- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesOs Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
asidite
favoritos
nome feminino
1.
acidez
l'acidité du citron
a acidez do limão
2.
QUÍMICA acidez
acidité gastrique
acidez gástrica
3.
figurado aspereza
l'acidité de ta réponse
a aspereza da tua resposta
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemistryaciditéptacidez
- ENVIRONMENTaciditéptacidez
- ENVIRONMENTacidité forteptacidez forte, acidez elevada
- chemistryacidité libreptacidez livre
- chemistryacidité forteptacidez forte
- chemistryacidité libreptacidez livre
- wine / food technology / chemistry / beverage / vinificationacidité totale / acidité titrable / acidité de titrationptacidez total, acidez de titulação
- wine / food technology / beverage / vinificationpH / acidité réelleptacidez real, acidez atual, pH
- food technology / beverageacidité totaleptacidez total
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesacidité du solptacidez do solo
- chemistrypotentiel hydrogène / potentiel d'hydrogène / valeur pH / pH / acidité ioniqueptvalor do pH, pH, potencial de hidrogénio
- beverage / food technologyacidité volatileptacidez volátil
- ENVIRONMENTacidité de l'airptacidez atmosférica
- chemistryacidité volatileptacidez volátil
- chemistry / technology and technical regulationsacidité titrableptacidez titulável
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESacidité volatileptacidez volátil
- chemistry / life sciencesacidité d'échange / acidité échangeableptacidez de troca, acidez permutável
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesacidité potentielleptacidez potencial
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesacidité hydrolytiqueptacidez hidrolítica
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryteneur en acidité volatileptteor de acidez volátil
- ENVIRONMENTdegré d'aciditéptgrau de acidez, nível de acidez
- chemistryvaleur de l'acidité / indice d'acidité / indice d'acideptíndice de acidez
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry / consumptioncorrecteur d'acidité / régulateur de l'aciditéptregulador de acidez
- AGRI-FOODSTUFFS / chemistrycorrecteur d'aciditéptregulador de acidez
- chemical compoundcorrecteur d'aciditéptregulador de acidez
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryrégulateur d'aciditéptregulador de acidez
- chemistry / ENVIRONMENTtolérance à l'acidité / résistance à l'aciditépttolerância à acidez, resistência à acidez
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScorrecteurs d'aciditéptregulador de acidez
- ENVIRONMENTindice d'acidité totale de l'air ambiantptíndice de acidez total do meio ambiente
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
acidité – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/acidité [visualizado em 2026-07-09 18:37:15].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemistryaciditéptacidez
- ENVIRONMENTaciditéptacidez
- ENVIRONMENTacidité forteptacidez forte, acidez elevada
- chemistryacidité libreptacidez livre
- chemistryacidité forteptacidez forte
- chemistryacidité libreptacidez livre
- wine / food technology / chemistry / beverage / vinificationacidité totale / acidité titrable / acidité de titrationptacidez total, acidez de titulação
- wine / food technology / beverage / vinificationpH / acidité réelleptacidez real, acidez atual, pH
- food technology / beverageacidité totaleptacidez total
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesacidité du solptacidez do solo
- chemistrypotentiel hydrogène / potentiel d'hydrogène / valeur pH / pH / acidité ioniqueptvalor do pH, pH, potencial de hidrogénio
- beverage / food technologyacidité volatileptacidez volátil
- ENVIRONMENTacidité de l'airptacidez atmosférica
- chemistryacidité volatileptacidez volátil
- chemistry / technology and technical regulationsacidité titrableptacidez titulável
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESacidité volatileptacidez volátil
- chemistry / life sciencesacidité d'échange / acidité échangeableptacidez de troca, acidez permutável
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesacidité potentielleptacidez potencial
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesacidité hydrolytiqueptacidez hidrolítica
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryteneur en acidité volatileptteor de acidez volátil
- ENVIRONMENTdegré d'aciditéptgrau de acidez, nível de acidez
- chemistryvaleur de l'acidité / indice d'acidité / indice d'acideptíndice de acidez
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry / consumptioncorrecteur d'acidité / régulateur de l'aciditéptregulador de acidez
- AGRI-FOODSTUFFS / chemistrycorrecteur d'aciditéptregulador de acidez
- chemical compoundcorrecteur d'aciditéptregulador de acidez
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryrégulateur d'aciditéptregulador de acidez
- chemistry / ENVIRONMENTtolérance à l'acidité / résistance à l'aciditépttolerância à acidez, resistência à acidez
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScorrecteurs d'aciditéptregulador de acidez
- ENVIRONMENTindice d'acidité totale de l'air ambiantptíndice de acidez total do meio ambiente
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
acidité – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/acidité [visualizado em 2026-07-09 18:37:15].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
