- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
ˈsinˌdɾome
nome masculino
síndrome feminino, síndroma feminino
síndrome de abstinencia
síndrome de abstinência
síndrome de Down
síndrome de Down, mongolismo
síndrome de inmunodeficiencia adquirida
síndrome de imunodeficiência adquirida, sida
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- pharmaceutical industrySíndromeptSíndrome
- medical sciencesindrome toxicoptsíndrome tóxica
- medical sciencesindrome psicoorganicoptsíndrome psico-orgânico
- medical sciencesindrome de shock toxicoptsíndrome do choque tóxico
- medical sciencetrisomía 21 / síndrome de Downptsíndrome de Down, trissomia 21
- illness / medical sciencesíndrome de RettptRS, hiperamoniemia cerebroatrófica, síndrome de Rett
- illnesssíndrome del X frágil / síndrome del cromosoma X frágil / síndrome X frágilptsíndrome do X-frágil
- animal healthinfección por el virus del síndrome de Taura / síndrome de Tauraptsíndrome de Taura, infeção pelo vírus da síndrome de Taura
- illness / medical sciencesíndrome triple Xptsíndrome do triplo X, trissomia X, síndrome 47,XXX
- medical scienceenfermedad de Paget / hiperostosis cortical deformante / osteitis deformante hipertrófica / osteítis deformante / síndrome de Pozziptdoença de Paget, osteíte deformante
- medical sciencesíndrome de Cornelia de Lange / síndrome de Brachman-de Lange / síndrome cerebral y de hipertrofia muscular / síndrome de Langeptsíndrome de De Lange
- medical sciencehipertelorismo embrionario primario / síndrome de Greigptsíndrome de Greig, hipertelorismo ocular
- illness / medical scienceautismo precoz / autismo infantil / trastorno autista / síndrome de Kanner / autismo infantil precozptpsicose infantil, autismo infantil, síndrome de Kanner
- illness / medical sciencesíndrome de Hurler / disostosis múltiple / mucopolisacaridosis tipo I-Sptgargoilismo, lipocondrodistrofia, mucopolissacaridose I, doença de Hurler, síndrome de Pfaundler-Hurler
- medical sciencesíndrome de Bennet-Hunter-Vaughan / síndrome de Bennetptsíndrome de Bennet
- illness / medical sciencemucopolisacaridósis II / síndrome de Hunterptmucopolissacaridose II, MPS II, síndrome de Hunter
- medical sciencesíndrome de Blountptsíndrome de Blount
- medical sciencesíndrome de Turnerptsíndrome de Turner
- illness / medical sciencesíndrome de Adair Dighton / síndrome de Dighton / osteoporosis osteoclástica / osteopsatirosis / osteogénesis imperfecta / OI / enfermedad de Lobsteinptosteogénese imperfeita, síndrome de Adair Dighton
- health / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSsíndrome de desgaste profesional / síndrome de agotamiento profesional / síndrome de estar quemado / síndrome del quemado / síndrome de burnoutptsíndrome do esgotamento profissional, SEP
- medical sciencesíndrome de Wiskott-Aldrich / síndrome de Aldrichptsíndrome de Aldrich
- medical sciencesíndrome de Edwards / trisomía 18pttrissomia 18, síndrome de Edwards
- medical science / animal healthsíndrome hemorrágicoptsíndrome hemorrágica
- medical sciencesíndrome de retirada / síndrome de privaciónptsíndrome de abstinência
- medical sciencesíndrome de Albright / enfermedad de Albrightptsíndrome de Albright
- medical sciencesíndrome postcesáreaptsíndrome pós-cesariana
- medical sciencesíndrome neurológicoptsíndrome neurológica
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
síndrome – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/síndrome [visualizado em 2026-07-01 07:41:04].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- pharmaceutical industrySíndromeptSíndrome
- medical sciencesindrome toxicoptsíndrome tóxica
- medical sciencesindrome psicoorganicoptsíndrome psico-orgânico
- medical sciencesindrome de shock toxicoptsíndrome do choque tóxico
- medical sciencetrisomía 21 / síndrome de Downptsíndrome de Down, trissomia 21
- illness / medical sciencesíndrome de RettptRS, hiperamoniemia cerebroatrófica, síndrome de Rett
- illnesssíndrome del X frágil / síndrome del cromosoma X frágil / síndrome X frágilptsíndrome do X-frágil
- animal healthinfección por el virus del síndrome de Taura / síndrome de Tauraptsíndrome de Taura, infeção pelo vírus da síndrome de Taura
- illness / medical sciencesíndrome triple Xptsíndrome do triplo X, trissomia X, síndrome 47,XXX
- medical scienceenfermedad de Paget / hiperostosis cortical deformante / osteitis deformante hipertrófica / osteítis deformante / síndrome de Pozziptdoença de Paget, osteíte deformante
- medical sciencesíndrome de Cornelia de Lange / síndrome de Brachman-de Lange / síndrome cerebral y de hipertrofia muscular / síndrome de Langeptsíndrome de De Lange
- medical sciencehipertelorismo embrionario primario / síndrome de Greigptsíndrome de Greig, hipertelorismo ocular
- illness / medical scienceautismo precoz / autismo infantil / trastorno autista / síndrome de Kanner / autismo infantil precozptpsicose infantil, autismo infantil, síndrome de Kanner
- illness / medical sciencesíndrome de Hurler / disostosis múltiple / mucopolisacaridosis tipo I-Sptgargoilismo, lipocondrodistrofia, mucopolissacaridose I, doença de Hurler, síndrome de Pfaundler-Hurler
- medical sciencesíndrome de Bennet-Hunter-Vaughan / síndrome de Bennetptsíndrome de Bennet
- illness / medical sciencemucopolisacaridósis II / síndrome de Hunterptmucopolissacaridose II, MPS II, síndrome de Hunter
- medical sciencesíndrome de Blountptsíndrome de Blount
- medical sciencesíndrome de Turnerptsíndrome de Turner
- illness / medical sciencesíndrome de Adair Dighton / síndrome de Dighton / osteoporosis osteoclástica / osteopsatirosis / osteogénesis imperfecta / OI / enfermedad de Lobsteinptosteogénese imperfeita, síndrome de Adair Dighton
- health / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSsíndrome de desgaste profesional / síndrome de agotamiento profesional / síndrome de estar quemado / síndrome del quemado / síndrome de burnoutptsíndrome do esgotamento profissional, SEP
- medical sciencesíndrome de Wiskott-Aldrich / síndrome de Aldrichptsíndrome de Aldrich
- medical sciencesíndrome de Edwards / trisomía 18pttrissomia 18, síndrome de Edwards
- medical science / animal healthsíndrome hemorrágicoptsíndrome hemorrágica
- medical sciencesíndrome de retirada / síndrome de privaciónptsíndrome de abstinência
- medical sciencesíndrome de Albright / enfermedad de Albrightptsíndrome de Albright
- medical sciencesíndrome postcesáreaptsíndrome pós-cesariana
- medical sciencesíndrome neurológicoptsíndrome neurológica
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
síndrome – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/síndrome [visualizado em 2026-07-01 07:41:04].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: