hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

pɾiβaˈθjon
favoritosfavoritos
nome feminino
privação, perda
nome feminino plural
genitivo: privaciones
privações
pasar privaciones
passar privações

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    fenomenos de privacion
    pt
    fenómenos de privação
  • medical science
    psicosis por privacion
    pt
    psicose de abstinência
  • SOCIAL QUESTIONS
    ausencia de bienestar / privación material
    pt
    privação material
  • health
    privación del sueño
    pt
    privação do sono
  • human rights / rights and freedoms
    privación del sueño
    pt
    privação de sono
  • rights of the individual / public safety
    privación sensorial
    pt
    privação sensorial
  • Criminal law
    privación de libertad
    pt
    privação de liberdade
  • human rights
    privación de libertad
    pt
    privação de liberdade
  • medical science
    síndrome de retirada / síndrome de privación
    pt
    síndrome de abstinência
  • SOCIAL QUESTIONS
    privación material grave
    pt
    privação material severa
  • nationality
    privación de la nacionalidad
    pt
    privação da cidadania, privação da nacionalidade
  • Criminal law
    pena privativa de libertad / pena de privación de libertad
    pt
    pena privativa de liberdade
  • Family law
    privación de la patria potestad
    pt
    retirada da responsabilidade parental, inibição da responsabilidade parental
  • LAW / TRANSPORT
    privación del permiso de conducción / privación del permiso de conducir / suspensión del permiso de conducir / privación del derecho a conducir
    pt
    inibição do direito de conduzir
  • LAW
    privación de su derecho a pensión
    pt
    privação do direito a pensão
  • LAW
    decisión de privación de libertad
    pt
    decisão de privação de liberdade
  • LAW / TRANSPORT
    privación del derecho de conducir / anulación del derecho de conducir
    pt
    inibição de conduzir
  • Family law
    privación total de la patria potestad
    pt
    inibição total da responsabilidade parental, inibição total do poder paternal
  • statistics / housing
    tasa de privación en la vivienda grave
    pt
    taxa de privação habitacional grave
  • Family law
    privación parcial de la patria potestad
    pt
    inibição parcial da responsabilidade parental, inibição parcial do poder paternal
  • LAW / penalty
    sentencia sin pena de privación de libertad / pena no privativa de libertad
    pt
    pena não privativa da liberdade
  • LAW / TRANSPORT
    decisión de privación del derecho de conducir
    pt
    decisão de inibição de conduzir
  • social problem
    alternativa a la prisión / alternativa a la pena de privación de libertad / alternativa a la cárcel
    pt
    medida alternativa à pena de prisão, alternativa à prisão, alternativa ao encarceramento
  • international agreement
    Convenio europeo sobre los efectos internacionales de la privación del derecho a conducir vehículos de motor
    pt
    Convenção Europeia sobre os Efeitos Internacionais da Inibição do Direito de Conduzir Veículos a Motor
  • international agreement / European Union / TRANSPORT
    Convenio establecido sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, sobre las decisiones de privación del derecho de conducir
    pt
    Convenção relativa às Decisões de Inibição de Conduzir
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
privación – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/privación [visualizado em 2026-06-22 12:41:21].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    fenomenos de privacion
    pt
    fenómenos de privação
  • medical science
    psicosis por privacion
    pt
    psicose de abstinência
  • SOCIAL QUESTIONS
    ausencia de bienestar / privación material
    pt
    privação material
  • health
    privación del sueño
    pt
    privação do sono
  • human rights / rights and freedoms
    privación del sueño
    pt
    privação de sono
  • rights of the individual / public safety
    privación sensorial
    pt
    privação sensorial
  • Criminal law
    privación de libertad
    pt
    privação de liberdade
  • human rights
    privación de libertad
    pt
    privação de liberdade
  • medical science
    síndrome de retirada / síndrome de privación
    pt
    síndrome de abstinência
  • SOCIAL QUESTIONS
    privación material grave
    pt
    privação material severa
  • nationality
    privación de la nacionalidad
    pt
    privação da cidadania, privação da nacionalidade
  • Criminal law
    pena privativa de libertad / pena de privación de libertad
    pt
    pena privativa de liberdade
  • Family law
    privación de la patria potestad
    pt
    retirada da responsabilidade parental, inibição da responsabilidade parental
  • LAW / TRANSPORT
    privación del permiso de conducción / privación del permiso de conducir / suspensión del permiso de conducir / privación del derecho a conducir
    pt
    inibição do direito de conduzir
  • LAW
    privación de su derecho a pensión
    pt
    privação do direito a pensão
  • LAW
    decisión de privación de libertad
    pt
    decisão de privação de liberdade
  • LAW / TRANSPORT
    privación del derecho de conducir / anulación del derecho de conducir
    pt
    inibição de conduzir
  • Family law
    privación total de la patria potestad
    pt
    inibição total da responsabilidade parental, inibição total do poder paternal
  • statistics / housing
    tasa de privación en la vivienda grave
    pt
    taxa de privação habitacional grave
  • Family law
    privación parcial de la patria potestad
    pt
    inibição parcial da responsabilidade parental, inibição parcial do poder paternal
  • LAW / penalty
    sentencia sin pena de privación de libertad / pena no privativa de libertad
    pt
    pena não privativa da liberdade
  • LAW / TRANSPORT
    decisión de privación del derecho de conducir
    pt
    decisão de inibição de conduzir
  • social problem
    alternativa a la prisión / alternativa a la pena de privación de libertad / alternativa a la cárcel
    pt
    medida alternativa à pena de prisão, alternativa à prisão, alternativa ao encarceramento
  • international agreement
    Convenio europeo sobre los efectos internacionales de la privación del derecho a conducir vehículos de motor
    pt
    Convenção Europeia sobre os Efeitos Internacionais da Inibição do Direito de Conduzir Veículos a Motor
  • international agreement / European Union / TRANSPORT
    Convenio establecido sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, sobre las decisiones de privación del derecho de conducir
    pt
    Convenção relativa às Decisões de Inibição de Conduzir
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
privación – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/privación [visualizado em 2026-06-22 12:41:21].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos