hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ɛpiˈtaxinsi
favoritosfavoritos
nome feminino [sem plural]
1.
aceleração
επιτάχυνση μιας διαδικασίας
aceleração de um processo
επιτάχυνση του ρυθμού ανάπτυξης
aceleração do ritmo de crescimento
η επιτάχυνση του σφυγμού
a aceleração da pulsação
το αυτοκίνητο δεν έχει καλή επιτάχυνση
o carro não tem boa aceleração
2.
FÍSICA aceleração
γωνιακή επιτάχυνση
aceleração angular
επιτάχυνση της βαρύτητας
aceleração da gravidade

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law / land transport / TRANSPORT
    επιτάχυνση
    pt
    aceleração
  • information technology and data processing
    επιτάχυνση
    pt
    aceleração
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    επιτάχυνση
    pt
    aceleração
  • air transport
    επιτάχυνση
    pt
    aceleração
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    επιτάχυνση
    pt
    aceleração
  • earth sciences
    επιτάχυνση
    pt
    aceleração
  • earth sciences
    θετική επιτάχυνση
    pt
    aceleração positiva
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    επιτάχυνσση λειτουργίας / επιτάχυνση κίνησης
    pt
    aceleração de serviço, abrandamento de serviço, aceleração normal
  • land transport
    μέγιστη επιτάχυνση
    pt
    aceleração máxima
  • earth sciences
    σταθερή επιτάχυνση
    pt
    aceleração uniforme
  • mechanical engineering
    απότομη επιτάχυνση
    pt
    aceleração violenta
  • physical sciences
    γωνιακή επιτάχυνση
    pt
    aceleração angular
  • mechanical engineering
    απότομη επιτάχυνση
    pt
    aceleração violenta
  • road transport
    πλευρική επιτάχυνση
    pt
    aceleração lateral
  • electronics and electrical engineering
    προστασία με επιτάχυνση βαθμίδος / επιτάχυνση βαθμίδος
    pt
    proteção com aceleração de escalão
  • land transport / TRANSPORT
    πλευρική επιτάχυνση
    pt
    aceleração centrífuga
  • air transport
    κανονική επιτάχυνση
    pt
    aceleração normal
  • space transport
    Αρνητική επιτάχυνση
    pt
    desaceleração, aceleração negativa
  • physical sciences
    επιτάχυνση βαρύτητας
    pt
    aceleração da gravidade
  • natural and applied sciences
    επιτάχυνση βαρύτητας
    pt
    aceleração da gravidade
  • medical science
    αντοχή στην επιτάχυνση
    pt
    tolerância à aceleração
  • mechanical engineering / earth sciences
    επιτάχυνση της βαλβίδας
    pt
    aceleração da válvula
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    επιτάχυνση λόγω κρούσης
    pt
    aceleração devida à colisão
  • land transport
    επιτάχυνση λόγω κρούσης
    pt
    aceleração devida à colisão
  • mechanical engineering
    λειτουργία σε επιτάχυνση
    pt
    operação de aceleração, operação de sobrealimentação
  • SCIENCE / electronics and electrical engineering
    επιτάχυνση της συγκλίσεως
    pt
    aceleração de convergência
  • electronics and electrical engineering
    ηλεκτροστατική επιτάχυνση
    pt
    aceleração eletrostática
  • PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
    επιτάχυνση της καινοτομίας
    pt
    Processo acelerado para a Inovação
  • land transport / TRANSPORT
    μεσαία επιτάχυνση οχήματος
    pt
    aceleração média do veículo
  • health
    ατελεκτασία από επιτάχυνση
    pt
    atelectasia por aceleração
  • land transport / TRANSPORT
    μέγιστη επιτάχυνση οχήματος
    pt
    aceleração máxima do veículo
  • earth sciences / air and space transport
    αρνητικό G / αρνητική επιτάχυνση βαρύτητας
    pt
    G negativo
  • communications / land transport / TRANSPORT
    στροφή με εγκάρσια επιτάχυνση
    pt
    volta com aceleração lateral
  • mechanical engineering
    επιτάχυνση τυμπάνου αδρανείας
    pt
    aceleração da roda de inércia
  • area management / building and public works / degree of pollution
    έλεγχος με ελεύθερη επιτάχυνση
    pt
    teste/ensaio em aceleração livre
  • technical regulations / land transport
    μέγιστη επιτάχυνση της κεφαλής
    pt
    aceleração máxima da cabeça
  • land transport
    μέγιστη επιτάχυνση της κεφαλής
    pt
    aceleração máxima da cabeça
  • TRANSPORT / air and space transport
    απώλεια στήριξης σε επιτάχυνση
    pt
    perda acelerada
  • earth sciences
    στιγμιαία επιτάχυνση σωματιδίου
    pt
    aceleração acústica instantânea
  • earth sciences
    επιτάχυνση μίας συνεχούς δέσμης
    pt
    aceleração de um feixe contínuo de plasma
  • medical science
    επιτάχυνση και γονιμότητα ιδεών
    pt
    ideorreia
  • life sciences
    επιτάχυνση και ταχύτητα της γης
    pt
    aceleração e velocidade no solo
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    συνισταμένη των επιταχύνσεων κατά τους τρεις άξονες / συνισταμένη τριαξονική επιτάχυνση
    pt
    aceleração triaxial resultante
  • earth sciences / technology and technical regulations
    ευαισθησία στην γωνιακή επιτάχυνση
    pt
    sensibilidade à aceleração angular
  • electronics and electrical engineering
    επιτάχυνση της προστασίας αποστάσεως
    pt
    aceleração de escalão
  • earth sciences
    επιλεκτική επιτάχυνση των ηλεκτρονίων
    pt
    aceleração preferencial dos eletrões
  • air transport
    στροφή στο έδαφος με εγκάρσια επιτάχυνση / στροφή στο έδαφος με πλευρική επιτάχυνση
    pt
    volta no solo com aceleração lateral
  • land transport / TRANSPORT
    βαθμός κάθετης έκπτωσης προς την επιτάχυνση
    pt
    velocidade de deriva com aceleração em quadratura
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
επιτάχυνση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/επιτάχυνση [visualizado em 2026-07-01 22:26:50].
relacionadas com επιτάχυνση

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law / land transport / TRANSPORT
    επιτάχυνση
    pt
    aceleração
  • information technology and data processing
    επιτάχυνση
    pt
    aceleração
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    επιτάχυνση
    pt
    aceleração
  • air transport
    επιτάχυνση
    pt
    aceleração
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    επιτάχυνση
    pt
    aceleração
  • earth sciences
    επιτάχυνση
    pt
    aceleração
  • earth sciences
    θετική επιτάχυνση
    pt
    aceleração positiva
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    επιτάχυνσση λειτουργίας / επιτάχυνση κίνησης
    pt
    aceleração de serviço, abrandamento de serviço, aceleração normal
  • land transport
    μέγιστη επιτάχυνση
    pt
    aceleração máxima
  • earth sciences
    σταθερή επιτάχυνση
    pt
    aceleração uniforme
  • mechanical engineering
    απότομη επιτάχυνση
    pt
    aceleração violenta
  • physical sciences
    γωνιακή επιτάχυνση
    pt
    aceleração angular
  • mechanical engineering
    απότομη επιτάχυνση
    pt
    aceleração violenta
  • road transport
    πλευρική επιτάχυνση
    pt
    aceleração lateral
  • electronics and electrical engineering
    προστασία με επιτάχυνση βαθμίδος / επιτάχυνση βαθμίδος
    pt
    proteção com aceleração de escalão
  • land transport / TRANSPORT
    πλευρική επιτάχυνση
    pt
    aceleração centrífuga
  • air transport
    κανονική επιτάχυνση
    pt
    aceleração normal
  • space transport
    Αρνητική επιτάχυνση
    pt
    desaceleração, aceleração negativa
  • physical sciences
    επιτάχυνση βαρύτητας
    pt
    aceleração da gravidade
  • natural and applied sciences
    επιτάχυνση βαρύτητας
    pt
    aceleração da gravidade
  • medical science
    αντοχή στην επιτάχυνση
    pt
    tolerância à aceleração
  • mechanical engineering / earth sciences
    επιτάχυνση της βαλβίδας
    pt
    aceleração da válvula
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    επιτάχυνση λόγω κρούσης
    pt
    aceleração devida à colisão
  • land transport
    επιτάχυνση λόγω κρούσης
    pt
    aceleração devida à colisão
  • mechanical engineering
    λειτουργία σε επιτάχυνση
    pt
    operação de aceleração, operação de sobrealimentação
  • SCIENCE / electronics and electrical engineering
    επιτάχυνση της συγκλίσεως
    pt
    aceleração de convergência
  • electronics and electrical engineering
    ηλεκτροστατική επιτάχυνση
    pt
    aceleração eletrostática
  • PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
    επιτάχυνση της καινοτομίας
    pt
    Processo acelerado para a Inovação
  • land transport / TRANSPORT
    μεσαία επιτάχυνση οχήματος
    pt
    aceleração média do veículo
  • health
    ατελεκτασία από επιτάχυνση
    pt
    atelectasia por aceleração
  • land transport / TRANSPORT
    μέγιστη επιτάχυνση οχήματος
    pt
    aceleração máxima do veículo
  • earth sciences / air and space transport
    αρνητικό G / αρνητική επιτάχυνση βαρύτητας
    pt
    G negativo
  • communications / land transport / TRANSPORT
    στροφή με εγκάρσια επιτάχυνση
    pt
    volta com aceleração lateral
  • mechanical engineering
    επιτάχυνση τυμπάνου αδρανείας
    pt
    aceleração da roda de inércia
  • area management / building and public works / degree of pollution
    έλεγχος με ελεύθερη επιτάχυνση
    pt
    teste/ensaio em aceleração livre
  • technical regulations / land transport
    μέγιστη επιτάχυνση της κεφαλής
    pt
    aceleração máxima da cabeça
  • land transport
    μέγιστη επιτάχυνση της κεφαλής
    pt
    aceleração máxima da cabeça
  • TRANSPORT / air and space transport
    απώλεια στήριξης σε επιτάχυνση
    pt
    perda acelerada
  • earth sciences
    στιγμιαία επιτάχυνση σωματιδίου
    pt
    aceleração acústica instantânea
  • earth sciences
    επιτάχυνση μίας συνεχούς δέσμης
    pt
    aceleração de um feixe contínuo de plasma
  • medical science
    επιτάχυνση και γονιμότητα ιδεών
    pt
    ideorreia
  • life sciences
    επιτάχυνση και ταχύτητα της γης
    pt
    aceleração e velocidade no solo
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    συνισταμένη των επιταχύνσεων κατά τους τρεις άξονες / συνισταμένη τριαξονική επιτάχυνση
    pt
    aceleração triaxial resultante
  • earth sciences / technology and technical regulations
    ευαισθησία στην γωνιακή επιτάχυνση
    pt
    sensibilidade à aceleração angular
  • electronics and electrical engineering
    επιτάχυνση της προστασίας αποστάσεως
    pt
    aceleração de escalão
  • earth sciences
    επιλεκτική επιτάχυνση των ηλεκτρονίων
    pt
    aceleração preferencial dos eletrões
  • air transport
    στροφή στο έδαφος με εγκάρσια επιτάχυνση / στροφή στο έδαφος με πλευρική επιτάχυνση
    pt
    volta no solo com aceleração lateral
  • land transport / TRANSPORT
    βαθμός κάθετης έκπτωσης προς την επιτάχυνση
    pt
    velocidade de deriva com aceleração em quadratura
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
επιτάχυνση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/επιτάχυνση [visualizado em 2026-07-01 22:26:50].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos