tɔleʀe
verbo transitivo
1.
tolerar, permitir, condescender
tolérer les petits vices chez les autres
tolerar os pequenos vícios nos outros
2.
tolerar, suportar
tolérer la douleur
suportar a dor
tolérer quelqu'un
suportar alguém apesar dos seus defeitos
3.
MEDICINA tolerar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAWtolérer l'usage de la marque communautaire sur le territoire où ce droit est protégépttolerar o uso da marca comunitária no território onde esse direito é válido
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresanomalie admise / anomalie toléréeptdefeito permissível
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
tolérer – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/tolérer [visualizado em 2026-06-28 05:48:20].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAWtolérer l'usage de la marque communautaire sur le territoire où ce droit est protégépttolerar o uso da marca comunitária no território onde esse direito é válido
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresanomalie admise / anomalie toléréeptdefeito permissível
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
tolérer – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/tolérer [visualizado em 2026-06-28 05:48:20].