hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

fɛʀmɑ̃te
favoritosfavoritos
adjetivo
fermentado
bière non fermentée
cerveja não fermentada
fermentélocução
Passé do verbo fermenter
expandir
fermenté

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lait fermenté
    pt
    leite fermentado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grain fermenté
    pt
    grão fermentado
  • wine / viticulture / tariff quota
    moût de raisins partiellement fermenté
    pt
    mosto de uvas parcialmente fermentado
  • waste
    digesteur / méthaniseur / fermenteur
    pt
    digestor, digestor anaeróbio
  • food technology / life sciences
    fermentation alcoolique / fermentation
    pt
    fermentação alcoólica
  • biology
    fermentation anaérobie / fermentation
    pt
    fermentação anaeróbia, fermentação
  • food safety / animal feedingstuffs
    fermentation
    pt
    fermentação
  • food technology / chemistry / beverage
    fermentation
    pt
    fermentação
  • industrial plant
    fermentation
    pt
    fermentação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    antiseptique / anti-ferment / conservateur
    pt
    antissético, antisséptico, antifermento, desinfetante, conservador
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ferment figuré
    pt
    fermento, fermento figurado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beverage
    diastase / enzyme du malt / ferment soluble
    pt
    fermento solúvel, fermento amorfo, diástase
  • medical science
    ferment de la digestion / ferment digestif / enzyme de digestion
    pt
    fermento digestivo, enzima digestiva
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fermenter complètement / fermenter à fond
    pt
    fermentar completamente
  • medical science / milk product / food industry / life sciences
    ferment lactique
    pt
    estreptococos lácteos
  • medical science
    réacteur mixte / fermenteur mixte
    pt
    reator misto, fermentador misto
  • beverage
    boisson fermentée
    pt
    bebida fermentada
  • medical science
    ferment salivaire
    pt
    fermento salivar, enzimas salivares
  • chemical compound
    fermenteur piloté
    pt
    fermentador controlado
  • food technology
    ferments lactiques / levain lactique
    pt
    fermento láctico, fermento lácteo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fermentation lente / vieillissement / maturation
    pt
    fermentação lenta
  • health
    fermentation basse
    pt
    fermentação baixa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fermentation haute
    pt
    fermentação alta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ferment mannitique
    pt
    fermento manítico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    fermentation chaude
    pt
    fermentação a quente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fermentation froide
    pt
    fermentação a frio
  • health
    fermentation forcée
    pt
    fermentação forçada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fermentation active
    pt
    fermentação ativa
  • life sciences / ENVIRONMENT
    fermentation aérobie / dégradation aérobie
    pt
    degradação aeróbia
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tank de fermentation
    pt
    tanque de fermentação, cuba de fermentação
  • health
    fermentation en tour
    pt
    fermentação em torre
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cave de fermentation
    pt
    sala de fermentação
  • waste management
    aire de fermentation
    pt
    área de fermentação
  • medical science
    réacteur à lit fixe / fermenteur à lit fixe
    pt
    reator de leito fixo, fermentador de leito fixo
  • natural and applied sciences / health
    bioréacteur / fermenteur biologique
    pt
    biorreator, fermentador biológico
  • health
    fermentation en masses / fermentation en masse
    pt
    fermentação em massa
  • food technology / life sciences
    fermentation lactique
    pt
    fermentação láctica
  • INDUSTRY / chemistry
    fermentation citrique
    pt
    fermentação cítrica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fermentation acétique
    pt
    fermentação acética
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    durée de fermentation
    pt
    tempo de fermentação
  • health
    fermentation continue
    pt
    fermentação contínua
  • health
    fermentation lactique
    pt
    fermentação láctica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    salle de fermentation
    pt
    sala de fermentação
  • AGRI-FOODSTUFFS / crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fermentation acétique
    pt
    fermentação acética
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bonde de fermentation
    pt
    batoque de fermentação
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fermentation acétique
    pt
    fermentação acética
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    fermentation mésophile / digestion mésophile
    pt
    fermentação mesofílica, digestão anaeróbia mesofílica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fermenté – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/fermenté [visualizado em 2026-07-06 23:51:18].
relacionadas com fermenté
palavras parecidas com fermenté

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lait fermenté
    pt
    leite fermentado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grain fermenté
    pt
    grão fermentado
  • wine / viticulture / tariff quota
    moût de raisins partiellement fermenté
    pt
    mosto de uvas parcialmente fermentado
  • waste
    digesteur / méthaniseur / fermenteur
    pt
    digestor, digestor anaeróbio
  • food technology / life sciences
    fermentation alcoolique / fermentation
    pt
    fermentação alcoólica
  • biology
    fermentation anaérobie / fermentation
    pt
    fermentação anaeróbia, fermentação
  • food safety / animal feedingstuffs
    fermentation
    pt
    fermentação
  • food technology / chemistry / beverage
    fermentation
    pt
    fermentação
  • industrial plant
    fermentation
    pt
    fermentação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    antiseptique / anti-ferment / conservateur
    pt
    antissético, antisséptico, antifermento, desinfetante, conservador
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ferment figuré
    pt
    fermento, fermento figurado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beverage
    diastase / enzyme du malt / ferment soluble
    pt
    fermento solúvel, fermento amorfo, diástase
  • medical science
    ferment de la digestion / ferment digestif / enzyme de digestion
    pt
    fermento digestivo, enzima digestiva
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fermenter complètement / fermenter à fond
    pt
    fermentar completamente
  • medical science / milk product / food industry / life sciences
    ferment lactique
    pt
    estreptococos lácteos
  • medical science
    réacteur mixte / fermenteur mixte
    pt
    reator misto, fermentador misto
  • beverage
    boisson fermentée
    pt
    bebida fermentada
  • medical science
    ferment salivaire
    pt
    fermento salivar, enzimas salivares
  • chemical compound
    fermenteur piloté
    pt
    fermentador controlado
  • food technology
    ferments lactiques / levain lactique
    pt
    fermento láctico, fermento lácteo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fermentation lente / vieillissement / maturation
    pt
    fermentação lenta
  • health
    fermentation basse
    pt
    fermentação baixa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fermentation haute
    pt
    fermentação alta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ferment mannitique
    pt
    fermento manítico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    fermentation chaude
    pt
    fermentação a quente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fermentation froide
    pt
    fermentação a frio
  • health
    fermentation forcée
    pt
    fermentação forçada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fermentation active
    pt
    fermentação ativa
  • life sciences / ENVIRONMENT
    fermentation aérobie / dégradation aérobie
    pt
    degradação aeróbia
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tank de fermentation
    pt
    tanque de fermentação, cuba de fermentação
  • health
    fermentation en tour
    pt
    fermentação em torre
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cave de fermentation
    pt
    sala de fermentação
  • waste management
    aire de fermentation
    pt
    área de fermentação
  • medical science
    réacteur à lit fixe / fermenteur à lit fixe
    pt
    reator de leito fixo, fermentador de leito fixo
  • natural and applied sciences / health
    bioréacteur / fermenteur biologique
    pt
    biorreator, fermentador biológico
  • health
    fermentation en masses / fermentation en masse
    pt
    fermentação em massa
  • food technology / life sciences
    fermentation lactique
    pt
    fermentação láctica
  • INDUSTRY / chemistry
    fermentation citrique
    pt
    fermentação cítrica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fermentation acétique
    pt
    fermentação acética
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    durée de fermentation
    pt
    tempo de fermentação
  • health
    fermentation continue
    pt
    fermentação contínua
  • health
    fermentation lactique
    pt
    fermentação láctica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    salle de fermentation
    pt
    sala de fermentação
  • AGRI-FOODSTUFFS / crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fermentation acétique
    pt
    fermentação acética
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bonde de fermentation
    pt
    batoque de fermentação
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fermentation acétique
    pt
    fermentação acética
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    fermentation mésophile / digestion mésophile
    pt
    fermentação mesofílica, digestão anaeróbia mesofílica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fermenté – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/fermenté [visualizado em 2026-07-06 23:51:18].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro