |
| se eles, elas, vocês | tivessem permanecido |
Futuro
| quando eu | tiver permanecido |
| quando tu | tiveres permanecido |
| quando ele, ela, você | tiver permanecido |
| quando nós | tivermos permanecido |
| quando vós | tiverdes permanecido |
| quando eles, elas, vocês | tiverem permanecido |
Infinitivo pessoal
| eu | ter permanecido |
| tu | teres permanecido |
| ele, ela, você | ter permanecido |
| nós | termos permanecido |
| vós | terdes permanecido |
| eles, elas, vocês | terem permanecido |
Infinitivo impessoal
| ter permanecido |
Gerúndio
| tendo permanecido |
Como usar o verbo
permanecer com / permanecer de / permanecer em
manter(-se)
- Permaneces com mau desempenho.
- A sentinela permanecia de pé.
- O ferido permanece em estado grave.
Partilhar
Como referenciar 
permanecer – no Dicionário infopédia de Verbos Portugueses [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/verbos-portugueses/permanecer [visualizado em 2026-07-04 13:43:37].