hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈapla
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
amplidão, vastidão
η άπλα των μεγάλων εκτάσεων
a vastidão das grandes extensões
το τσίρκο στήθηκε στην άπλα της πλατείας
o circo foi montado na amplidão da praça
2.
espaço masculino amplo
στο νέο σπίτι έχουν άπλα
na casa nova, têm espaço à farta

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    απλό
    pt
    singelo
  • industrial structures
    απλή γάζα / ίσια γάζα
    pt
    gaze lisa
  • communications
    απλό σήμα
    pt
    sinal simples
  • industrial structures
    απλό πικέ
    pt
    piqué simples
  • iron, steel and other metal industries
    απλή βαφή
    pt
    têmpera simples
  • land transport / TRANSPORT
    έλξη απλή
    pt
    tração simples
  • industrial structures
    απλή ραφή
    pt
    costura simples
  • communications / information technology and data processing
    μονόδρομη μετάδοση / απλή ζεύξη / μονόδρομη ζεύξη
    pt
    ligação unidirecional
  • natural and applied sciences
    καθαρός τόνος / απλός τόνος / απλός ήχος
    pt
    som puro
  • industrial structures
    ευθεία πλέξη / απλή πλέξη / ορθή πλέξη
    pt
    laçada uniforme
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    απλή ζωοτροφή / απλή τροφή
    pt
    alimento simples para animais, alimento simples
  • data processing / information technology and data processing
    ορισμός διεργασίας απλής ζεύξης / απλή ζεύξη
    pt
    definição de processo de ligação simples, ligação simples
  • data processing / information technology and data processing
    απλό όνομα
    pt
    nome simples
  • medical science
    απλή φοβία
    pt
    fobia simples
  • information technology and data processing
    Απλό μήκος
    pt
    comprimento simples
  • information technology and data processing
    Απλό όνομα
    pt
    nome simples
  • chemical compound
    απλό φύλλο
    pt
    lâmina sem suporte
  • land transport / TRANSPORT
    απλή πτήση
    pt
    voar sem ajudas
  • land transport / TRANSPORT
    απλή χρήση
    pt
    utilização simples
  • land transport
    απλή χρήση
    pt
    utilização simples
  • communications
    απλό τέλος
    pt
    porte simples
  • cost of borrowing
    απλός τόκος
    pt
    juro simples
  • electronics and electrical engineering / road transport
    απλός φανός
    pt
    luz simples
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    απλός τύπος / καλούπι μίας κοιλότητας
    pt
    molde em I
  • data processing / information technology and data processing
    μονό σφάλμα / Απλό σφάλμα
    pt
    erro simples
  • humanities
    continental breakfast / απλό πρωϊνό
    pt
    pequeno almoço continental
  • land transport
    γραμμή απλή / γραμμή μονή
    pt
    via única
  • information technology and data processing
    ρομπότ χαμηλού επιπέδου / απλό ρομπότ
    pt
    robô simples baixo de gama
  • chemical compound
    απλή πύχωση / μονή πτύχωση
    pt
    ranhuras simples, relevos simples
  • industrial structures / technology and technical regulations
    απλή ύφανση / βασική ύφανση
    pt
    ponto fundamental
  • statistics
    απλό δείγμα
    pt
    amostra simples
  • documentation / humanities
    απλή έννοια
    pt
    assunto simples
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    απλό άροτρο
    pt
    charrua simples de um corpo, monorelha
  • communications
    απλή παροχή
    pt
    alimentação simples
  • industrial structures / chemical compound
    απλό ψήσιμο
    pt
    monocozedura
  • industrial structures
    απλή αράχνη
    pt
    velo de um ano
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    απλό φίλτρο
    pt
    filtro homogéneo
  • EUROPEAN UNION / LAW
    απλή αίτηση
    pt
    simples requerimento
  • coal industry
    απλή γόμωση
    pt
    carga isolada
  • coal industry
    απλή έκρηξη
    pt
    disparo isolado
  • crop production
    απλό υβρίδιο
    pt
    híbrido simples
  • industrial structures
    μονή διάστρα / διάστρα μπράντφορντ / απλή διάστρα
    pt
    urdideira vertical rotativa
  • fisheries
    ποδόδεσμος / απλός κόμπος
    pt
    nó de escota, nó simples
  • EUROPEAN UNION / LAW
    απλή σύμβαση / απλή συνθήκη
    pt
    convenções simples
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    απλός άξονας / πείρος χωρίς κεφαλή
    pt
    pino plano
  • electronics and electrical engineering
    αγωγός απλός
    pt
    condutores simples
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    απλή διάταξη
    pt
    estabulação numa só fileira, estabulação simples
  • statistics / SCIENCE
    απλή υπόθεση
    pt
    hipótese simples
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
άπλα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/άπλα [visualizado em 2026-07-01 22:40:42].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    απλό
    pt
    singelo
  • industrial structures
    απλή γάζα / ίσια γάζα
    pt
    gaze lisa
  • communications
    απλό σήμα
    pt
    sinal simples
  • industrial structures
    απλό πικέ
    pt
    piqué simples
  • iron, steel and other metal industries
    απλή βαφή
    pt
    têmpera simples
  • land transport / TRANSPORT
    έλξη απλή
    pt
    tração simples
  • industrial structures
    απλή ραφή
    pt
    costura simples
  • communications / information technology and data processing
    μονόδρομη μετάδοση / απλή ζεύξη / μονόδρομη ζεύξη
    pt
    ligação unidirecional
  • natural and applied sciences
    καθαρός τόνος / απλός τόνος / απλός ήχος
    pt
    som puro
  • industrial structures
    ευθεία πλέξη / απλή πλέξη / ορθή πλέξη
    pt
    laçada uniforme
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    απλή ζωοτροφή / απλή τροφή
    pt
    alimento simples para animais, alimento simples
  • data processing / information technology and data processing
    ορισμός διεργασίας απλής ζεύξης / απλή ζεύξη
    pt
    definição de processo de ligação simples, ligação simples
  • data processing / information technology and data processing
    απλό όνομα
    pt
    nome simples
  • medical science
    απλή φοβία
    pt
    fobia simples
  • information technology and data processing
    Απλό μήκος
    pt
    comprimento simples
  • information technology and data processing
    Απλό όνομα
    pt
    nome simples
  • chemical compound
    απλό φύλλο
    pt
    lâmina sem suporte
  • land transport / TRANSPORT
    απλή πτήση
    pt
    voar sem ajudas
  • land transport / TRANSPORT
    απλή χρήση
    pt
    utilização simples
  • land transport
    απλή χρήση
    pt
    utilização simples
  • communications
    απλό τέλος
    pt
    porte simples
  • cost of borrowing
    απλός τόκος
    pt
    juro simples
  • electronics and electrical engineering / road transport
    απλός φανός
    pt
    luz simples
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    απλός τύπος / καλούπι μίας κοιλότητας
    pt
    molde em I
  • data processing / information technology and data processing
    μονό σφάλμα / Απλό σφάλμα
    pt
    erro simples
  • humanities
    continental breakfast / απλό πρωϊνό
    pt
    pequeno almoço continental
  • land transport
    γραμμή απλή / γραμμή μονή
    pt
    via única
  • information technology and data processing
    ρομπότ χαμηλού επιπέδου / απλό ρομπότ
    pt
    robô simples baixo de gama
  • chemical compound
    απλή πύχωση / μονή πτύχωση
    pt
    ranhuras simples, relevos simples
  • industrial structures / technology and technical regulations
    απλή ύφανση / βασική ύφανση
    pt
    ponto fundamental
  • statistics
    απλό δείγμα
    pt
    amostra simples
  • documentation / humanities
    απλή έννοια
    pt
    assunto simples
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    απλό άροτρο
    pt
    charrua simples de um corpo, monorelha
  • communications
    απλή παροχή
    pt
    alimentação simples
  • industrial structures / chemical compound
    απλό ψήσιμο
    pt
    monocozedura
  • industrial structures
    απλή αράχνη
    pt
    velo de um ano
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    απλό φίλτρο
    pt
    filtro homogéneo
  • EUROPEAN UNION / LAW
    απλή αίτηση
    pt
    simples requerimento
  • coal industry
    απλή γόμωση
    pt
    carga isolada
  • coal industry
    απλή έκρηξη
    pt
    disparo isolado
  • crop production
    απλό υβρίδιο
    pt
    híbrido simples
  • industrial structures
    μονή διάστρα / διάστρα μπράντφορντ / απλή διάστρα
    pt
    urdideira vertical rotativa
  • fisheries
    ποδόδεσμος / απλός κόμπος
    pt
    nó de escota, nó simples
  • EUROPEAN UNION / LAW
    απλή σύμβαση / απλή συνθήκη
    pt
    convenções simples
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    απλός άξονας / πείρος χωρίς κεφαλή
    pt
    pino plano
  • electronics and electrical engineering
    αγωγός απλός
    pt
    condutores simples
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    απλή διάταξη
    pt
    estabulação numa só fileira, estabulação simples
  • statistics / SCIENCE
    απλή υπόθεση
    pt
    hipótese simples
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
άπλα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/άπλα [visualizado em 2026-07-01 22:40:42].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos