chaussée

Outros exemplos de uso

• land transport / building and public works
  chaussée / corps de la chaussée / superstructure

  pt

  pavimento
• land transport / technology and technical regulations
  chaussée

  pt

  faixa de rodagem
• life sciences
  sol en chaussée / pavage désertique / pavé du désert

  pt

  pavimento do deserto
• land transport / TRANSPORT
  chaussée glissante / chaussée grasse

  pt

  estrada escorregadia, piso escorregadio
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  chaussée rigide

  pt

  pavimento rígido
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  chaussée souple

  pt

  pavimento flexível
• construction and town planning / building / solar architecture
  chaussée fraîche

  pt

  asfalto fresco
• land transport / TRANSPORT
  voie en chaussée

  pt

  via pavimentada
• land transport
  voie de service / chaussée de desserte / rue en bordure de la chaussée / chaussée latérale / voie de desserte / contre-allée

  pt

  estrada de serviço
• land transport
  ferroutage / autoroute ferroviaire / chaussée roulante / route roulante / autoroute roulante

  pt

  autoestrada rolante
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  chaussée en béton / revêtement en béton de ciment / revêtement bétonné

  pt

  pavimento em betão, pavimento de betão hidráulico
• building and public works
  joint de chaussée

  pt

  junta de calçada
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  joint de chaussée

  pt

  junta de pavimento
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  chaussée en béton

  pt

  pavimento em betão
• industrial structures
  tenon de chaussée

  pt

  espigão de chaussée
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  joint sous chaussée

  pt

  junta oculta, junta sob o pavimento
• land transport / TRANSPORT
  route à chaussée unique / route à une chaussée

  pt

  estrada com uma faixa de rodagem, estrada com faixa de rodagem única
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  purge de la chaussée

  pt

  reconstrução do pavimento
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  chaussée semi-rigide

  pt

  pavimento semirrígido
• building and public works
  corps de la chaussée

  pt

  camada de fundação
• land transport / TRANSPORT
  chaussée à deux bandes de roulement / chaussée à deux voies

  pt

  pavimento de duas faixas de rodagem, pavimento de duas vias
• building and public works
  drainage sous chaussée / drainage

  pt

  drenagem interna do pavimento
• land transport / building and public works
  route à deux voies (chaussées séparées) / route à chaussées séparées / route à double chaussée / route à deux chaussées séparées

  pt

  estrada de dupla pista de rodagem, estrada com faixas de rodagem separadas, estrada com duas faixas de rodagem
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  bombement de la chaussée / bombement

  pt

  abaulamento, abaulado
• TRANSPORT / land transport
  chauffage de la chaussée

  pt

  aquecimento de pavimentos
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  chaussée mobile en acier

  pt

  pavimento móvel em aço
• land transport / TRANSPORT
  chaussée à revêtement dur

  pt

  estrada alcatroada
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  dalle d'accès de chaussée

  pt

  laje de acesso à estrada
• land transport / building and public works
  chaussée en pavés de béton / revêtement en pavés de béton

  pt

  pavimento em blocos de betão, pavimento em blocos de betão prefabricados
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  régénération de la chaussée

  pt

  regeneração do pavimento
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  chaussée en béton de ciment

  pt

  pavimento em betão de cimento
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  chaussée surélevée amovible

  pt

  pavimento sobre-elevado amovível
• building and public works
  engin de fraisage de chaussée

  pt

  máquina de fresar para estrada
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  voie encastrée dans la chaussée

  pt

  via embebida no pavimento
• building and public works
  chaussée entièrement bitumineuse

  pt

  pavimento inteiramente betuminoso
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  remise en état d'une chaussée existante / restauration de l'aptitude au service

  pt

  reabilitação de um pavimento
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  chaussée en acier avec supports réduits

  pt

  pavimento em aço com suportes reduzidos
• industrial structures
  ressort-friction de chaussée entraîneuse

  pt

  mola-fricção da roda das horas arrastadora
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  chaussée surélevée avec portiques de support rabattables

  pt

  pavimento sobre-elevado com pórticos de suportes rebatíveis
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  chaussée avec couche de base en grave concassée bien graduée

  pt

  pavimentos com camada de base em agregado britado
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  les fossés servent à l'évacuation des eaux superficielles de la chaussée

  pt

  os poços servem para a evacuação das águas de superficiais do pavimento
• TRANSPORT / land transport
  alimentation du véhicule électrique par circuits inductifs à haute fréquence placés sous la chaussée

  pt

  alimentação do veículo elétrico por circuitos indutivos de alta frequência sob a estrada
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  manche / chausse

  pt

  manga
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  chausse-trape / chardon étoilé

  pt

  calca-tripa, cardo-estrelado
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  chausse-trape

  pt

  cardo-estrelado
• building and public works
  rez-de-chaussée / rez-de-sol

  pt

  rés do chão
• land transport / TRANSPORT
  route à chaussées séparées

  pt

  estrada de vias separadas
• land transport / TRANSPORT
  route à trois chaussées séparées

  pt

  estrada de 3 vias separadas
• land transport / TRANSPORT
  route à quatre chaussées séparées

  pt

  estrada de 4 vias separadas