hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

betajɛʀ
favoritosfavoritos
nome feminino
camião para transporte de gado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grosse bétaillère
    pt
    reboque para gado de grande porte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bétail / bétail vivant / bétail sur pied
    pt
    gado vivo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grands animaux / gros bétail / gros animaux
    pt
    gado grosso
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    menu bétail
    pt
    gado miúdo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bétail jaune / race blonde
    pt
    raça amarela
  • industrial structures
    parc à bétail
    pt
    parte dianteira dos talões
  • medical science
    bétail maigre
    pt
    animais para acabamento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cheptel laitier / bétail laitier
    pt
    gado leiteiro, efetivo bovino de orientação leiteira
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    capital-bétail
    pt
    capital em gado
  • animal production
    unité animale / unité bétail équivalente / unité de bétail / unité animale équivalente
    pt
    unidade animal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    soins du bétail
    pt
    cuidados ao gado
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bétail à cornes
    pt
    gado cornígero
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bétail pie noir
    pt
    gado da raça pie noir
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    passage à bétail
    pt
    passagem para gado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    exploitation animale / élevage du bétail / production animale
    pt
    exploração pecuária, produção animal
  • policy on agricultural structures
    densité de bétail / densité de cheptel
    pt
    encabeçamento
  • ENVIRONMENT
    spéculation animale / élevage de bétail
    pt
    especulação animal, exploração pecuária
  • ENVIRONMENT
    élevage du bétail / élevage de bétail
    pt
    exploração pecuária, criação de gado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pansage du bétail
    pt
    limpeza do gado
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    concours-exposition / concours de bétail
    pt
    exposição de animais, concurso de animais
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    commerce du bétail
    pt
    comércio de gado
  • animal production / food technology
    animal de boucherie / animal destiné à l'abattage / animal d'abattage / animal destiné à la boucherie / bétail de boucherie
    pt
    animal de abate
  • ENVIRONMENT
    bétail de boucherie
    pt
    bovinos para abate, bovino para carne
  • animal production
    unité de gros bétail / UGB
    pt
    CN, cabeça normal
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    exposition de bétail
    pt
    exposição de gado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    moins-value du bétail
    pt
    depreciação líquida do rebanho
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    charrette mène bétail
    pt
    carro de transporte de gado
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    appréciation du bétail
    pt
    apreciação do gado
  • TRANSPORT
    transporteur de bétail
    pt
    transportador de gado
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    statistiques du bétail
    pt
    estatística de gado, estatística pecuária
  • administrative law / political party / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Union / POLITICS
    passeport pour le bétail / Carte d'identification pour bovins
    pt
    passaporte para os bovinos
  • farming system / agri-foodstuffs
    élevage de bétail laitier / élevage laitier
    pt
    criação de gado leiteiro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    farine de riz pour bétail
    pt
    farinha de arroz para forragem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    usine d'aliments du bétail
    pt
    fábrica de forragens
  • ENVIRONMENT
    élevage extensif de bétail
    pt
    criação extensiva de gado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    plus-value nette du bétail
    pt
    mais-valia líquida do rebanho
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bétail noir à tête blanche
    pt
    raça de gado negro de cabeça branca
  • administrative law / INDUSTRY
    usine d'aliments du bétail
    pt
    fábrica de alimentos para animais
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alimentation du jeune bétail
    pt
    alimentação dos animais jovens
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    unité bétail équivalent/mois
    pt
    ração mensal por unidade animal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aide pour la perte de bétail
    pt
    auxílio para compensar a perda de gado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    troupeau gratuit / bétail en dépaissance gratuite
    pt
    manada gratuita, manada isenta, manada em pastoreio gratuito
  • animal health
    septicémie hémorragique / septicémie hémorragique des bovins,des ovins et des porcins / septicémie hémorragique du bétail / pasteurellose bovine / septicémie hémorragique à Pasteurella multocida
    pt
    bacilose bipolar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fabrication des aliments du bétail
    pt
    produção de forragens
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    installation de traitement du bétail
    pt
    instalação de tratamento de gado, estábulo de tratamento de gado, instalação para tratamento de bovinos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    glissement de sol causé par le bétail
    pt
    deslizamento do terreno produzido pelo gado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    installation de commercialisation du bétail
    pt
    instalação de venda de gado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    charge maximale de bétail à l'hectare fourrager
    pt
    encabeçamento máximo por hectare forrageiro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bétaillère – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/bétaillère [visualizado em 2026-06-21 16:04:13].
palavras parecidas com bétaillère

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grosse bétaillère
    pt
    reboque para gado de grande porte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bétail / bétail vivant / bétail sur pied
    pt
    gado vivo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grands animaux / gros bétail / gros animaux
    pt
    gado grosso
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    menu bétail
    pt
    gado miúdo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bétail jaune / race blonde
    pt
    raça amarela
  • industrial structures
    parc à bétail
    pt
    parte dianteira dos talões
  • medical science
    bétail maigre
    pt
    animais para acabamento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cheptel laitier / bétail laitier
    pt
    gado leiteiro, efetivo bovino de orientação leiteira
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    capital-bétail
    pt
    capital em gado
  • animal production
    unité animale / unité bétail équivalente / unité de bétail / unité animale équivalente
    pt
    unidade animal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    soins du bétail
    pt
    cuidados ao gado
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bétail à cornes
    pt
    gado cornígero
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bétail pie noir
    pt
    gado da raça pie noir
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    passage à bétail
    pt
    passagem para gado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    exploitation animale / élevage du bétail / production animale
    pt
    exploração pecuária, produção animal
  • policy on agricultural structures
    densité de bétail / densité de cheptel
    pt
    encabeçamento
  • ENVIRONMENT
    spéculation animale / élevage de bétail
    pt
    especulação animal, exploração pecuária
  • ENVIRONMENT
    élevage du bétail / élevage de bétail
    pt
    exploração pecuária, criação de gado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pansage du bétail
    pt
    limpeza do gado
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    concours-exposition / concours de bétail
    pt
    exposição de animais, concurso de animais
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    commerce du bétail
    pt
    comércio de gado
  • animal production / food technology
    animal de boucherie / animal destiné à l'abattage / animal d'abattage / animal destiné à la boucherie / bétail de boucherie
    pt
    animal de abate
  • ENVIRONMENT
    bétail de boucherie
    pt
    bovinos para abate, bovino para carne
  • animal production
    unité de gros bétail / UGB
    pt
    CN, cabeça normal
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    exposition de bétail
    pt
    exposição de gado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    moins-value du bétail
    pt
    depreciação líquida do rebanho
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    charrette mène bétail
    pt
    carro de transporte de gado
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    appréciation du bétail
    pt
    apreciação do gado
  • TRANSPORT
    transporteur de bétail
    pt
    transportador de gado
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    statistiques du bétail
    pt
    estatística de gado, estatística pecuária
  • administrative law / political party / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Union / POLITICS
    passeport pour le bétail / Carte d'identification pour bovins
    pt
    passaporte para os bovinos
  • farming system / agri-foodstuffs
    élevage de bétail laitier / élevage laitier
    pt
    criação de gado leiteiro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    farine de riz pour bétail
    pt
    farinha de arroz para forragem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    usine d'aliments du bétail
    pt
    fábrica de forragens
  • ENVIRONMENT
    élevage extensif de bétail
    pt
    criação extensiva de gado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    plus-value nette du bétail
    pt
    mais-valia líquida do rebanho
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bétail noir à tête blanche
    pt
    raça de gado negro de cabeça branca
  • administrative law / INDUSTRY
    usine d'aliments du bétail
    pt
    fábrica de alimentos para animais
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alimentation du jeune bétail
    pt
    alimentação dos animais jovens
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    unité bétail équivalent/mois
    pt
    ração mensal por unidade animal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aide pour la perte de bétail
    pt
    auxílio para compensar a perda de gado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    troupeau gratuit / bétail en dépaissance gratuite
    pt
    manada gratuita, manada isenta, manada em pastoreio gratuito
  • animal health
    septicémie hémorragique / septicémie hémorragique des bovins,des ovins et des porcins / septicémie hémorragique du bétail / pasteurellose bovine / septicémie hémorragique à Pasteurella multocida
    pt
    bacilose bipolar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fabrication des aliments du bétail
    pt
    produção de forragens
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    installation de traitement du bétail
    pt
    instalação de tratamento de gado, estábulo de tratamento de gado, instalação para tratamento de bovinos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    glissement de sol causé par le bétail
    pt
    deslizamento do terreno produzido pelo gado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    installation de commercialisation du bétail
    pt
    instalação de venda de gado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    charge maximale de bétail à l'hectare fourrager
    pt
    encabeçamento máximo por hectare forrageiro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bétaillère – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/bétaillère [visualizado em 2026-06-21 16:04:13].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos