incoterms
Expressões padronizadas, utilizadas na prática do comércio internacional, que indicam quais as responsabilidades do comprador e do vendedor no processo de compra e venda internacional (mais concretamente, no que respeita à entrega das mercadorias e aos encargos daí resultantes). O termo incoterm é uma abreviatura da expressão anglo-saxónica international commerce term. A sua existência deriva da necessidade de unificação legislativa nesta matéria, por forma a que se reduzam os obstáculos jurídicos e regulamentares ao desejável desenvolvimento das trocas comerciais internacionais.
A Câmara de Comércio Internacional (entidade que estabelece o alcance dos incoterms) propôs, ao longo dos anos, treze termos. Descreve-se seguidamente o significado dos mais importantes e mais utilizados:
- FOB (free on board): o vendedor é responsável por todos os encargos com a mercadoria, até as tornar disponíveis ao comprador a bordo de um navio num porto de embarque; a partir daí, os encargos correm por conta do comprador.
- FOR (free on rail): o vendedor é agora responsável pela mercadoria até a colocar, livre de encargos, sobre vagão na estação de expedição.
- FOT (free on truck): neste caso, o vendedor deverá encarregar-se de transportar as mercadorias até ao ponto em que as disponibiliza ao cliente sobre camião no lugar de expedição.
- C&F (cost and freight): o vendedor é obrigado a colocar os produtos sobre navio no porto de destino, suportando, à sua conta, todos os custos daí resultantes, incluindo o de seguro.
- CIF (cost, insurance, freight): para além das obrigações anteriores, o vendedor deverá ainda pagar o frete.
- CIFC (cost, insurance, freight and commission): em tudo idêntico ao caso CIF, mas acrescem, para o vendedor, eventuais comissões a pagar ao distribuidor da mercadoria.
- CIFCI (cost, insurance, freight, commission and interest): situação igual à anterior, mas cabe também ao vendedor suportar os juros cobrados pelos bancos.
A Câmara de Comércio Internacional (entidade que estabelece o alcance dos incoterms) propôs, ao longo dos anos, treze termos. Descreve-se seguidamente o significado dos mais importantes e mais utilizados:
- FOB (free on board): o vendedor é responsável por todos os encargos com a mercadoria, até as tornar disponíveis ao comprador a bordo de um navio num porto de embarque; a partir daí, os encargos correm por conta do comprador.
- FOR (free on rail): o vendedor é agora responsável pela mercadoria até a colocar, livre de encargos, sobre vagão na estação de expedição.
- FOT (free on truck): neste caso, o vendedor deverá encarregar-se de transportar as mercadorias até ao ponto em que as disponibiliza ao cliente sobre camião no lugar de expedição.
- C&F (cost and freight): o vendedor é obrigado a colocar os produtos sobre navio no porto de destino, suportando, à sua conta, todos os custos daí resultantes, incluindo o de seguro.
- CIF (cost, insurance, freight): para além das obrigações anteriores, o vendedor deverá ainda pagar o frete.
- CIFC (cost, insurance, freight and commission): em tudo idêntico ao caso CIF, mas acrescem, para o vendedor, eventuais comissões a pagar ao distribuidor da mercadoria.
- CIFCI (cost, insurance, freight, commission and interest): situação igual à anterior, mas cabe também ao vendedor suportar os juros cobrados pelos bancos.
Partilhar
Como referenciar
incoterms na Infopédia [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptartigos/$incoterms [visualizado em 2026-07-04 00:26:46].
Outros artigos
-
taylorismoPode traduzir-se taylorismo como um sistema de organização do trabalho baseado na divisão de tarefas
-
trustForma de concentração de empresas caracterizada pela existência de uma unidade de Direção que contro
-
sisaA sisa é um imposto que existe em Portugal, pelo menos, desde o século XIV, e que na altura constava
-
stockConjunto de elementos (normalmente bens físicos) na posse de um agente económico num determinado mom
-
swapInstrumento financeiro ao dispor dos agentes económicos através do qual duas entidades podem trocar
-
terciarizaçãoA terciarização pode ser abordada a partir de duas perspetivas diferentes. Por um lado, representa a
-
valor-utilidadeA teoria do valor-utilidade é uma conceção subjetiva do valor utilizada na teoria neoclássica. Segun
-
valor-trabalhoTanto a teoria clássica como a teoria marxista utilizam uma conceção objetiva do valor, segundo a qu
-
trabalhoEm ciência económica, o conceito de trabalho corresponde ao esforço desenvolvido com o objetivo de s
-
warrantA nível financeiro, o warrant corresponde a um título que confere ao seu detentor um determinado dir
Partilhar
Como referenciar 
incoterms na Infopédia [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptartigos/$incoterms [visualizado em 2026-07-04 00:26:46].