-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

minjɛʀ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
ganga de mina
2.
pedreira, jazigo de mina

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    holding minière / maison de financement minier
    pt
    sociedade de controlo de sociedades da indústria extrativa
  • coal industry / statistics
    cokerie minière
    pt
    produção mineira de coque
  • coal industry
    cokerie minière
    pt
    coqueria de mina
  • INDUSTRY / ENERGY
    cokerie minière
    pt
    unidade mineira de produção de coque
  • ENVIRONMENT
    activité minière
    pt
    mineração
  • ENVIRONMENT
    géologie minière
    pt
    geologia de minas
  • INDUSTRY / industrial structures and policy / ENVIRONMENT
    industrie minière / industrie extractive
    pt
    indústria extrativa
  • ENVIRONMENT
    industrie minière
    pt
    indústria mineira
  • ENVIRONMENT
    ingéniérie minière
    pt
    engenharia de minas
  • coal industry / life sciences
    concession minière
    pt
    concessão mineira
  • coal industry / life sciences
    topographie minière / géodésie de mines
    pt
    topografia subterrânea
  • life sciences
    exploitation des mines / exploitation minière
    pt
    exploração mineira, mineração
  • natural and applied sciences / mining industry
    bioprospection minière / bioextraction minière / exploitation minière biologique
    pt
    exploração mineira biológica, biomineração
  • FINANCE
    mine / action de société minière
    pt
    ação de uma sociedade da indústria extrativa
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    méthode minière classique
    pt
    método de construção de túnel perfurado
  • SOCIAL QUESTIONS / health / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Société de secours minière
    pt
    Sociedade Mineira de Socorro
  • INDUSTRY / ENERGY
    centrale électrique minière
    pt
    central elétrica mineira
  • coal industry / life sciences
    limite de concession minière
    pt
    limite de concessão mineira
  • ENVIRONMENT
    paysage après activité minière / paysage minier
    pt
    paisagem após mineração, paisagem (atividade mineira
  • LAW / ECONOMICS
    société d'exploitation minière
    pt
    sociedade mineira
  • ENVIRONMENT
    rejets humides (industrie minière / aire de stockage des boues / décharge de boues
    pt
    lixeira de despojos, lixeiras de entulho
  • accounting
    prospection minière et pétrolière
    pt
    explorações minerais
  • coal industry / life sciences
    borne en coin de concession minière
    pt
    ponto no canto da mina
  • mining industry / underwater mineral resources
    exploitation minière des fonds marins
    pt
    mineração dos fundos marinhos
  • ENVIRONMENT
    extraction minière sur le fonds marin
    pt
    mineração no fundo do mar
  • coal industry / life sciences
    dimension légale d'une concession minière
    pt
    dimensão legal de uma concessão mineira
  • coal industry / ENVIRONMENT / resources of the sea
    activité d'extraction off-shore / exploitation des grands fonds marins / exploitation minière des grand fonds marins
    pt
    extração mineira marítima, indústria mineira oceânica
  • coal industry / life sciences
    demande de reprise d'une concession minière
    pt
    recuperação de uma concessão mineira
  • coal industry / life sciences
    limite d'une propriété minière en profondeur
    pt
    limite da propriedade mineira em profundidade
  • ENVIRONMENT
    exploitation minière de potasse et de sel gemme
    pt
    extração de sal-gema
  • coal industry
    extraction minière de sels de potasse et de phosphates naturels
    pt
    extração de minério de sais de potássio e de fosfatos naturais
  • ENERGY
    fabrique d'agglomérés minières
    pt
    fábrica mineira de aglomerado
  • coal industry / life sciences
    carte des concessions minières
    pt
    mapa das concessões mineiras
  • ENVIRONMENT
    déchets des industries minières
    pt
    detritos das indústrias mineiras, escórias de minas
  • coal industry / life sciences
    plan de situation des propriétés minières
    pt
    mapa representativo dos proprietários das minas
  • coal industry
    cartographie des régions minières polluées
    pt
    elaboração de mapas de regiões mineiras poluídas
  • Benelux countries / INDUSTRY / European Union / FINANCE
    système "produits miniers" / Sysmin / soutien des exploitations minières des pays ACP
    pt
    Sysmin, Apoio das Explorações Mineiras dos Países ACP, Facilidade de Financiamento Especial para os Produtos Mineiros dos Países ACP e dos PTU
  • SOCIAL QUESTIONS / health / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Union régionale des sociétés de secours minières
    pt
    União Regional das Sociedades Mineiras de Socorro
  • international agreement
    Convention concernant les statistiques des salaires et des heures de travail, 1938 (C63) / Convention concernant les statistiques des salaires et des heures de travail dans les principales industries minières et manufacturières, y compris le bâtiment et la construction, et dans l'agriculture
    pt
    Convenção relativa às Estatísticas dos Salários e das Horas de Trabalho, 1938, Convenção relativa às Estatísticas dos Salários e das Horas de Trabalho nas Principais Indústrias Mineiras e Transformadoras, incluindo a Construção, e na Agricultura
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
minière – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/minière [visualizado em 2026-08-11 18:39:03].
palavras parecidas com minière

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    holding minière / maison de financement minier
    pt
    sociedade de controlo de sociedades da indústria extrativa
  • coal industry / statistics
    cokerie minière
    pt
    produção mineira de coque
  • coal industry
    cokerie minière
    pt
    coqueria de mina
  • INDUSTRY / ENERGY
    cokerie minière
    pt
    unidade mineira de produção de coque
  • ENVIRONMENT
    activité minière
    pt
    mineração
  • ENVIRONMENT
    géologie minière
    pt
    geologia de minas
  • INDUSTRY / industrial structures and policy / ENVIRONMENT
    industrie minière / industrie extractive
    pt
    indústria extrativa
  • ENVIRONMENT
    industrie minière
    pt
    indústria mineira
  • ENVIRONMENT
    ingéniérie minière
    pt
    engenharia de minas
  • coal industry / life sciences
    concession minière
    pt
    concessão mineira
  • coal industry / life sciences
    topographie minière / géodésie de mines
    pt
    topografia subterrânea
  • life sciences
    exploitation des mines / exploitation minière
    pt
    exploração mineira, mineração
  • natural and applied sciences / mining industry
    bioprospection minière / bioextraction minière / exploitation minière biologique
    pt
    exploração mineira biológica, biomineração
  • FINANCE
    mine / action de société minière
    pt
    ação de uma sociedade da indústria extrativa
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    méthode minière classique
    pt
    método de construção de túnel perfurado
  • SOCIAL QUESTIONS / health / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Société de secours minière
    pt
    Sociedade Mineira de Socorro
  • INDUSTRY / ENERGY
    centrale électrique minière
    pt
    central elétrica mineira
  • coal industry / life sciences
    limite de concession minière
    pt
    limite de concessão mineira
  • ENVIRONMENT
    paysage après activité minière / paysage minier
    pt
    paisagem após mineração, paisagem (atividade mineira
  • LAW / ECONOMICS
    société d'exploitation minière
    pt
    sociedade mineira
  • ENVIRONMENT
    rejets humides (industrie minière / aire de stockage des boues / décharge de boues
    pt
    lixeira de despojos, lixeiras de entulho
  • accounting
    prospection minière et pétrolière
    pt
    explorações minerais
  • coal industry / life sciences
    borne en coin de concession minière
    pt
    ponto no canto da mina
  • mining industry / underwater mineral resources
    exploitation minière des fonds marins
    pt
    mineração dos fundos marinhos
  • ENVIRONMENT
    extraction minière sur le fonds marin
    pt
    mineração no fundo do mar
  • coal industry / life sciences
    dimension légale d'une concession minière
    pt
    dimensão legal de uma concessão mineira
  • coal industry / ENVIRONMENT / resources of the sea
    activité d'extraction off-shore / exploitation des grands fonds marins / exploitation minière des grand fonds marins
    pt
    extração mineira marítima, indústria mineira oceânica
  • coal industry / life sciences
    demande de reprise d'une concession minière
    pt
    recuperação de uma concessão mineira
  • coal industry / life sciences
    limite d'une propriété minière en profondeur
    pt
    limite da propriedade mineira em profundidade
  • ENVIRONMENT
    exploitation minière de potasse et de sel gemme
    pt
    extração de sal-gema
  • coal industry
    extraction minière de sels de potasse et de phosphates naturels
    pt
    extração de minério de sais de potássio e de fosfatos naturais
  • ENERGY
    fabrique d'agglomérés minières
    pt
    fábrica mineira de aglomerado
  • coal industry / life sciences
    carte des concessions minières
    pt
    mapa das concessões mineiras
  • ENVIRONMENT
    déchets des industries minières
    pt
    detritos das indústrias mineiras, escórias de minas
  • coal industry / life sciences
    plan de situation des propriétés minières
    pt
    mapa representativo dos proprietários das minas
  • coal industry
    cartographie des régions minières polluées
    pt
    elaboração de mapas de regiões mineiras poluídas
  • Benelux countries / INDUSTRY / European Union / FINANCE
    système "produits miniers" / Sysmin / soutien des exploitations minières des pays ACP
    pt
    Sysmin, Apoio das Explorações Mineiras dos Países ACP, Facilidade de Financiamento Especial para os Produtos Mineiros dos Países ACP e dos PTU
  • SOCIAL QUESTIONS / health / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Union régionale des sociétés de secours minières
    pt
    União Regional das Sociedades Mineiras de Socorro
  • international agreement
    Convention concernant les statistiques des salaires et des heures de travail, 1938 (C63) / Convention concernant les statistiques des salaires et des heures de travail dans les principales industries minières et manufacturières, y compris le bâtiment et la construction, et dans l'agriculture
    pt
    Convenção relativa às Estatísticas dos Salários e das Horas de Trabalho, 1938, Convenção relativa às Estatísticas dos Salários e das Horas de Trabalho nas Principais Indústrias Mineiras e Transformadoras, incluindo a Construção, e na Agricultura
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
minière – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/minière [visualizado em 2026-08-11 18:39:03].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya