hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
nome feminino
genitivo: Versöhnung
plural: Versöhnungen
reconciliação feminino; (Beschwichtigung) apaziguamento masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • SOCIAL QUESTIONS / international balance
    Aussöhnung / Versöhnung
    pt
    reconciliação
  • Family law
    Versöhnung der Ehegatten
    pt
    reconciliação dos cônjuges
  • administrative law / rights and freedoms
    Wahrheits- und Versöhnungskommission / Kommission für Wahrheit und Aussöhnung / Kommission für Wahrheit und Versöhnung
    pt
    Comissão para a Verdade e Reconciliação, CVR
  • regional policy / peace
    PEACE / Programm zur Unterstützung des Friedensprozesses in Nordirland / EU-Programm für Frieden und Versöhnung 2014-2020
    pt
    Programa PEACE na Irlanda do Norte, Programa da UE para a Paz e a Reconciliação 2014-2020 (PEACE)
  • human rights / justice
    Kommission für Wahrheit, Versöhnung und Wiedergutmachung
    pt
    Comissão de Verdade, Reconciliação e Reparação
  • political framework / POLITICS / rights and freedoms
    Kubanische Kommission für Menschenrechte und Nationale Versöhnung / CCDHRN
    pt
    Comissão Cubana de Direitos Humanos e Reconciliação Nacional
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Versöhnung – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Versöhnung [visualizado em 2026-07-08 10:54:57].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • SOCIAL QUESTIONS / international balance
    Aussöhnung / Versöhnung
    pt
    reconciliação
  • Family law
    Versöhnung der Ehegatten
    pt
    reconciliação dos cônjuges
  • administrative law / rights and freedoms
    Wahrheits- und Versöhnungskommission / Kommission für Wahrheit und Aussöhnung / Kommission für Wahrheit und Versöhnung
    pt
    Comissão para a Verdade e Reconciliação, CVR
  • regional policy / peace
    PEACE / Programm zur Unterstützung des Friedensprozesses in Nordirland / EU-Programm für Frieden und Versöhnung 2014-2020
    pt
    Programa PEACE na Irlanda do Norte, Programa da UE para a Paz e a Reconciliação 2014-2020 (PEACE)
  • human rights / justice
    Kommission für Wahrheit, Versöhnung und Wiedergutmachung
    pt
    Comissão de Verdade, Reconciliação e Reparação
  • political framework / POLITICS / rights and freedoms
    Kubanische Kommission für Menschenrechte und Nationale Versöhnung / CCDHRN
    pt
    Comissão Cubana de Direitos Humanos e Reconciliação Nacional
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Versöhnung – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Versöhnung [visualizado em 2026-07-08 10:54:57].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro