hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

técnico

locução técnico, técnicalocução técnica
ˈtekniko
favoritosfavoritos
nome masculino, feminino
1.
técnico, técnica
técnico en informática
técnico de informática
técnico de sonido
técnico de som
2.
(entrenador) técnico, técnica, treinador, treinadora
adjetivo
técnico

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • European civil service
    técnico
    pt
    técnico
  • ENVIRONMENT / humanities
    técnico
    pt
    técnico
  • unemployment
    paro técnico
    pt
    redução ou suspensão da prestação de trabalho, layoff
  • TRANSPORT
    jefe técnico
    pt
    chefe da secção técnica
  • air transport
    libro técnico / registro técnico
    pt
    caderneta técnica, diário técnico
  • European civil service
    técnico novel
    pt
    técnico júnior
  • pay policy
    Apoyo técnico
    pt
    Apoio técnico
  • administrative law
    valor técnico
    pt
    qualidade técnica
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    nivel técnico
    pt
    nível técnico
  • administrative law
    grupo técnico
    pt
    grupo técnico
  • energy policy / construction and town planning / building industry
    ámbito técnico
    pt
    domínio técnico
  • health / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    protésico dental / mecánico dental / técnico dental / mecánico dentista
    pt
    mecânico dentário, denturólogo, técnico de próteses dentárias
  • electronics and electrical engineering
    mínimo técnico / potencia técnica mínima
    pt
    potência técnica mínima
  • chemistry
    nombre técnico
    pt
    nome técnico
  • communications
    código técnico
    pt
    código técnico
  • INDUSTRY
    vidrio técnico
    pt
    vidro técnico
  • taxation
    asesor técnico
    pt
    consultor técnico
  • natural and applied sciences
    Agente técnico
    pt
    Agente técnico
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    informe técnico
    pt
    relatório técnico
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    estudio técnico
    pt
    estudo técnico
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    tecnico en inseminacion artificial / inseminador
    pt
    inseminador
  • FINANCE
    chartismo / análisis técnico
    pt
    análise técnica, análise diagramática
  • technical regulations / land transport
    servicio técnico
    pt
    serviço técnico
  • European civil service / social affairs
    técnico auxiliar
    pt
    agente técnico
  • documentation / humanities
    lenguaje técnico / lengua especial / lengua especializada
    pt
    linguagem técnica
  • FINANCE
    analista técnico / chartista
    pt
    analista técnico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / school life
    técnico forestal / maestro en silvicultura
    pt
    técnico em silvicultura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / school life
    técnico en pesca / maestro en pesca
    pt
    técnico de pescas
  • communications
    operador técnico
    pt
    operador técnico
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    técnico vitícola
    pt
    técnico vitícola
  • FINANCE
    análisis técnico
    pt
    análise técnica
  • humanities
    director técnico
    pt
    diretor técnico
  • administrative law / TRANSPORT
    ayudante técnico
    pt
    assistente técnico
  • land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
    escritor técnico
    pt
    redator técnico
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / school life
    técnico agrícola
    pt
    técnico agrário
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    técnico superior
    pt
    técnico superior
  • European civil service / social affairs
    técnico principal
    pt
    técnico principal
  • mechanical engineering
    título de mecánico / título de técnico
    pt
    certificado de mecânico
  • communications
    Comité técnico BT / Comité técnico de Business Telecommunications
    pt
    Comissão técnica de Telecomunicações empresariais, Comissão técnica BT
  • insurance
    beneficio técnico
    pt
    resultados técnicos, lucro técnico
  • means of communication
    periódico técnico
    pt
    periódico técnico
  • chemistry
    expediente técnico
    pt
    dossiê técnico
  • health
    técnico en rayos X
    pt
    técnico de raios X
  • humanities
    vocabulario especializado / vocabulario técnico
    pt
    vocabulário técnico, vocabulário especializado
  • health
    técnico en isótopos
    pt
    técnico em radioisótopos
  • air transport
    fallo técnico grave
    pt
    falha técnica séria
  • energy policy / ECONOMICS
    rendimiento técnico
    pt
    eficácia técnica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
técnico – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/técnico [visualizado em 2026-06-30 20:23:30].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • European civil service
    técnico
    pt
    técnico
  • ENVIRONMENT / humanities
    técnico
    pt
    técnico
  • unemployment
    paro técnico
    pt
    redução ou suspensão da prestação de trabalho, layoff
  • TRANSPORT
    jefe técnico
    pt
    chefe da secção técnica
  • air transport
    libro técnico / registro técnico
    pt
    caderneta técnica, diário técnico
  • European civil service
    técnico novel
    pt
    técnico júnior
  • pay policy
    Apoyo técnico
    pt
    Apoio técnico
  • administrative law
    valor técnico
    pt
    qualidade técnica
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    nivel técnico
    pt
    nível técnico
  • administrative law
    grupo técnico
    pt
    grupo técnico
  • energy policy / construction and town planning / building industry
    ámbito técnico
    pt
    domínio técnico
  • health / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    protésico dental / mecánico dental / técnico dental / mecánico dentista
    pt
    mecânico dentário, denturólogo, técnico de próteses dentárias
  • electronics and electrical engineering
    mínimo técnico / potencia técnica mínima
    pt
    potência técnica mínima
  • chemistry
    nombre técnico
    pt
    nome técnico
  • communications
    código técnico
    pt
    código técnico
  • INDUSTRY
    vidrio técnico
    pt
    vidro técnico
  • taxation
    asesor técnico
    pt
    consultor técnico
  • natural and applied sciences
    Agente técnico
    pt
    Agente técnico
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    informe técnico
    pt
    relatório técnico
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    estudio técnico
    pt
    estudo técnico
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    tecnico en inseminacion artificial / inseminador
    pt
    inseminador
  • FINANCE
    chartismo / análisis técnico
    pt
    análise técnica, análise diagramática
  • technical regulations / land transport
    servicio técnico
    pt
    serviço técnico
  • European civil service / social affairs
    técnico auxiliar
    pt
    agente técnico
  • documentation / humanities
    lenguaje técnico / lengua especial / lengua especializada
    pt
    linguagem técnica
  • FINANCE
    analista técnico / chartista
    pt
    analista técnico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / school life
    técnico forestal / maestro en silvicultura
    pt
    técnico em silvicultura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / school life
    técnico en pesca / maestro en pesca
    pt
    técnico de pescas
  • communications
    operador técnico
    pt
    operador técnico
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    técnico vitícola
    pt
    técnico vitícola
  • FINANCE
    análisis técnico
    pt
    análise técnica
  • humanities
    director técnico
    pt
    diretor técnico
  • administrative law / TRANSPORT
    ayudante técnico
    pt
    assistente técnico
  • land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
    escritor técnico
    pt
    redator técnico
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / school life
    técnico agrícola
    pt
    técnico agrário
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    técnico superior
    pt
    técnico superior
  • European civil service / social affairs
    técnico principal
    pt
    técnico principal
  • mechanical engineering
    título de mecánico / título de técnico
    pt
    certificado de mecânico
  • communications
    Comité técnico BT / Comité técnico de Business Telecommunications
    pt
    Comissão técnica de Telecomunicações empresariais, Comissão técnica BT
  • insurance
    beneficio técnico
    pt
    resultados técnicos, lucro técnico
  • means of communication
    periódico técnico
    pt
    periódico técnico
  • chemistry
    expediente técnico
    pt
    dossiê técnico
  • health
    técnico en rayos X
    pt
    técnico de raios X
  • humanities
    vocabulario especializado / vocabulario técnico
    pt
    vocabulário técnico, vocabulário especializado
  • health
    técnico en isótopos
    pt
    técnico em radioisótopos
  • air transport
    fallo técnico grave
    pt
    falha técnica séria
  • energy policy / ECONOMICS
    rendimiento técnico
    pt
    eficácia técnica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
técnico – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/técnico [visualizado em 2026-06-30 20:23:30].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos