hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

dekapɑ̃
favoritosfavoritos
nome masculino
PINTURA decapante, desoxidante
adjetivo
1.
decapante, desoxidante
2.
figurado estimulante, irreverente
un humour décapant
um humor irreverente
décapantlocução
Présent do verbo décaper
expandir
décapant

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • metallurgical industry
    flux / fondant / décapant / flux decapant
    pt
    fluxo, fundente, decapante, fluxo decapante
  • chemical compound
    dévernisseur / décapant
    pt
    decapante
  • chemistry
    dérochant / décapant
    pt
    decapagem, decapante
  • chemistry
    décapant de peinture / dévernisseur
    pt
    decapante
  • iron, steel and other metal industries
    flux décapant en pâte / pâte à souder
    pt
    pasta para soldar, decapante em pasta
  • iron, steel and other metal industries
    poudre à souder / flux décapant en poudre
    pt
    pó para soldadura, decapante em pó
  • iron, steel and other metal industries
    inhibiteur pour décapant
    pt
    inibidor para decapante
  • iron, steel and other metal industries
    flux gazeux(apporté dans la flamme) / flux décapant gazeux(apporté dans la flamme)
    pt
    fluxo gasoso
  • iron, steel and other metal industries
    vapeur decapante
    pt
    vapor do fluxo, vapor do decapante
  • information technology and data processing
    transfert de pâte décapante / passage de pâte à souder / transfert de pâte à souder
    pt
    transferência da pasta
  • iron, steel and other metal industries
    fil d'apport fourré / fil d'apport à ame décapante / fil d'apport à noyau
    pt
    fio de adição fluxado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
décapant – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/décapant [visualizado em 2026-06-27 15:25:34].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • metallurgical industry
    flux / fondant / décapant / flux decapant
    pt
    fluxo, fundente, decapante, fluxo decapante
  • chemical compound
    dévernisseur / décapant
    pt
    decapante
  • chemistry
    dérochant / décapant
    pt
    decapagem, decapante
  • chemistry
    décapant de peinture / dévernisseur
    pt
    decapante
  • iron, steel and other metal industries
    flux décapant en pâte / pâte à souder
    pt
    pasta para soldar, decapante em pasta
  • iron, steel and other metal industries
    poudre à souder / flux décapant en poudre
    pt
    pó para soldadura, decapante em pó
  • iron, steel and other metal industries
    inhibiteur pour décapant
    pt
    inibidor para decapante
  • iron, steel and other metal industries
    flux gazeux(apporté dans la flamme) / flux décapant gazeux(apporté dans la flamme)
    pt
    fluxo gasoso
  • iron, steel and other metal industries
    vapeur decapante
    pt
    vapor do fluxo, vapor do decapante
  • information technology and data processing
    transfert de pâte décapante / passage de pâte à souder / transfert de pâte à souder
    pt
    transferência da pasta
  • iron, steel and other metal industries
    fil d'apport fourré / fil d'apport à ame décapante / fil d'apport à noyau
    pt
    fio de adição fluxado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
décapant – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/décapant [visualizado em 2026-06-27 15:25:34].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos