hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ðiastɔˈli
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
FÍSICA dilatação
η διαστολή ενός σώματος λόγω ζέστης
a dilatação de um corpo devido ao calor
η διαστολή των αερίων
a dilatação dos gazes
2.
FISIOLOGIA descontração, diástole
η συστολή και η διαστολή ενός μυός
a contração e a descontração de um músculo
3.
MÚSICA barra
οι διαστολές στο πεντάγραμμο
as barras numa pauta

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • illness
    διάταση / διαστολή
    pt
    dilatação
  • animal feedingstuffs
    διαστολή
    pt
    expansão
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    διαστολή / διόγκωση
    pt
    dilatação
  • mechanical engineering
    εκτόνωση / διαστολή
    pt
    expansão
  • communications
    διαστολή
    pt
    expansão
  • life sciences
    διαστολή
    pt
    divergência
  • medical science
    διαστολή
    pt
    dilatação
  • land transport / TRANSPORT
    διαστολή
    pt
    dilatação
  • iron, steel and other metal industries / earth sciences
    διαστολή
    pt
    dilatação
  • land transport / TRANSPORT
    επέκταση όγκου / διαστολή όγκου
    pt
    extensão volumétrica
  • earth sciences
    σχετική διαστολή / διαφορική διαστολή
    pt
    dilatação relativa, dilatação diferencial, expansão diferencial, dilatação não uniforme
  • industrial structures
    θερμική διαστολή
    pt
    expansão térmica
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    θερμική διαστολή
    pt
    dilatação térmica
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    διαστολή σωλήνας
    pt
    dilatação
  • physical sciences
    θερμική διαστολή
    pt
    dilatação térmica, expansão térmica
  • mechanical engineering
    γραμμική διαστολή / γραμμική εκτόνωση
    pt
    expansão linear
  • medical science
    διαστολή της κόρης
    pt
    midríase
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    διαφορική διαστολή
    pt
    dilatação de diferencial
  • electronics and electrical engineering
    Ανισότροπη διαστολή
    pt
    dilatação anisotrópica
  • land transport / TRANSPORT
    διαστολή της γραμμής
    pt
    dilatação da via
  • iron, steel and other metal industries
    δευτερογενής διαστολή
    pt
    dilatação secundária
  • earth sciences
    διαστολή περιβλήματος
    pt
    dilatação do revestimento
  • materials technology / earth sciences
    διαστολή λόγω υγρασίας
    pt
    dilatação devida à humidade
  • medical science
    διαστολή κόρης οφθαλμού / μυδρίαση
    pt
    dilatação da pupila
  • materials technology
    ενδοκρυσταλλική διαστολή
    pt
    dilatação intercristalina
  • earth sciences
    σχετική ακτινική διαστολή / διαφορική ακτινική διαστολή
    pt
    expansão radial relativa, expansão radial diferencial
  • information technology and data processing
    διαστολέας / αυτόματη διαστολή έντασης
    pt
    sistema automático de aumento de volume
  • earth sciences
    διαστολή σωλήνα περιβλήματος
    pt
    dilatação do tubo da bainha
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    θερμοστάτης με διαστολή υγρού
    pt
    termóstato de dilatação de líquido
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    κοίτασμα από διαστολή στρώματος
    pt
    jazida com produção por expansão da camada
  • chemical compound / industrial structures
    διαρκής διαστολή μετά το σπάσιμο
    pt
    tensões permanentes após rutura
  • materials technology
    διαστολή από προσρόφηση υγρασίας
    pt
    dilatação devida à absorção de água
  • materials technology / iron, steel and other metal industries
    αναντίστρεπτη διαστολή κατά το ψήσιμο
    pt
    dilatação na cozedura
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    συναρμογή με θερμική διαστολή τρίμματος / συναρμογή εν θερμώ
    pt
    firmar a quente
  • iron, steel and other metal industries
    ακτινική διαστολή συμπιεσμένου αντικειμένου
    pt
    expansão radial do compacto
  • technology and technical regulations
    μεταλλικό θερμόμετρο με διαστολή οργανικών υγρών
    pt
    termómetro de líquido orgânico em invólucro metálico
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    μετα-διαστολή / μετα-διόγκωση
    pt
    dilatação posterior
  • medical science
    κηρίο / κηρίο διαστολής
    pt
    supositório
  • mechanical engineering / earth sciences
    αρμός διαστολής / σύνδεσμος διαστολής
    pt
    junta de dilatação
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    αρμός διαστολής
    pt
    junta de dilatação, junta de expansão
  • electronics and electrical engineering
    λόγος διαστολής
    pt
    índice de expansão, taxa de expansão
  • building and public works
    αρμός διαστολής
    pt
    junta de dilatação
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    χώρος διαστολής
    pt
    câmara de expansão, espaço vazio
  • land transport / TRANSPORT
    αρμός διαστολής
    pt
    junta de dilatação
  • mechanical engineering / earth sciences
    αρμός διαστολής
    pt
    junta de expansão, secção de contacto
  • electronics and electrical engineering
    λόγος διαστολής
    pt
    razão de expansão, coeficiente de expansão
  • mechanical engineering
    πλάκα διαστολής
    pt
    suporte de dilatação
  • materials technology
    κώνος διαστολής
    pt
    cone de expansão
  • communications
    βαθμός επέκτασης / βαθμός διαστολής
    pt
    grau de expansão
  • communications
    συνδιαστολή / συστολή-διαστολή
    pt
    compressão-expansão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
διαστολή – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/διαστολή [visualizado em 2026-06-29 18:36:35].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • illness
    διάταση / διαστολή
    pt
    dilatação
  • animal feedingstuffs
    διαστολή
    pt
    expansão
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    διαστολή / διόγκωση
    pt
    dilatação
  • mechanical engineering
    εκτόνωση / διαστολή
    pt
    expansão
  • communications
    διαστολή
    pt
    expansão
  • life sciences
    διαστολή
    pt
    divergência
  • medical science
    διαστολή
    pt
    dilatação
  • land transport / TRANSPORT
    διαστολή
    pt
    dilatação
  • iron, steel and other metal industries / earth sciences
    διαστολή
    pt
    dilatação
  • land transport / TRANSPORT
    επέκταση όγκου / διαστολή όγκου
    pt
    extensão volumétrica
  • earth sciences
    σχετική διαστολή / διαφορική διαστολή
    pt
    dilatação relativa, dilatação diferencial, expansão diferencial, dilatação não uniforme
  • industrial structures
    θερμική διαστολή
    pt
    expansão térmica
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    θερμική διαστολή
    pt
    dilatação térmica
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    διαστολή σωλήνας
    pt
    dilatação
  • physical sciences
    θερμική διαστολή
    pt
    dilatação térmica, expansão térmica
  • mechanical engineering
    γραμμική διαστολή / γραμμική εκτόνωση
    pt
    expansão linear
  • medical science
    διαστολή της κόρης
    pt
    midríase
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    διαφορική διαστολή
    pt
    dilatação de diferencial
  • electronics and electrical engineering
    Ανισότροπη διαστολή
    pt
    dilatação anisotrópica
  • land transport / TRANSPORT
    διαστολή της γραμμής
    pt
    dilatação da via
  • iron, steel and other metal industries
    δευτερογενής διαστολή
    pt
    dilatação secundária
  • earth sciences
    διαστολή περιβλήματος
    pt
    dilatação do revestimento
  • materials technology / earth sciences
    διαστολή λόγω υγρασίας
    pt
    dilatação devida à humidade
  • medical science
    διαστολή κόρης οφθαλμού / μυδρίαση
    pt
    dilatação da pupila
  • materials technology
    ενδοκρυσταλλική διαστολή
    pt
    dilatação intercristalina
  • earth sciences
    σχετική ακτινική διαστολή / διαφορική ακτινική διαστολή
    pt
    expansão radial relativa, expansão radial diferencial
  • information technology and data processing
    διαστολέας / αυτόματη διαστολή έντασης
    pt
    sistema automático de aumento de volume
  • earth sciences
    διαστολή σωλήνα περιβλήματος
    pt
    dilatação do tubo da bainha
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    θερμοστάτης με διαστολή υγρού
    pt
    termóstato de dilatação de líquido
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    κοίτασμα από διαστολή στρώματος
    pt
    jazida com produção por expansão da camada
  • chemical compound / industrial structures
    διαρκής διαστολή μετά το σπάσιμο
    pt
    tensões permanentes após rutura
  • materials technology
    διαστολή από προσρόφηση υγρασίας
    pt
    dilatação devida à absorção de água
  • materials technology / iron, steel and other metal industries
    αναντίστρεπτη διαστολή κατά το ψήσιμο
    pt
    dilatação na cozedura
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    συναρμογή με θερμική διαστολή τρίμματος / συναρμογή εν θερμώ
    pt
    firmar a quente
  • iron, steel and other metal industries
    ακτινική διαστολή συμπιεσμένου αντικειμένου
    pt
    expansão radial do compacto
  • technology and technical regulations
    μεταλλικό θερμόμετρο με διαστολή οργανικών υγρών
    pt
    termómetro de líquido orgânico em invólucro metálico
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    μετα-διαστολή / μετα-διόγκωση
    pt
    dilatação posterior
  • medical science
    κηρίο / κηρίο διαστολής
    pt
    supositório
  • mechanical engineering / earth sciences
    αρμός διαστολής / σύνδεσμος διαστολής
    pt
    junta de dilatação
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    αρμός διαστολής
    pt
    junta de dilatação, junta de expansão
  • electronics and electrical engineering
    λόγος διαστολής
    pt
    índice de expansão, taxa de expansão
  • building and public works
    αρμός διαστολής
    pt
    junta de dilatação
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    χώρος διαστολής
    pt
    câmara de expansão, espaço vazio
  • land transport / TRANSPORT
    αρμός διαστολής
    pt
    junta de dilatação
  • mechanical engineering / earth sciences
    αρμός διαστολής
    pt
    junta de expansão, secção de contacto
  • electronics and electrical engineering
    λόγος διαστολής
    pt
    razão de expansão, coeficiente de expansão
  • mechanical engineering
    πλάκα διαστολής
    pt
    suporte de dilatação
  • materials technology
    κώνος διαστολής
    pt
    cone de expansão
  • communications
    βαθμός επέκτασης / βαθμός διαστολής
    pt
    grau de expansão
  • communications
    συνδιαστολή / συστολή-διαστολή
    pt
    compressão-expansão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
διαστολή – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/διαστολή [visualizado em 2026-06-29 18:36:35].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos