adecuación

Outros exemplos de uso

• financial institutions and credit
  adecuación

  pt

  aptidão
• statistics / SCIENCE
  mejor adecuación / mejor ajuste / ajuste óptimo

  pt

  melhor ajustamento
• European Union law
  chequeo / control de adecuación

  pt

  balanço de qualidade, controlo da adequação
• international agreement / rights and freedoms / information technology and data processing / data processing
  decisión sobre el carácter adecuado de la protección / decisión de adecuación

  pt

  decisão relativa à adequação do nível de proteção dos dados, decisão de adequação
• administrative law
  adecuación de la normativa

  pt

  adequação da regulamentação
• social affairs
  suficiencia de las pensiones / adecuación de las pensiones

  pt

  adequação das pensões
• education / labour market
  adecuación de las capacidades / correspondencia de las cualificaciones

  pt

  adequação de competências
• credit policy
  índice de adecuación del capital / coeficiente de adecuación del capital / coeficiente de capital / ratio de capital

  pt

  rácio do fundo
• financial institutions and credit
  requerimiento de capital / requerimiento de fondos propios / requisito de capital / requisito de fondos propios / requisito de adecuación del capital

  pt

  condição de adequação dos fundos próprios, cobertura de capital, requisito de fundos próprios
• FINANCE
  procedimiento de adecuación técnica

  pt

  procedimento de ajustamento técnico
• LAW
  adecuación progresiva del monopolio

  pt

  adaptação progressiva do monopólio
• data processing
  principio de adecuación de los datos

  pt

  princípio da qualidade adequada dos dados
• EUROPEAN UNION
  adecuación a las tareas desempeñadas

  pt

  adequação às funções exercidas
• FINANCE
  directiva sobre adecuación del capital

  pt

  Diretiva Adequação dos Fundos Próprios
• FINANCE
  directiva sobre la adecuación del capital

  pt

  Diretiva 2006/49/CE do Parlamento Europeu e do Conselho de 14 de junho de 2006 relativa à adequação dos fundos próprios das empresas de investimento e das instituições de crédito (reformulação), Diretiva 93/6/CEE do Conselho, de 15 de março de 1993, relativa à adequação dos fundos próprios das empresas de investimento e das instituições de crédito, DAFP
• financial institutions and credit
  DAC / Directiva sobre la adecuación del capital / Directiva 2006/49/CE del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la adecuación del capital de las empresas de inversión y las entidades de crédito (refundición)

  pt

  Diretiva Adequação dos Fundos Próprios, Diretiva 2006/49/CE do Parlamento Europeu e do Conselho relativa à adequação dos fundos próprios das empresas de investimento e das instituições de crédito(reformulação)
• social security / business organisation
  Informe sobre la adecuación de las pensiones

  pt

  relatório sobre a adequação das pensões
• enlargement of the Union / LAW
  examen analítico del acervo / análisis del grado de la adecuación del acervo / escrutinio del acervo

  pt

  exame analítico do acervo
• administrative law
  programa de adecuación y eficacia de la reglamentación / REFIT

  pt

  programa para a adequação e a eficácia da regulamentação
• financial institutions and credit
  proceso de evaluación de la adecuación del capital interno / ICAAP / proceso de autoevaluación del capital / proceso interno de evaluación del capital

  pt

  ICAAP, processo de autoavaliação da adequação do capital interno
• communications
  adecuación del servicio urgente a la actividad del cliente

  pt

  entrosamento da operação de correio acelerado na operação do cliente
• financial institutions and credit
  Directiva del Consejo sobre la adecuación del capital de las empresas de inversión y las entidades de crédito

  pt

  Diretiva sobre a Adequação dos Fundos Próprios, DAFP