hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈifansi
favoritosfavoritos
nome feminino
plural: υφάνσεις
1.
tecedura, tecelagem
η ύφανση μάλλινων υφασμάτων
a tecedura de tecidos de lã
τρόποι ύφανσης
métodos de tecelagem
2.
textura, urdidura
δικτυωτή ύφανση
textura reticulada

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ύφανση
    pt
    ponto do tecido, ligamento do tecido
  • industrial structures
    ύφανση
    pt
    contextura, estrutura
  • industrial structures
    ύφανση ριπ
    pt
    cordão, canelado, nervura
  • industrial structures / technology and technical regulations
    απλή ύφανση / βασική ύφανση
    pt
    ponto fundamental
  • industrial structures
    ύφανση κρεπ
    pt
    ponto de crepe
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ύφανση ατλάς γυαλιστερή / ύφανση σατέν / σατέν
    pt
    cetim
  • industrial structures
    ύφανση σατέν
    pt
    efeito acetinado, cetim
  • industrial structures
    ύφανση γάζας
    pt
    ponto de gaze
  • textile industry
    ύφανση ψάθας / ύφανση Παναμά
    pt
    ponto panamá, ponto tipo panamá
  • industrial structures
    ύφανση χαλιών / υφαντήριο χαλιών
    pt
    tecelagem de tapeçarias
  • industrial structures
    ύφανση ταφτάς
    pt
    tafetá
  • chemical compound
    ύφανση παναμά
    pt
    manta de fibra de vidro
  • textile industry
    ύφανση σελτίκ
    pt
    celtic weaves
  • industrial structures
    χοντρό διαγωνάλ / ύφανση μπάσκετ
    pt
    natté
  • administrative law / materials technology
    ύφανση σωλήνων
    pt
    tecido de tafetá
  • industrial structures
    υφαντήριο βελούδου / ύφανση βελούδου
    pt
    tecelagem de veludos
  • industrial structures
    υφαντήριο φανταιζί / ύφανση φανταιζί
    pt
    tecelagem de tecidos de fantasia
  • chemical compound
    διαγωνάλ ύφανση
    pt
    fibras curtas
  • industrial structures
    ισόρροπη ύφανση
    pt
    ponto de efeito neutro
  • industrial structures
    ύφανση νετεσκίν
    pt
    cetim de 5
  • industrial structures
    κλασσική ύφανση
    pt
    ponto de fundo
  • industrial structures
    ύφανση μος κρεπ
    pt
    ponto de crepe-musgo
  • industrial structures
    ακτινωτή ύφανση
    pt
    ligamento grego, ponto grego
  • industrial structures
    γραμμική ύφανση
    pt
    tecido riscado
  • industrial structures
    ύφανση διαγονάλ
    pt
    diagonal
  • industrial structures
    ύφανση ενδυμάτων / υφαντήριο ενδυμάτων
    pt
    tecelagem de telas
  • industrial structures
    υφαντηρίο κουβερτών / ύφανση κουβερτών
    pt
    tecelagem de cobertores
  • industrial structures
    ύφανση κριθαριού / ύφανση 1/3 ίντσας
    pt
    ponto grão de cevada
  • industrial structures
    ύφανση με το χέρι
    pt
    tecelagem artesanal
  • industrial structures
    ιριδίζουσα ύφανση
    pt
    passagem
  • chemical compound
    ύφανση λεπτών ινών / ύφανση λεπτών λωρίδων
    pt
    tecido com espaçamentos
  • industrial structures
    κυψελοειδής ύφανση
    pt
    ponto de favo
  • industrial structures
    ύφανση κρεπ γυαλιστερό / ύφανση κρεπ μπριλάντ
    pt
    brillantés
  • industrial structures / technology and technical regulations
    χαλί με ύφανση ζακάρ
    pt
    carpete tecida em Jacquard
  • textile industry
    ύφανση κόκκου ριζιού
    pt
    ponto grão de arroz
  • INDUSTRY
    αργαλειός για ύφανση
    pt
    tear
  • industrial structures
    ελάττωμα στην ύφανση / ελάττωμα στο υφάδι
    pt
    rareira no tecido
  • industrial structures
    ύφανση σχεδιαστήριου
    pt
    ponto de xadrez
  • industrial structures
    ύφανση ψάθας ανάμικτη
    pt
    natté composto
  • industrial structures
    ύφανση ποδιού πουλιού
    pt
    ponto pied de poule
  • INDUSTRY
    ύφασμα με ύφανση γάζας
    pt
    tecido a ponto gaze
  • chemical compound
    μονοκατευθυντική ύφανση / μονοκατευθυντική πλέξη
    pt
    tecido unidirecional
  • industrial structures
    ύφανση των πλεγμένων ινών
    pt
    fio tecido
  • industrial structures / technology and technical regulations
    μασουράκι για ύφανση ζακάρ
    pt
    pesos das malhas do Jacquard, chumbos das malhas do Jacquard
  • chemical compound
    μονοκατευθυντική πυκνή ύφανση
    pt
    material com fibra de vidro unidirecional
  • industrial structures
    χτένι για ύφανση υφαντουργείου
    pt
    pente de tecelagem
  • textile industry
    ύφανση για ύφασμα φόδρας αλπακά
    pt
    sarja princesa
  • chemical compound
    ύφανση γυάλινων ινών χωρίς πλέξη
    pt
    manta têxtil de fibra de vidro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ύφανση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ύφανση [visualizado em 2026-07-01 17:29:51].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ύφανση
    pt
    ponto do tecido, ligamento do tecido
  • industrial structures
    ύφανση
    pt
    contextura, estrutura
  • industrial structures
    ύφανση ριπ
    pt
    cordão, canelado, nervura
  • industrial structures / technology and technical regulations
    απλή ύφανση / βασική ύφανση
    pt
    ponto fundamental
  • industrial structures
    ύφανση κρεπ
    pt
    ponto de crepe
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ύφανση ατλάς γυαλιστερή / ύφανση σατέν / σατέν
    pt
    cetim
  • industrial structures
    ύφανση σατέν
    pt
    efeito acetinado, cetim
  • industrial structures
    ύφανση γάζας
    pt
    ponto de gaze
  • textile industry
    ύφανση ψάθας / ύφανση Παναμά
    pt
    ponto panamá, ponto tipo panamá
  • industrial structures
    ύφανση χαλιών / υφαντήριο χαλιών
    pt
    tecelagem de tapeçarias
  • industrial structures
    ύφανση ταφτάς
    pt
    tafetá
  • chemical compound
    ύφανση παναμά
    pt
    manta de fibra de vidro
  • textile industry
    ύφανση σελτίκ
    pt
    celtic weaves
  • industrial structures
    χοντρό διαγωνάλ / ύφανση μπάσκετ
    pt
    natté
  • administrative law / materials technology
    ύφανση σωλήνων
    pt
    tecido de tafetá
  • industrial structures
    υφαντήριο βελούδου / ύφανση βελούδου
    pt
    tecelagem de veludos
  • industrial structures
    υφαντήριο φανταιζί / ύφανση φανταιζί
    pt
    tecelagem de tecidos de fantasia
  • chemical compound
    διαγωνάλ ύφανση
    pt
    fibras curtas
  • industrial structures
    ισόρροπη ύφανση
    pt
    ponto de efeito neutro
  • industrial structures
    ύφανση νετεσκίν
    pt
    cetim de 5
  • industrial structures
    κλασσική ύφανση
    pt
    ponto de fundo
  • industrial structures
    ύφανση μος κρεπ
    pt
    ponto de crepe-musgo
  • industrial structures
    ακτινωτή ύφανση
    pt
    ligamento grego, ponto grego
  • industrial structures
    γραμμική ύφανση
    pt
    tecido riscado
  • industrial structures
    ύφανση διαγονάλ
    pt
    diagonal
  • industrial structures
    ύφανση ενδυμάτων / υφαντήριο ενδυμάτων
    pt
    tecelagem de telas
  • industrial structures
    υφαντηρίο κουβερτών / ύφανση κουβερτών
    pt
    tecelagem de cobertores
  • industrial structures
    ύφανση κριθαριού / ύφανση 1/3 ίντσας
    pt
    ponto grão de cevada
  • industrial structures
    ύφανση με το χέρι
    pt
    tecelagem artesanal
  • industrial structures
    ιριδίζουσα ύφανση
    pt
    passagem
  • chemical compound
    ύφανση λεπτών ινών / ύφανση λεπτών λωρίδων
    pt
    tecido com espaçamentos
  • industrial structures
    κυψελοειδής ύφανση
    pt
    ponto de favo
  • industrial structures
    ύφανση κρεπ γυαλιστερό / ύφανση κρεπ μπριλάντ
    pt
    brillantés
  • industrial structures / technology and technical regulations
    χαλί με ύφανση ζακάρ
    pt
    carpete tecida em Jacquard
  • textile industry
    ύφανση κόκκου ριζιού
    pt
    ponto grão de arroz
  • INDUSTRY
    αργαλειός για ύφανση
    pt
    tear
  • industrial structures
    ελάττωμα στην ύφανση / ελάττωμα στο υφάδι
    pt
    rareira no tecido
  • industrial structures
    ύφανση σχεδιαστήριου
    pt
    ponto de xadrez
  • industrial structures
    ύφανση ψάθας ανάμικτη
    pt
    natté composto
  • industrial structures
    ύφανση ποδιού πουλιού
    pt
    ponto pied de poule
  • INDUSTRY
    ύφασμα με ύφανση γάζας
    pt
    tecido a ponto gaze
  • chemical compound
    μονοκατευθυντική ύφανση / μονοκατευθυντική πλέξη
    pt
    tecido unidirecional
  • industrial structures
    ύφανση των πλεγμένων ινών
    pt
    fio tecido
  • industrial structures / technology and technical regulations
    μασουράκι για ύφανση ζακάρ
    pt
    pesos das malhas do Jacquard, chumbos das malhas do Jacquard
  • chemical compound
    μονοκατευθυντική πυκνή ύφανση
    pt
    material com fibra de vidro unidirecional
  • industrial structures
    χτένι για ύφανση υφαντουργείου
    pt
    pente de tecelagem
  • textile industry
    ύφανση για ύφασμα φόδρας αλπακά
    pt
    sarja princesa
  • chemical compound
    ύφανση γυάλινων ινών χωρίς πλέξη
    pt
    manta têxtil de fibra de vidro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ύφανση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ύφανση [visualizado em 2026-07-01 17:29:51].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos