-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

favoritosfavoritos
nome neutro
genitivo: Geräusch(e)s
plural: Geräusche
ruído masculino, barulho masculino
störende Geräusch
interferências

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    Stör-Geräusch / Laerm / Geräusch
    pt
    ruído
  • information technology and data processing
    Rauschen / Geräusch
    pt
    ruído
  • electronics and electrical engineering
    Geräusch / Rauschen
    pt
    ruído
  • health
    unstetiges Geräusch
    pt
    ruído instável, ruído esporádico
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    stationäres Rauschen / stationäres Geräusch
    pt
    ruído estacionário
  • electronics and electrical engineering
    erweitertes Geräusch
    pt
    ruído estendido
  • electronics and electrical engineering
    statistisches Rauschen / schwankendes Geräusch
    pt
    ruído de flutuação
  • electronics and electrical engineering
    abgestrahltes Geräusch
    pt
    ruído irradiado
  • INDUSTRY
    unanständiges Geräusch
    pt
    simulador de ruídos intestinais
  • applied sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    Knackgeräusch / Impulsschall / impulsförmiges Geräusch / Impulslärm / Impulsgeräusch
    pt
    ruído impulsivo
  • mechanical engineering
    Geräusch am Fahrerplatz
    pt
    ruído no posto de condução
  • communications / information technology and data processing
    nicht lineares Geräusch
    pt
    interferência não linear
  • physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    aerodynamisches Geräusch
    pt
    ruído aerodinâmico
  • ENVIRONMENT
    Intermittierendes Geräusch
    pt
    ruído intermitente
  • health
    intermittierendes Geräusch
    pt
    ruído intermitente
  • land transport / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    Geräusch der Antriebssysteme
    pt
    ruído de tração
  • health
    Geräusch mit Informationsgehalt / Informationshaltgies Geräusch
    pt
    ruído carregado de significação, ruído significativo
  • mechanical engineering / earth sciences
    Geräusch überkritischer Strahlen / Stoßzellengeräusch / Geräusch überkritischer Strahlen mit Verbrennung
    pt
    silvo
  • earth sciences / ENVIRONMENT
    triebwerksintern erzeugtes Geräusch
    pt
    ruído do tubo de saída dos gases
  • health
    stochastisches Geräusch 2)zufälliges Geräusch
    pt
    ruído irregular
  • defence / chemical compound / electrical and nuclear industries
    unregelmäßige Verbrennung mit intermittierendem Geräusch
    pt
    combustão irregular
  • electronics and electrical engineering
    durch Geräusch begrenzte maximal nutzbare Empfindlichkeit
    pt
    sensibilidade máxima utilizável limitada pelo ruído
  • communications / electronics industry
    psophometrische EMK / Geräusch-EMK
    pt
    força eletromotriz psofométrica
  • electronics and electrical engineering
    See-Geräusch
    pt
    ruído de mar
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    mit Geraeusch brennen / flackernd brennen
    pt
    arder crepitando
  • earth sciences / ENVIRONMENT
    Geräusch-Charakteristik
    pt
    característica sonora
  • acoustics / earth sciences
    Lautstaerke / Tonumfang des Geraeuschs
    pt
    sonoridade do ruído
  • electronics and electrical engineering
    gleichmaessiges Geraeusch / ununterbrochene Störung
    pt
    ruído contínuo, ruído sustentado
  • earth sciences / information technology and data processing
    Geräusche von Nachbarkanälen
    pt
    ruído dos canais próximos
  • electronics and electrical engineering
    Geräusche innerhalb des Systems
    pt
    ruído no interior do sistema
  • information technology and data processing
    Gauß'sches Weißes-Geräusch-Signal von veränderlichem Pegel / Gräuschsignal nach einer Gauß-verteilung mit veränderlichem Pegel
    pt
    sinal de ruído branco gaussiano de nível variável
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Geräusch – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Geräusch [visualizado em 2026-08-04 08:42:59].
palavras parecidas com Geräusch

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    Stör-Geräusch / Laerm / Geräusch
    pt
    ruído
  • information technology and data processing
    Rauschen / Geräusch
    pt
    ruído
  • electronics and electrical engineering
    Geräusch / Rauschen
    pt
    ruído
  • health
    unstetiges Geräusch
    pt
    ruído instável, ruído esporádico
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    stationäres Rauschen / stationäres Geräusch
    pt
    ruído estacionário
  • electronics and electrical engineering
    erweitertes Geräusch
    pt
    ruído estendido
  • electronics and electrical engineering
    statistisches Rauschen / schwankendes Geräusch
    pt
    ruído de flutuação
  • electronics and electrical engineering
    abgestrahltes Geräusch
    pt
    ruído irradiado
  • INDUSTRY
    unanständiges Geräusch
    pt
    simulador de ruídos intestinais
  • applied sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    Knackgeräusch / Impulsschall / impulsförmiges Geräusch / Impulslärm / Impulsgeräusch
    pt
    ruído impulsivo
  • mechanical engineering
    Geräusch am Fahrerplatz
    pt
    ruído no posto de condução
  • communications / information technology and data processing
    nicht lineares Geräusch
    pt
    interferência não linear
  • physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    aerodynamisches Geräusch
    pt
    ruído aerodinâmico
  • ENVIRONMENT
    Intermittierendes Geräusch
    pt
    ruído intermitente
  • health
    intermittierendes Geräusch
    pt
    ruído intermitente
  • land transport / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    Geräusch der Antriebssysteme
    pt
    ruído de tração
  • health
    Geräusch mit Informationsgehalt / Informationshaltgies Geräusch
    pt
    ruído carregado de significação, ruído significativo
  • mechanical engineering / earth sciences
    Geräusch überkritischer Strahlen / Stoßzellengeräusch / Geräusch überkritischer Strahlen mit Verbrennung
    pt
    silvo
  • earth sciences / ENVIRONMENT
    triebwerksintern erzeugtes Geräusch
    pt
    ruído do tubo de saída dos gases
  • health
    stochastisches Geräusch 2)zufälliges Geräusch
    pt
    ruído irregular
  • defence / chemical compound / electrical and nuclear industries
    unregelmäßige Verbrennung mit intermittierendem Geräusch
    pt
    combustão irregular
  • electronics and electrical engineering
    durch Geräusch begrenzte maximal nutzbare Empfindlichkeit
    pt
    sensibilidade máxima utilizável limitada pelo ruído
  • communications / electronics industry
    psophometrische EMK / Geräusch-EMK
    pt
    força eletromotriz psofométrica
  • electronics and electrical engineering
    See-Geräusch
    pt
    ruído de mar
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    mit Geraeusch brennen / flackernd brennen
    pt
    arder crepitando
  • earth sciences / ENVIRONMENT
    Geräusch-Charakteristik
    pt
    característica sonora
  • acoustics / earth sciences
    Lautstaerke / Tonumfang des Geraeuschs
    pt
    sonoridade do ruído
  • electronics and electrical engineering
    gleichmaessiges Geraeusch / ununterbrochene Störung
    pt
    ruído contínuo, ruído sustentado
  • earth sciences / information technology and data processing
    Geräusche von Nachbarkanälen
    pt
    ruído dos canais próximos
  • electronics and electrical engineering
    Geräusche innerhalb des Systems
    pt
    ruído no interior do sistema
  • information technology and data processing
    Gauß'sches Weißes-Geräusch-Signal von veränderlichem Pegel / Gräuschsignal nach einer Gauß-verteilung mit veränderlichem Pegel
    pt
    sinal de ruído branco gaussiano de nível variável
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Geräusch – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Geräusch [visualizado em 2026-08-04 08:42:59].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya