-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

tiβuˈɾon
favoritosfavoritos
nome masculino
tubarão

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ECONOMICS
    tiburón de bolsa / tiburón / sociedad hostil / comando de ataque / caballero negro / depredador financiero
    pt
    iniciador de uma OPA hostil, predador, atacante, tubarão
  • fisheries
    tintorera-marrajo / tiburón azul / caella / tintorera / tintoleta
    pt
    tintureira, tubarão-azul, guelha
  • wildlife / fisheries / life sciences
    tiburón gris
    pt
    tubarão-corre-costa
  • fisheries / life sciences / wildlife
    tiburón toro
    pt
    tubarão-toiro
  • fisheries / fishery resources / life sciences / wildlife
    zorro / tiburón zorro / pez zorro
    pt
    tubarão-raposo
  • wildlife / animal taxonomy / fish
    tiburón lamia / melgacho
    pt
    tubarão-faqueta
  • fisheries / life sciences
    tiburón cebra
    pt
    tubarão-zebra
  • wildlife
    tiburón limón
    pt
    tubarão-limão
  • life sciences / wildlife / fisheries
    tiburón boreal / tiburón boreal / tollo de Groenlandia / tiburón boreal / tollo de Groenlandia
    pt
    tubarão-da-gronelândia, tubarão-da-noite, lobo
  • fisheries / life sciences / wildlife
    jaquetón / tiburón blanco / jaquetón blanco
    pt
    tubarão-de-são-tomé, tubarão-branco
  • fisheries / life sciences
    tiburón salmón / marrajo salmón
    pt
    tubarão-salmão
  • fisheries
    tiburón salmón
    pt
    tubarão-sardo-do-japão
  • fisheries / life sciences / wildlife
    peregrino / tiburón ballena / marrajo gigante
    pt
    tubarão-frade, tubarão-monge
  • wildlife / fish / animal taxonomy
    tiburón anguila / clámide / tiburón lagarto
    pt
    tubarão-cobra
  • wildlife / animal taxonomy / sea fish
    tiburón ballena
    pt
    tubarão-baleia
  • wildlife
    tiburón nodriza
    pt
    tubarão-dormedor
  • fisheries
    tiburón cobrizo
    pt
    tubarão-cobre
  • fisheries / animal taxonomy / wildlife
    tiburón oceánico
    pt
    tubarão-de-pontas-brancas
  • fisheries / life sciences
    cornuda / cornudilla / pez martillo / cornuda cruz / guardia civil / tiburón martillo
    pt
    martelo, tubarão-martelo
  • fisheries / life sciences
    jaqueta / tiburón jaquetón
    pt
    tubarão-luzidio
  • fisheries
    tiburón leopardo
    pt
    tubarão-leopardo
  • fisheries
    tiburón alfombra
    pt
    tubarão-tapete
  • fisheries / life sciences / wildlife
    cañabota gris / tiburón de peinetas / cañabota
    pt
    albafar, tubarão-albafar
  • fisheries
    tiburón gato marrón
    pt
    tubarão-castanho, pata-roxa-castanha
  • animal taxonomy / fish
    tiburón gato de Bach
    pt
    pata-roxa-de-bach
  • fisheries
    tiburón de aletas negras
    pt
    tubarão-negro
  • fisheries
    tiburón de aguas profundas
    pt
    tubarão de profundidade
  • wildlife
    tiburón narigudo atlántico
    pt
    tubarão-bicudo
  • fisheries / life sciences
    tiburón de aletas plateadas
    pt
    tubarão-de-pontas-prateadas
  • fish / animal taxonomy
    cazón de seis branquias / tiburón vaca de ojos grandes / cazón de fondo
    pt
    tubarão-albafar-olhudo, tubarão-albafar-de-pontas-brancas
  • wildlife
    tiburón narigudo del Pacífico
    pt
    tubarão-terranova, tubarão-bicudo-do-pacífico
  • fisheries
    tiburones
    pt
    carcarrinídeos, tubarões-marracho
  • fisheries
    tiburones / galludos / mielgas
    pt
    tubarão
  • fisheries / animal taxonomy / marine life / protected species
    cornudas, etc. nep / tiburones martillo / cornudas / peces martillo
    pt
    cornudas, peixes-martelo, tubarões-martelo
  • fisheries
    tiburones martillo
    pt
    cornudas, tubarões-martelo, peixes-martelo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tiburón – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/tiburón [visualizado em 2026-07-15 02:41:28].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ECONOMICS
    tiburón de bolsa / tiburón / sociedad hostil / comando de ataque / caballero negro / depredador financiero
    pt
    iniciador de uma OPA hostil, predador, atacante, tubarão
  • fisheries
    tintorera-marrajo / tiburón azul / caella / tintorera / tintoleta
    pt
    tintureira, tubarão-azul, guelha
  • wildlife / fisheries / life sciences
    tiburón gris
    pt
    tubarão-corre-costa
  • fisheries / life sciences / wildlife
    tiburón toro
    pt
    tubarão-toiro
  • fisheries / fishery resources / life sciences / wildlife
    zorro / tiburón zorro / pez zorro
    pt
    tubarão-raposo
  • wildlife / animal taxonomy / fish
    tiburón lamia / melgacho
    pt
    tubarão-faqueta
  • fisheries / life sciences
    tiburón cebra
    pt
    tubarão-zebra
  • wildlife
    tiburón limón
    pt
    tubarão-limão
  • life sciences / wildlife / fisheries
    tiburón boreal / tiburón boreal / tollo de Groenlandia / tiburón boreal / tollo de Groenlandia
    pt
    tubarão-da-gronelândia, tubarão-da-noite, lobo
  • fisheries / life sciences / wildlife
    jaquetón / tiburón blanco / jaquetón blanco
    pt
    tubarão-de-são-tomé, tubarão-branco
  • fisheries / life sciences
    tiburón salmón / marrajo salmón
    pt
    tubarão-salmão
  • fisheries
    tiburón salmón
    pt
    tubarão-sardo-do-japão
  • fisheries / life sciences / wildlife
    peregrino / tiburón ballena / marrajo gigante
    pt
    tubarão-frade, tubarão-monge
  • wildlife / fish / animal taxonomy
    tiburón anguila / clámide / tiburón lagarto
    pt
    tubarão-cobra
  • wildlife / animal taxonomy / sea fish
    tiburón ballena
    pt
    tubarão-baleia
  • wildlife
    tiburón nodriza
    pt
    tubarão-dormedor
  • fisheries
    tiburón cobrizo
    pt
    tubarão-cobre
  • fisheries / animal taxonomy / wildlife
    tiburón oceánico
    pt
    tubarão-de-pontas-brancas
  • fisheries / life sciences
    cornuda / cornudilla / pez martillo / cornuda cruz / guardia civil / tiburón martillo
    pt
    martelo, tubarão-martelo
  • fisheries / life sciences
    jaqueta / tiburón jaquetón
    pt
    tubarão-luzidio
  • fisheries
    tiburón leopardo
    pt
    tubarão-leopardo
  • fisheries
    tiburón alfombra
    pt
    tubarão-tapete
  • fisheries / life sciences / wildlife
    cañabota gris / tiburón de peinetas / cañabota
    pt
    albafar, tubarão-albafar
  • fisheries
    tiburón gato marrón
    pt
    tubarão-castanho, pata-roxa-castanha
  • animal taxonomy / fish
    tiburón gato de Bach
    pt
    pata-roxa-de-bach
  • fisheries
    tiburón de aletas negras
    pt
    tubarão-negro
  • fisheries
    tiburón de aguas profundas
    pt
    tubarão de profundidade
  • wildlife
    tiburón narigudo atlántico
    pt
    tubarão-bicudo
  • fisheries / life sciences
    tiburón de aletas plateadas
    pt
    tubarão-de-pontas-prateadas
  • fish / animal taxonomy
    cazón de seis branquias / tiburón vaca de ojos grandes / cazón de fondo
    pt
    tubarão-albafar-olhudo, tubarão-albafar-de-pontas-brancas
  • wildlife
    tiburón narigudo del Pacífico
    pt
    tubarão-terranova, tubarão-bicudo-do-pacífico
  • fisheries
    tiburones
    pt
    carcarrinídeos, tubarões-marracho
  • fisheries
    tiburones / galludos / mielgas
    pt
    tubarão
  • fisheries / animal taxonomy / marine life / protected species
    cornudas, etc. nep / tiburones martillo / cornudas / peces martillo
    pt
    cornudas, peixes-martelo, tubarões-martelo
  • fisheries
    tiburones martillo
    pt
    cornudas, tubarões-martelo, peixes-martelo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tiburón – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/tiburón [visualizado em 2026-07-15 02:41:28].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro