hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈkutsurɔ
favoritosfavoritos
nome neutro
1.
cepo masculino, toco masculino
έκοψαν το δέντρο, έμεινε μόνο το κούτσουρο
cortaram a árvore, e só ficou o toco
2.
acha feminino, cavaco masculino
μεταφέρω κουτσούρα με ένα ζεμπίλι
transportar achas numa seira
ρίχνω κούτσουρα στη φωτιά
deitar achas na fogueia
3.
figurado burro masculino
που να πάρει από γράμματα, τέτοιο κούτσουρο που είναι!
burro como ele é, como é que ele havia de aprender!
στέκομαι σαν κούτσουρο
ficar mudo de espanto

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • forestry
    κορμός / κορμός ακατέργαστου ξύλου / κούτσουρο
    pt
    toro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    άμπελος χωρίς εμβόλιο / γαλλικό κούτσουρο
    pt
    videira franca, videira não enxertada
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    εργασίες πάνω στο κούτσουρο
    pt
    tratamento das cepas
  • TRANSPORT / land transport / industrial structures / chemical compound
    κούτσουρα
    pt
    troncos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    κορμός,κούτσουρο
    pt
    toro cortado de acordo com a sua utilização específica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    πρέμνον,κούτσουρο
    pt
    cepo, candeia, pezunho
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
κούτσουρο – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/κούτσουρο [visualizado em 2026-06-26 03:21:32].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • forestry
    κορμός / κορμός ακατέργαστου ξύλου / κούτσουρο
    pt
    toro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    άμπελος χωρίς εμβόλιο / γαλλικό κούτσουρο
    pt
    videira franca, videira não enxertada
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    εργασίες πάνω στο κούτσουρο
    pt
    tratamento das cepas
  • TRANSPORT / land transport / industrial structures / chemical compound
    κούτσουρα
    pt
    troncos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    κορμός,κούτσουρο
    pt
    toro cortado de acordo com a sua utilização específica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    πρέμνον,κούτσουρο
    pt
    cepo, candeia, pezunho
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
κούτσουρο – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/κούτσουρο [visualizado em 2026-06-26 03:21:32].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos