- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
adjetivo
1.
(einheitlich)
uniforme, regular, igual
2.
(langweilig)
monótono
advérbio
1.
(einheitlich)
uniformemente
2.
(langweilig)
monotonamente
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringgleichförmig zum Laufen bringenptcolocar em regime permanente
- electronics and electrical engineering / life sciencesgleichførmig gerichteter Seegangptmar unidirecional
- air transportunbeschleuniger Flug / gleichförmiger Flugptvoo estável, voo uniforme
- life sciencesgleichfoermiger Bodenptsolo uniforme
- earth sciencesUCS-Farbtafel / gleichförmige Farbtafelptdiagrama uniforme de cromaticidade
- information technology and data processinggleichförmige Bezugnahmeptreferência uniforme
- electronics and electrical engineeringgleichförmige Wiedergabeptresposta uniforme
- land transport / TRANSPORTgleichförmige Verwindungpttorção uniforme
- electronics and electrical engineeringgleichförmige Beleuchtungptiluminação mista
- earth sciencesgleichförmiger Farbenraumptespaço uniforme de cor
- land transport / TRANSPORTgleichförmiger Hintergrundptfundo homogéneo
- air transportgleichförmiger Steiggradientptgradiente estabilizado de subida
- earth sciencesgleichfoermiges magnetisches Feld / homogenes Magnetfeldptcampo magnético homogéneo, campo magnético uniforme
- mechanical engineeringstetige Funktionsbedingungen / gleichförmige Funktionsbedingungenptcondições de funcionamento permanente, condições de funcionamento estável
- technology and technical regulationsgleichförmiger Farbenraum CIE 1964ptespaço uniforme de cor CIE 1964
- earth sciencesgleichförmige punktartige Strahlungsquelleptfonte pontual uniforme
- land transport / technology and technical regulationsgleichförmige Geschwindigkeit auf der Strasseptvelocidade inicial estabilizada
- land transportgleichförmige Geschwindigkeit auf der Strasseptvelocidade inicial estabilizada
- electronics and electrical engineeringgleichförmiges Ansprechverhalten der Gruppenlaufzeitptresposta em frequência uniforme do atraso de grupo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
gleichförmig – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/gleichförmig [visualizado em 2026-06-29 06:22:10].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringgleichförmig zum Laufen bringenptcolocar em regime permanente
- electronics and electrical engineering / life sciencesgleichførmig gerichteter Seegangptmar unidirecional
- air transportunbeschleuniger Flug / gleichförmiger Flugptvoo estável, voo uniforme
- life sciencesgleichfoermiger Bodenptsolo uniforme
- earth sciencesUCS-Farbtafel / gleichförmige Farbtafelptdiagrama uniforme de cromaticidade
- information technology and data processinggleichförmige Bezugnahmeptreferência uniforme
- electronics and electrical engineeringgleichförmige Wiedergabeptresposta uniforme
- land transport / TRANSPORTgleichförmige Verwindungpttorção uniforme
- electronics and electrical engineeringgleichförmige Beleuchtungptiluminação mista
- earth sciencesgleichförmiger Farbenraumptespaço uniforme de cor
- land transport / TRANSPORTgleichförmiger Hintergrundptfundo homogéneo
- air transportgleichförmiger Steiggradientptgradiente estabilizado de subida
- earth sciencesgleichfoermiges magnetisches Feld / homogenes Magnetfeldptcampo magnético homogéneo, campo magnético uniforme
- mechanical engineeringstetige Funktionsbedingungen / gleichförmige Funktionsbedingungenptcondições de funcionamento permanente, condições de funcionamento estável
- technology and technical regulationsgleichförmiger Farbenraum CIE 1964ptespaço uniforme de cor CIE 1964
- earth sciencesgleichförmige punktartige Strahlungsquelleptfonte pontual uniforme
- land transport / technology and technical regulationsgleichförmige Geschwindigkeit auf der Strasseptvelocidade inicial estabilizada
- land transportgleichförmige Geschwindigkeit auf der Strasseptvelocidade inicial estabilizada
- electronics and electrical engineeringgleichförmiges Ansprechverhalten der Gruppenlaufzeitptresposta em frequência uniforme do atraso de grupo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
gleichförmig – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/gleichförmig [visualizado em 2026-06-29 06:22:10].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: