hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ʀezo
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
rede, redezinha, tecido de rede
réseau d'espionnage
rede de espionagem
2.
(terrestre, marítima, aérea) rede
réseau des chemins de fer
rede dos caminhos de ferro
réseau routier
rede de estradas
conducteur de réseau
linha de distribuição
3.
INFORMÁTICA rede
réseaux sociaux
redes sociais
travailler en réseau
trabalhar em rede
4.
ANATOMIA rede

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications systems
    réseau d'antennes / ensemble d'antennes / réseau d'antennes directionnelles / réseau d'antennes directives / antenne-réseau / antenne en réseau / antenne réseau / réseau / implantation des antennes
    pt
    agrupamento de antenas, arranjo de antenas, sistema de antenas, rede de antenas, antena multielementos, antena matricial
  • energy grid / electricity supply
    réseau d'électricité / réseau / réseau électrique / réseau de distribution d’électricité
    pt
    rede de energia elétrica, rede de transporte de eletricidade, rede elétrica, rede de eletricidade
  • electrical engineering / electrical industry / distributive trades / technical regulations
    réseau
    pt
    rede elétrica
  • electronics and electrical engineering / physical sciences
    réseau
    pt
    rede
  • communications / land transport / TRANSPORT
    réseau / réseau de communications
    pt
    rede, rede de transportes
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    réseau / bonnet
    pt
    barrete
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    installation de transport ou de distribution / réseau
    pt
    sistema de distribuição, rede, sistema de transporte
  • electronics and electrical engineering / LAW / insurance
    réseau
    pt
    grade, rede
  • chemistry / electronics and electrical engineering
    réseau
    pt
    estrutura
  • communications
    réseau
    pt
    padrão
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    réseau
    pt
    rede
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    Réseau Européen de Surveillance de l'Environnement,de l'Agriculture et de l'Urbanisation / RESEAU
    pt
    Rede Europeia de Vigiláncia em matéria de Ambiente, Agricultura e Urbanização
  • chemistry
    plan de reseau / plan reticulaire / plan cristallin
    pt
    plano da estrutura
  • electronics and electrical engineering
    reseau principal / reseau de base
    pt
    rede dorsal, rede principal
  • chemistry
    site reticulaire / noeud du reseau
    pt
    posição da estrutura
  • communications
    structure T / réseau T
    pt
    rede T
  • communications
    réseau temporel-temporel / réseau TT / structure TT
    pt
    rede TT
  • communications
    réseau en modulation de fréquence / réseau MF
    pt
    rede FM
  • World Health Organisation
    réseau HEN / Réseau des bases factuelles en santé
    pt
    Rede de Dados de Saúde
  • information technology and data processing
    bus CAN / réseau CAN
    pt
    barramento CAN, CAN, rede de zona do controlador
  • consumption
    réseau des Centres européens des consommateurs / réseau CEC
    pt
    Rede dos Centros Europeus do Consumidor
  • consumer
    réseau de coopération en matière de protection des consommateurs / réseau CPC
    pt
    rede de cooperação de defesa do consumidor
  • communications systems
    réseau de prochaine génération / réseau de nouvelle génération / réseau NGN
    pt
    RPG, rede da próxima geração
  • communications systems
    PAMR / réseau radioélectrique à ressources partagées / réseau 3RP
    pt
    radiocomunicações móveis de acesso público, PAMR
  • communications
    réseau spatial-temporel-spatial / réseau STS / structure STS
    pt
    rede espaço-tempo-espaço
  • communications
    structure TST / réseau temporel-spatial-temporel / réseau TST
    pt
    rede tempo-espaço-tempo, rede TST
  • communications
    réseau temporel-temporel-temporel / réseau TTT / structure TTT
    pt
    rede TTT
  • communications
    réseau MIA / réseau à modulation d'impulsions en amplitude
    pt
    sistema PAM, rede de modulação de impulsos em amplitude
  • justice
    réseau ECE
    pt
    rede de EIC
  • electronics industry / information technology and data processing
    réseau RIT
    pt
    rede rit
  • LAW / consumption
    réseau extrajudiciaire européen / réseau EJE
    pt
    REJE, Rede Extrajudicial Europeia
  • chemistry
    imperfection reticulaire / irregularite de reseau
    pt
    imperfeição da estrutura
  • road transport / electronics and electrical engineering
    V-AMN / réseau en V / réseau fictif en V
    pt
    V-AMN, rede V, rede em V
  • Council of Europe / EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    réseau ENIC / réseau européen des centres nationaux d'information sur la reconnaissance et la mobilité universitaires / réseau européen des centres d'information de la région Europe
    pt
    Rede Europeia de Centros de Informação na Região Europa
  • communications / information technology and data processing
    réseau FDDI / FDDI
    pt
    rede FDDI
  • communications / statistics / SCIENCE / electronics industry
    réseau en carré / réseau en O
    pt
    rede em O
  • communications
    réseau APPN / APPN
    pt
    rede não hierárquica avançada
  • materials technology
    réseau ETAN / réseau européen d'évaluation technologique
    pt
    rede ETAN
  • communications / statistics / SCIENCE / electronics industry
    réseau en I
    pt
    rede em H
  • communications / statistics / SCIENCE
    réseau en T
    pt
    rede em T
  • communications / statistics / SCIENCE / electronics industry
    réseau en C
    pt
    rede em C
  • communications / statistics / SCIENCE / electronics industry
    réseau en L
    pt
    rede em L
  • communications
    réseau fixe
    pt
    rede fixa
  • réseau géré
    pt
    rede gerida
  • migration
    réseau européen pour l'instrument de réintégration / réseau ERIN
    pt
    Rede do Instrumento Europeu de Reintegração, ERIN
  • social affairs / social sciences / employment / labour market
    réseau EURES / réseau européen de services de l'emploi / réseau européen de l'emploi / EURES / services européens de l'emploi
    pt
    EURES, rede EURES, rede europeia de serviços de emprego, Serviços de Emprego Europeus
  • ENVIRONMENT / LAW / EUROPEAN UNION
    réseau IMPEL / Réseau de l'Union européenne pour la mise en oeuvre de la législation communautaire environnementale et pour le contrôle de son application
    pt
    rede europeia para a implementação e execução da legislação ambiental, Rede IMPEL
  • computer system / communications systems
    réseau local d'établissement / RLE / réseau local / réseau local d'entreprise / RL
    pt
    LAN, rede de área local, rede local
  • European construction / public safety / military equipment
    réseau européen d'unités de neutralisation des explosifs et munitions / réseau EEODN / EEODN
    pt
    Rede Europeia de Inativação de Engenhos Explosivos, Rede Europeia de Neutralização de Engenhos Explosivos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
réseau – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/réseau [visualizado em 2026-06-28 02:06:14].
palavras parecidas com réseau

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications systems
    réseau d'antennes / ensemble d'antennes / réseau d'antennes directionnelles / réseau d'antennes directives / antenne-réseau / antenne en réseau / antenne réseau / réseau / implantation des antennes
    pt
    agrupamento de antenas, arranjo de antenas, sistema de antenas, rede de antenas, antena multielementos, antena matricial
  • energy grid / electricity supply
    réseau d'électricité / réseau / réseau électrique / réseau de distribution d’électricité
    pt
    rede de energia elétrica, rede de transporte de eletricidade, rede elétrica, rede de eletricidade
  • electrical engineering / electrical industry / distributive trades / technical regulations
    réseau
    pt
    rede elétrica
  • electronics and electrical engineering / physical sciences
    réseau
    pt
    rede
  • communications / land transport / TRANSPORT
    réseau / réseau de communications
    pt
    rede, rede de transportes
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    réseau / bonnet
    pt
    barrete
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    installation de transport ou de distribution / réseau
    pt
    sistema de distribuição, rede, sistema de transporte
  • electronics and electrical engineering / LAW / insurance
    réseau
    pt
    grade, rede
  • chemistry / electronics and electrical engineering
    réseau
    pt
    estrutura
  • communications
    réseau
    pt
    padrão
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    réseau
    pt
    rede
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    Réseau Européen de Surveillance de l'Environnement,de l'Agriculture et de l'Urbanisation / RESEAU
    pt
    Rede Europeia de Vigiláncia em matéria de Ambiente, Agricultura e Urbanização
  • chemistry
    plan de reseau / plan reticulaire / plan cristallin
    pt
    plano da estrutura
  • electronics and electrical engineering
    reseau principal / reseau de base
    pt
    rede dorsal, rede principal
  • chemistry
    site reticulaire / noeud du reseau
    pt
    posição da estrutura
  • communications
    structure T / réseau T
    pt
    rede T
  • communications
    réseau temporel-temporel / réseau TT / structure TT
    pt
    rede TT
  • communications
    réseau en modulation de fréquence / réseau MF
    pt
    rede FM
  • World Health Organisation
    réseau HEN / Réseau des bases factuelles en santé
    pt
    Rede de Dados de Saúde
  • information technology and data processing
    bus CAN / réseau CAN
    pt
    barramento CAN, CAN, rede de zona do controlador
  • consumption
    réseau des Centres européens des consommateurs / réseau CEC
    pt
    Rede dos Centros Europeus do Consumidor
  • consumer
    réseau de coopération en matière de protection des consommateurs / réseau CPC
    pt
    rede de cooperação de defesa do consumidor
  • communications systems
    réseau de prochaine génération / réseau de nouvelle génération / réseau NGN
    pt
    RPG, rede da próxima geração
  • communications systems
    PAMR / réseau radioélectrique à ressources partagées / réseau 3RP
    pt
    radiocomunicações móveis de acesso público, PAMR
  • communications
    réseau spatial-temporel-spatial / réseau STS / structure STS
    pt
    rede espaço-tempo-espaço
  • communications
    structure TST / réseau temporel-spatial-temporel / réseau TST
    pt
    rede tempo-espaço-tempo, rede TST
  • communications
    réseau temporel-temporel-temporel / réseau TTT / structure TTT
    pt
    rede TTT
  • communications
    réseau MIA / réseau à modulation d'impulsions en amplitude
    pt
    sistema PAM, rede de modulação de impulsos em amplitude
  • justice
    réseau ECE
    pt
    rede de EIC
  • electronics industry / information technology and data processing
    réseau RIT
    pt
    rede rit
  • LAW / consumption
    réseau extrajudiciaire européen / réseau EJE
    pt
    REJE, Rede Extrajudicial Europeia
  • chemistry
    imperfection reticulaire / irregularite de reseau
    pt
    imperfeição da estrutura
  • road transport / electronics and electrical engineering
    V-AMN / réseau en V / réseau fictif en V
    pt
    V-AMN, rede V, rede em V
  • Council of Europe / EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    réseau ENIC / réseau européen des centres nationaux d'information sur la reconnaissance et la mobilité universitaires / réseau européen des centres d'information de la région Europe
    pt
    Rede Europeia de Centros de Informação na Região Europa
  • communications / information technology and data processing
    réseau FDDI / FDDI
    pt
    rede FDDI
  • communications / statistics / SCIENCE / electronics industry
    réseau en carré / réseau en O
    pt
    rede em O
  • communications
    réseau APPN / APPN
    pt
    rede não hierárquica avançada
  • materials technology
    réseau ETAN / réseau européen d'évaluation technologique
    pt
    rede ETAN
  • communications / statistics / SCIENCE / electronics industry
    réseau en I
    pt
    rede em H
  • communications / statistics / SCIENCE
    réseau en T
    pt
    rede em T
  • communications / statistics / SCIENCE / electronics industry
    réseau en C
    pt
    rede em C
  • communications / statistics / SCIENCE / electronics industry
    réseau en L
    pt
    rede em L
  • communications
    réseau fixe
    pt
    rede fixa
  • réseau géré
    pt
    rede gerida
  • migration
    réseau européen pour l'instrument de réintégration / réseau ERIN
    pt
    Rede do Instrumento Europeu de Reintegração, ERIN
  • social affairs / social sciences / employment / labour market
    réseau EURES / réseau européen de services de l'emploi / réseau européen de l'emploi / EURES / services européens de l'emploi
    pt
    EURES, rede EURES, rede europeia de serviços de emprego, Serviços de Emprego Europeus
  • ENVIRONMENT / LAW / EUROPEAN UNION
    réseau IMPEL / Réseau de l'Union européenne pour la mise en oeuvre de la législation communautaire environnementale et pour le contrôle de son application
    pt
    rede europeia para a implementação e execução da legislação ambiental, Rede IMPEL
  • computer system / communications systems
    réseau local d'établissement / RLE / réseau local / réseau local d'entreprise / RL
    pt
    LAN, rede de área local, rede local
  • European construction / public safety / military equipment
    réseau européen d'unités de neutralisation des explosifs et munitions / réseau EEODN / EEODN
    pt
    Rede Europeia de Inativação de Engenhos Explosivos, Rede Europeia de Neutralização de Engenhos Explosivos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
réseau – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/réseau [visualizado em 2026-06-28 02:06:14].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos