hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

med(ə)sɛ̃
favoritosfavoritos
nome masculino
médico, clínico
consulter un médecin
consultar um médico
femme médecin
médica
médecin-chef
médico-chefe
médecin de garde
médico de plantão
médecin de famille
médico de família
médecin légiste
médico legista
médecin spécialiste
médico especialista
médecins sans frontières
(associação) médicos sem fronteiras
(provérbio) médecin, guéris-toi toi-même
quem tem boca não manda assoprar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • health care profession
    médecin
    pt
    médico
  • European civil service
    médecin
    pt
    médico
  • medical science
    medecin radiologiste / radiologiste / radiologiste medical / radiologue
    pt
    radiologista, médico radiologista
  • health care profession / air and space transport
    médecin de l'air / médecin PN
    pt
    médico aeronáutico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vin médecin
    pt
    vinho de lote, vinho de corte
  • health
    médecin agréé
    pt
    médico aprovado
  • medical science
    médecin expert / praticien expert
    pt
    médico especialista
  • health
    médecin conseil
    pt
    perito médico
  • medical science
    médecin de bord
    pt
    médico de bordo
  • medical science
    médecin adjoint
    pt
    médico adjunto
  • European civil service
    médecin confirmé
    pt
    médico sénior
  • medical science
    médecin scolaire
    pt
    médico escolar
  • European civil service
    médecin principal
    pt
    médico principal
  • medical science
    médecin préleveur
    pt
    médico que procede à colheita do órgão
  • medical science
    médecin directeur
    pt
    médico diretor
  • medical science
    médecin assistant
    pt
    médico assistente
  • health care profession / medical science / epidemiology
    médecin Sentinelle / médecin sentinelle
    pt
    médico-sentinela
  • medical science
    médecin de famille
    pt
    médico de família
  • neurologue / médecin neurologue
    pt
    médico neurologista
  • insurance / health policy
    médecin contrôleur
    pt
    médico-inspetor
  • education / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    diplôme de médecin
    pt
    diploma de médico
  • health care profession
    omnipraticien / généraliste / médecin généraliste
    pt
    médico generalista, clínico geral, médico de clínica geral
  • medical science
    médecin hospitalier / MH
    pt
    médico hospitalar
  • medical science / health
    clinicien / médecin hospitalier
    pt
    médico hospitalar, clínico
  • pharmaceutical industry / humanities
    médecin spécialiste
    pt
    médico especialista
  • veterinary inspection / veterinarian / animal health
    médecin vétérinaire
    pt
    médico veterinário responsável
  • health care profession / air transport
    médecin examinateur du personnel navigant / examinateur aéromédical / médecin de l'aviation
    pt
    médico aeronáutico, examinador médico aeronáutico
  • medical science
    médecin à temps plein
    pt
    médico a tempo inteiro
  • medical science
    docteur en chirurgie dentaire / odontologiste / médecin stomatologiste
    pt
    odontólogo, odontologista
  • medical science
    administrateur médecin
    pt
    médico administrador
  • health
    médecin radiothérapeute / radiothérapeute
    pt
    radioterapeuta
  • médecin neuropsychiatre / neuropsychiatre
    pt
    médico neuropsiquiatra
  • medical science
    médecin à temps partiel
    pt
    médico em tempo parcial
  • medical science
    avis d'un médecin expert
    pt
    parecer de um médico perito
  • health / diploma / school life
    diplôme légal de médecin
    pt
    diploma legal de medicina
  • health care profession
    médecin de première ligne / médecin de premier recours
    pt
    médico de cuidados primários
  • médecin agréé par les caisses
    pt
    médico convencionado
  • health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school life
    diplôme de médecin spécialiste
    pt
    diploma de médico especialista
  • health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school life
    diplôme de médecin spécialiste
    pt
    diploma de médico especialista
  • health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school life
    diplôme de médecin spécialiste
    pt
    diploma de médico especialista
  • medical science
    responsabilité civile du médecin
    pt
    responsabilidade civil do médico
  • health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school life
    diplôme universitaire de médecin
    pt
    licenciatura em medicina
  • health
    consultation au cabinet du médecin
    pt
    consulta no consultório médico
  • health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school life
    certificat universitaire de médecin
    pt
    certificado universitário de médico
  • health / diploma / school life
    certificat d'examen d'Etat de médecin
    pt
    certificado de exame de Estado de médico
  • health
    environnement informatique du médecin
    pt
    meio informático do médico
  • medical science
    obligation d'information / information obligatoire par le médecin
    pt
    informação obrigatória
  • chemistry
    Consulter un médecin en cas de malaise.
    pt
    Em caso de indisposição, consulte um médico.
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
médecin – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/médecin [visualizado em 2026-07-01 19:02:52].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • health care profession
    médecin
    pt
    médico
  • European civil service
    médecin
    pt
    médico
  • medical science
    medecin radiologiste / radiologiste / radiologiste medical / radiologue
    pt
    radiologista, médico radiologista
  • health care profession / air and space transport
    médecin de l'air / médecin PN
    pt
    médico aeronáutico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vin médecin
    pt
    vinho de lote, vinho de corte
  • health
    médecin agréé
    pt
    médico aprovado
  • medical science
    médecin expert / praticien expert
    pt
    médico especialista
  • health
    médecin conseil
    pt
    perito médico
  • medical science
    médecin de bord
    pt
    médico de bordo
  • medical science
    médecin adjoint
    pt
    médico adjunto
  • European civil service
    médecin confirmé
    pt
    médico sénior
  • medical science
    médecin scolaire
    pt
    médico escolar
  • European civil service
    médecin principal
    pt
    médico principal
  • medical science
    médecin préleveur
    pt
    médico que procede à colheita do órgão
  • medical science
    médecin directeur
    pt
    médico diretor
  • medical science
    médecin assistant
    pt
    médico assistente
  • health care profession / medical science / epidemiology
    médecin Sentinelle / médecin sentinelle
    pt
    médico-sentinela
  • medical science
    médecin de famille
    pt
    médico de família
  • neurologue / médecin neurologue
    pt
    médico neurologista
  • insurance / health policy
    médecin contrôleur
    pt
    médico-inspetor
  • education / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    diplôme de médecin
    pt
    diploma de médico
  • health care profession
    omnipraticien / généraliste / médecin généraliste
    pt
    médico generalista, clínico geral, médico de clínica geral
  • medical science
    médecin hospitalier / MH
    pt
    médico hospitalar
  • medical science / health
    clinicien / médecin hospitalier
    pt
    médico hospitalar, clínico
  • pharmaceutical industry / humanities
    médecin spécialiste
    pt
    médico especialista
  • veterinary inspection / veterinarian / animal health
    médecin vétérinaire
    pt
    médico veterinário responsável
  • health care profession / air transport
    médecin examinateur du personnel navigant / examinateur aéromédical / médecin de l'aviation
    pt
    médico aeronáutico, examinador médico aeronáutico
  • medical science
    médecin à temps plein
    pt
    médico a tempo inteiro
  • medical science
    docteur en chirurgie dentaire / odontologiste / médecin stomatologiste
    pt
    odontólogo, odontologista
  • medical science
    administrateur médecin
    pt
    médico administrador
  • health
    médecin radiothérapeute / radiothérapeute
    pt
    radioterapeuta
  • médecin neuropsychiatre / neuropsychiatre
    pt
    médico neuropsiquiatra
  • medical science
    médecin à temps partiel
    pt
    médico em tempo parcial
  • medical science
    avis d'un médecin expert
    pt
    parecer de um médico perito
  • health / diploma / school life
    diplôme légal de médecin
    pt
    diploma legal de medicina
  • health care profession
    médecin de première ligne / médecin de premier recours
    pt
    médico de cuidados primários
  • médecin agréé par les caisses
    pt
    médico convencionado
  • health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school life
    diplôme de médecin spécialiste
    pt
    diploma de médico especialista
  • health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school life
    diplôme de médecin spécialiste
    pt
    diploma de médico especialista
  • health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school life
    diplôme de médecin spécialiste
    pt
    diploma de médico especialista
  • medical science
    responsabilité civile du médecin
    pt
    responsabilidade civil do médico
  • health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school life
    diplôme universitaire de médecin
    pt
    licenciatura em medicina
  • health
    consultation au cabinet du médecin
    pt
    consulta no consultório médico
  • health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school life
    certificat universitaire de médecin
    pt
    certificado universitário de médico
  • health / diploma / school life
    certificat d'examen d'Etat de médecin
    pt
    certificado de exame de Estado de médico
  • health
    environnement informatique du médecin
    pt
    meio informático do médico
  • medical science
    obligation d'information / information obligatoire par le médecin
    pt
    informação obrigatória
  • chemistry
    Consulter un médecin en cas de malaise.
    pt
    Em caso de indisposição, consulte um médico.
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
médecin – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/médecin [visualizado em 2026-07-01 19:02:52].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos