-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

dɛʀnjɛʀmɑ̃
favoritosfavoritos
advérbio
1.
ultimamente, recentemente, há pouco
2.
em último lugar, por fim

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    dernière course
    pt
    última circulação
  • LAW
    dernière répartition
    pt
    distribuição final
  • mechanical engineering
    filtre dernière chance
    pt
    filtro final do injetor
  • chemical compound
    semelle dernière collée
    pt
    processo de colagem
  • communications
    dernière limite d'heure
    pt
    limite do horário de funcionamento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dernières eaux de lavage
    pt
    últimas águas de lavagem
  • fisheries
    dernier coup de pêche d'une marée / dernière calée d'une marée / dernier coup de filet d'une marée
    pt
    último lanço de uma viagem
  • EUROPEAN UNION
    pays de dernière résidence
    pt
    país da última residência
  • statistics
    dernière tentative de contact
    pt
    última oportunidade, última tentativa
  • LAW
    disposition de dernière volonté / testament
    pt
    testamento, disposição de última vontade
  • air transport
    modifications de dernière minute
    pt
    alterações de última hora
  • iron, steel and other metal industries
    dernière cage d'un tandem à froid
    pt
    última caixa de um tandem a frio
  • defence / European Union
    dernière réunion de planification / FPM
    pt
    FPM, Reunião Final de Planeamento
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    dernière opération de perfectionnement
    pt
    última operação de aperfeiçoamento
  • financing and investment / accounting
    dernier entré, premier sorti / système lifo / méthode dernière entrée-première sortie / méthode "dernier entré-premier sorti" / méthode LIFO / DEPS
    pt
    UEPS, método LIFO, LIFO, método "último a entrar-primeiro a sair"
  • social problem
    prévalence au cours de la dernière année / prévalence au cours de l’année écoulée
    pt
    prevalência no último ano
  • air transport
    procédures de changements de dernière minute
    pt
    procedimentos para alterações de última hora
  • economic policy / air transport
    principe de "la première et la dernière fois" / principe de l'aide non renouvelable
    pt
    princípio do auxílio único
  • communications / information technology and data processing
    système de radiodiffusion de détails de dernière minute
    pt
    sistema radiodifundindo pormenores minuto a minuto
  • communications / information technology and data processing
    information de dernière heure sur les conditions de circulation
    pt
    informação horária das condições dos fluxos de tráfico
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    dernière transformation ou ouvraison substantielle,économiquement justifiée
    pt
    última transformação ou operação de complemento de fabrico substancial, economicamente justificada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dernièrement – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/dernièrement [visualizado em 2026-07-30 09:35:01].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    dernière course
    pt
    última circulação
  • LAW
    dernière répartition
    pt
    distribuição final
  • mechanical engineering
    filtre dernière chance
    pt
    filtro final do injetor
  • chemical compound
    semelle dernière collée
    pt
    processo de colagem
  • communications
    dernière limite d'heure
    pt
    limite do horário de funcionamento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dernières eaux de lavage
    pt
    últimas águas de lavagem
  • fisheries
    dernier coup de pêche d'une marée / dernière calée d'une marée / dernier coup de filet d'une marée
    pt
    último lanço de uma viagem
  • EUROPEAN UNION
    pays de dernière résidence
    pt
    país da última residência
  • statistics
    dernière tentative de contact
    pt
    última oportunidade, última tentativa
  • LAW
    disposition de dernière volonté / testament
    pt
    testamento, disposição de última vontade
  • air transport
    modifications de dernière minute
    pt
    alterações de última hora
  • iron, steel and other metal industries
    dernière cage d'un tandem à froid
    pt
    última caixa de um tandem a frio
  • defence / European Union
    dernière réunion de planification / FPM
    pt
    FPM, Reunião Final de Planeamento
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    dernière opération de perfectionnement
    pt
    última operação de aperfeiçoamento
  • financing and investment / accounting
    dernier entré, premier sorti / système lifo / méthode dernière entrée-première sortie / méthode "dernier entré-premier sorti" / méthode LIFO / DEPS
    pt
    UEPS, método LIFO, LIFO, método "último a entrar-primeiro a sair"
  • social problem
    prévalence au cours de la dernière année / prévalence au cours de l’année écoulée
    pt
    prevalência no último ano
  • air transport
    procédures de changements de dernière minute
    pt
    procedimentos para alterações de última hora
  • economic policy / air transport
    principe de "la première et la dernière fois" / principe de l'aide non renouvelable
    pt
    princípio do auxílio único
  • communications / information technology and data processing
    système de radiodiffusion de détails de dernière minute
    pt
    sistema radiodifundindo pormenores minuto a minuto
  • communications / information technology and data processing
    information de dernière heure sur les conditions de circulation
    pt
    informação horária das condições dos fluxos de tráfico
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    dernière transformation ou ouvraison substantielle,économiquement justifiée
    pt
    última transformação ou operação de complemento de fabrico substancial, economicamente justificada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dernièrement – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/dernièrement [visualizado em 2026-07-30 09:35:01].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro