-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

klɔʀe
favoritosfavoritos
adjetivo
clorado
eau chlorée de la piscine
água com cloro da piscina
chlorélocução
Passé do verbo chlorer
expandir
chloré

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical element
    chlore
    pt
    cloro
  • industrial structures / technology and technical regulations
    pâte au chlore
    pt
    pasta pelo cloro-soda, pasta ao cloro, pasta ao cloro-soda, pasta pelo cloro
  • chemistry
    chlore résiduel / chlore résiduel total
    pt
    resíduo de cloro
  • industrial structures
    malaxeur à chlore / mélangeur à chlore
    pt
    misturador a cloro
  • industrial structures
    solidité au chlore
    pt
    solidez ao cloro
  • INDUSTRY / chemistry / electrical and nuclear industries
    trifluorure de chlore
    pt
    trifluoreto de cloro
  • wood industry / textile industry / ENVIRONMENT / textile plant
    totalement exempt de chlore / totalement sans chlore / sans aucun composé chloré / TCF / TEC
    pt
    TCF, totalmente livre de cloro
  • industrial structures
    consommation en chlore
    pt
    consumo de cloro
  • chemistry
    phénol chloré
    pt
    clorofenol
  • chemical compound
    désinfectant à base de chlore
    pt
    desinfetante à base de cloro
  • chemistry / chemical compound / technology and technical regulations
    caoutchouc chloré
    pt
    borracha clorada
  • chemical compound
    désinfectant organique à base de chlore
    pt
    desinfetante orgânico à base de cloro
  • chemical compound
    désinfectant inorganique à base de chlore
    pt
    desinfetante inorgânico à base de cloro
  • chemistry / ENVIRONMENT
    capteur à chlore et à acide chlorhydrique
    pt
    detetor de Cl2 e HCl, analisador de Cl2 e HCl
  • chemical compound
    composé chlorocarboné / chlorocarbure / hydrocarbure chloré / composé organochloré
    pt
    hidrocarboneto clorado, compostos organoclorados
  • chemistry / chemical compound / technology and technical regulations
    polyéthylène chlorosulfonique / polyéthylène chloré / polyéthylène chlorosulfoné
    pt
    polietileno clorossulfonado
  • ENVIRONMENT
    déchets de charbon actif utilisé pour la production du chlore
    pt
    resíduos de carvão ativado utilizado para a produção do cloro
  • chemistry / chemical compound
    triphosphate de sodium chloré
    pt
    trifosfato de sódio clorado
  • ENVIRONMENT
    boues de blanchiment provenant des procédés à l'hypochlorite et au chlore
    pt
    lamas de branqueamento provenientes dos processos ao hipoclorito e ao cloro
  • chemical compound
    composés chlorés
    pt
    composto clorado
  • industrial structures / technology and technical regulations
    chambre à chlorer / matériel pour chlorage en phase gazeuse
    pt
    câmara de cloragem, maquinaria para cloragem em fase gasosa
  • TRANSPORT / land transport
    accumulateur lithium-chlore
    pt
    acumulador lítio-cloro
  • pollution / chemical compound
    PCCC / paraffine chlorée à chaîne courte
    pt
    parafina clorada de cadeia curta, SCCP
  • ENVIRONMENT
    huiles hydrauliques non chlorées (émulsions)
    pt
    emulsões não cloradas
  • ENVIRONMENT
    autres huiles hydrauliques chlorées (émulsions)
    pt
    emulsões cloradas
  • ENVIRONMENT
    huiles hydrauliques non chlorées (hors émulsions)
    pt
    óleos hidráulicos não clorados (exceto emulsões)
  • ENVIRONMENT
    autres huiles hydrauliques chlorées (hors émulsions)
    pt
    outros óleos hidráulicos clorados (exceto emulsões)
  • ENVIRONMENT
    huiles moteur, de boîte de vitesse et de lubrification chlorées
    pt
    óleos clorados de motores, transmissões e lubrificação
  • ENVIRONMENT
    huiles moteur, de boîte de vitesse et de lubrification non chlorées
    pt
    óleos não clorados de motores, transmissões e lubrificação
  • ENVIRONMENT
    huiles isolantes, fluides caloporteurs et autres liquides non chlorés
    pt
    óleos isolantes ou de transmissão de calor, e outros líquidos, não clorados
  • ENVIRONMENT
    autres huiles isolantes, fluides caloporteurs et autres liquides chlorés
    pt
    outros óleos isolantes ou de transmissão de calor, e outros líquidos, clorados
  • chemistry
    Attention! Ne pas utiliser en combinaison avec d’autres produits. Peut libérer des gaz dangereux (chlore).
    pt
    Atenção! Não utilizar juntamente com outros produtos. Podem libertar-se gases perigosos (cloro).
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
chloré – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/chloré [visualizado em 2026-08-02 11:03:51].
anagramas de chloré
palavras parecidas com chloré

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical element
    chlore
    pt
    cloro
  • industrial structures / technology and technical regulations
    pâte au chlore
    pt
    pasta pelo cloro-soda, pasta ao cloro, pasta ao cloro-soda, pasta pelo cloro
  • chemistry
    chlore résiduel / chlore résiduel total
    pt
    resíduo de cloro
  • industrial structures
    malaxeur à chlore / mélangeur à chlore
    pt
    misturador a cloro
  • industrial structures
    solidité au chlore
    pt
    solidez ao cloro
  • INDUSTRY / chemistry / electrical and nuclear industries
    trifluorure de chlore
    pt
    trifluoreto de cloro
  • wood industry / textile industry / ENVIRONMENT / textile plant
    totalement exempt de chlore / totalement sans chlore / sans aucun composé chloré / TCF / TEC
    pt
    TCF, totalmente livre de cloro
  • industrial structures
    consommation en chlore
    pt
    consumo de cloro
  • chemistry
    phénol chloré
    pt
    clorofenol
  • chemical compound
    désinfectant à base de chlore
    pt
    desinfetante à base de cloro
  • chemistry / chemical compound / technology and technical regulations
    caoutchouc chloré
    pt
    borracha clorada
  • chemical compound
    désinfectant organique à base de chlore
    pt
    desinfetante orgânico à base de cloro
  • chemical compound
    désinfectant inorganique à base de chlore
    pt
    desinfetante inorgânico à base de cloro
  • chemistry / ENVIRONMENT
    capteur à chlore et à acide chlorhydrique
    pt
    detetor de Cl2 e HCl, analisador de Cl2 e HCl
  • chemical compound
    composé chlorocarboné / chlorocarbure / hydrocarbure chloré / composé organochloré
    pt
    hidrocarboneto clorado, compostos organoclorados
  • chemistry / chemical compound / technology and technical regulations
    polyéthylène chlorosulfonique / polyéthylène chloré / polyéthylène chlorosulfoné
    pt
    polietileno clorossulfonado
  • ENVIRONMENT
    déchets de charbon actif utilisé pour la production du chlore
    pt
    resíduos de carvão ativado utilizado para a produção do cloro
  • chemistry / chemical compound
    triphosphate de sodium chloré
    pt
    trifosfato de sódio clorado
  • ENVIRONMENT
    boues de blanchiment provenant des procédés à l'hypochlorite et au chlore
    pt
    lamas de branqueamento provenientes dos processos ao hipoclorito e ao cloro
  • chemical compound
    composés chlorés
    pt
    composto clorado
  • industrial structures / technology and technical regulations
    chambre à chlorer / matériel pour chlorage en phase gazeuse
    pt
    câmara de cloragem, maquinaria para cloragem em fase gasosa
  • TRANSPORT / land transport
    accumulateur lithium-chlore
    pt
    acumulador lítio-cloro
  • pollution / chemical compound
    PCCC / paraffine chlorée à chaîne courte
    pt
    parafina clorada de cadeia curta, SCCP
  • ENVIRONMENT
    huiles hydrauliques non chlorées (émulsions)
    pt
    emulsões não cloradas
  • ENVIRONMENT
    autres huiles hydrauliques chlorées (émulsions)
    pt
    emulsões cloradas
  • ENVIRONMENT
    huiles hydrauliques non chlorées (hors émulsions)
    pt
    óleos hidráulicos não clorados (exceto emulsões)
  • ENVIRONMENT
    autres huiles hydrauliques chlorées (hors émulsions)
    pt
    outros óleos hidráulicos clorados (exceto emulsões)
  • ENVIRONMENT
    huiles moteur, de boîte de vitesse et de lubrification chlorées
    pt
    óleos clorados de motores, transmissões e lubrificação
  • ENVIRONMENT
    huiles moteur, de boîte de vitesse et de lubrification non chlorées
    pt
    óleos não clorados de motores, transmissões e lubrificação
  • ENVIRONMENT
    huiles isolantes, fluides caloporteurs et autres liquides non chlorés
    pt
    óleos isolantes ou de transmissão de calor, e outros líquidos, não clorados
  • ENVIRONMENT
    autres huiles isolantes, fluides caloporteurs et autres liquides chlorés
    pt
    outros óleos isolantes ou de transmissão de calor, e outros líquidos, clorados
  • chemistry
    Attention! Ne pas utiliser en combinaison avec d’autres produits. Peut libérer des gaz dangereux (chlore).
    pt
    Atenção! Não utilizar juntamente com outros produtos. Podem libertar-se gases perigosos (cloro).
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
chloré – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/chloré [visualizado em 2026-08-02 11:03:51].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro