disolución

Outros exemplos de uso

• chemistry
  solución / disolución

  pt

  solução
• chemistry
  disolución

  pt

  dissolução
• ENVIRONMENT
  disolución / disolver

  pt

  dissolução
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  disolución

  pt

  dissolução
• iron, steel and other metal industries / chemical compound
  disolución

  pt

  dissolução
• materials technology / technology and technical regulations
  pulverizacion de la disolucion

  pt

  pulverização da solução
• chemical compound
  disolución ácida

  pt

  dissolução no ácido
• chemistry
  cristal mixto / disolución sólida / solución sólida

  pt

  cristal misto, solução sólida
• chemistry
  solución volumétrica / disolución patrón

  pt

  licor titulado, solução titulada
• chemistry
  solución acuosa / disolución acuosa

  pt

  solução aquosa
• electronics and electrical engineering / earth sciences
  calor de disolución

  pt

  calor de dissolução
• administrative law
  disolución adhesiva

  pt

  cola de borracha
• industrial structures
  disolución de caucho

  pt

  solução de borracha
• industrial structures
  disolución de caucho

  pt

  solução de borracha
• iron, steel and other metal industries / earth sciences
  velocidad de disolución

  pt

  velocidade de dissolução
• chemistry
  disolución amortiguadora / tampón

  pt

  solução tampão, tampão
• chemical compound
  disolución del acetileno

  pt

  dissolução do acetileno
• electronics and electrical engineering / earth sciences
  disolución sobresaturada

  pt

  solução sobressaturada
• chemical compound
  proporción de disolución

  pt

  taxa de diluição
• nuclear industry
  recipiente de disolución

  pt

  tanque de dissolução
• Family law
  disolución del matrimonio

  pt

  dissolução do casamento
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  disolución absorbente rica / licor saturado

  pt

  solução saturada
• electronics and electrical engineering / chemistry
  disolución salina saturada

  pt

  solução salina saturada
• chemistry
  disolución acuosa saturada

  pt

  solução aquosa saturada
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  disolución absorbente pobre / licor pobre

  pt

  solução pobre
• iron, steel and other metal industries
  disolución del recubrimiento

  pt

  dissolução
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
  amoníaco en disolución acuosa / hidrato de amoníaco / agua amoniacal / solución amoniacal

  pt

  amónia, água amoniacal
• electronics and electrical engineering
  manantial de doble disolución

  pt

  fonte de dupla diluição
• LAW
  medida judicial de disolución

  pt

  dissolução por via judicial, medida de extinção judicial
• chemistry
  disolución de cloruro de calcio

  pt

  solução de cloreto de cálcio
• iron, steel and other metal industries / chemistry
  ensayo a la gota con una disolucion de hexacianoferrato III de potasio

  pt

  ensaio de gota com solução de hexaciano ferrato III de potássio
• medical science
  velocidad de disolución in vitro

  pt

  velocidade de dissolução in vitro
• LAW / statistics
  disolución jurídica del matrimonio

  pt

  dissolução judicial do matrimónio
• Family law
  fin de una unión no matrimonial / disolución de una unión no matrimonial

  pt

  dissolução de uma união não matrimonial
• procedimiento de recortado y disolución

  pt

  técnica de corte e dissolução, corte e dissolução
• medical science
  curva de disolución en función del tiempo

  pt

  curva de dissolução em função de tempo
• industrial structures
  procedimiento de regeneración en disolución

  pt

  processo de regeneração por dissolução
• taxation
  ventajas fiscales por disolución en pérdidas / ventajas fiscales por liquidación en pérdidas

  pt

  desagravamento fiscal na liquidação, desagravamento fiscal por dedução de perdas de liquidação
• EUROPEAN UNION / LAW
  el juez pronuncia la disolución de una sociedad

  pt

  o juiz pronuncia a dissolução de uma sociedade
• EUROPEAN UNION / LAW
  disolución de las sociedades o personas jurídicas

  pt

  dissolução das sociedades ou das pessoas coletivas
• chemistry / ENVIRONMENT
  aislamiento del precipitado y disolución en agua regia

  pt

  isolamento do precipitado e dissolução em água régia
• LAW
  disolución de una sociedad sin intervención del tribunal

  pt

  dissolução de uma sociedade sem intervenção do tribunal
• chemistry / ENVIRONMENT
  disolución con una solución de acetato y cianuro de amonio sulfitada

  pt

  diluição com uma solução de acetato e de cianeto de amónio sulfitado
• LAW / POLITICS
  los Estados independientes surgidos de la antigua Unión Soviética / los Estados independientes resultantes de la disolución de la Unión Soviética

  pt

  os Estados independentes resultantes da antiga União Soviética, os Estados independentes resultantes da dissolução da União Soviética
• industrial structures
  mezcladora para disoluciones

  pt

  misturador de solução