έγκυρος, η, ο

Outros exemplos de uso

• communications
  έγκυρος ξένος αρχειοφάκελος / έγκυρο ξένο αρχείο

  pt

  ficheiro estrangeiro válido
• communications / information technology and data processing
  έγκυροι ήχοι / νόμιμοι ήχοι

  pt

  sons legais
• electoral procedure and voting
  έγκυρα ψηφοδέλτια / έγκυρες ψήφοι

  pt

  voto expresso
• information technology and data processing
  έγκυρη είσοδος

  pt

  entrada válida
• public contract / international trade
  έγκυρη προσφορά

  pt

  proposta válida, proposta admissível
• electronics and electrical engineering / communications
  έγκυρα δεδομένα

  pt

  termo válido
• trading operation / financial market
  έγκυρη μέχρι ώρα

  pt

  até à hora
• TRANSPORT
  έγκυρο εισιτήριο

  pt

  bilhete válido
• communications / electronics and electrical engineering
  μη έγκυρα δεδομένα

  pt

  termo invalidado
• trading operation / financial market
  έγκυρη μετά από ώρα

  pt

  após a hora
• trading operation / financial market
  ισχύουσα μέχρι ακυρώσεως / έγκυρη μέχρι ακύρωσης

  pt

  válida até cancelamento, ativa até cancelamento, aberta até cancelamento
• financial market / commercial transaction
  έγκυρη για δημοπρασία

  pt

  válida para leilão
• administrative law / international agreement / LAW / migration
  έγκυρη άδεια διαμονής

  pt

  autorização de residência válida
• administrative law / POLITICS
  έγκυρη άδεια διαμονής

  pt

  visto válido
• trading operation / financial market
  έγκυρη μέχρι ημερομηνία

  pt

  até à data
• financial market / commercial transaction
  έγκυρη μετά από ημερομηνία

  pt

  após a data
• information technology and data processing
  δοκιμές εγκύρων περιπτώσεων

  pt

  teste de casos válidos
• EUROPEAN UNION / LAW
  έγκυρο πιστοποιητικό κυκλοφορίας

  pt

  título válido de circulação
• land transport / TRANSPORT
  επιβάτης χωρίς έγκυρο τίτλο μεταφοράς / επιβάτης που ταξιδεύει αντικανονικά

  pt

  passageiro em situação irregular
• trading operation / financial market
  έγκυρη για συνεχή διαπραγμάτευση μόνον

  pt

  válida apenas para negociação contínua
• financial market / commercial transaction
  έγκυρη μέχρι καθορισμένη ημερομηνία και ώρα

  pt

  até uma data e hora especificadas
• financial market / commercial transaction
  έγκυρη μετά από καθορισμένη ημερομηνία και ώρα

  pt

  após data e hora especificadas
• trading operation / financial market
  έγκυρη για τη συνεδρίαση διασταύρωσης τιμής κλεισίματος

  pt

  para fase de negociação a preços de fecho
• LAW
  σύστημα αποζημίωσης των μη προκρινόμενων έγκυρων προσφορών

  pt

  sistema de indemnização das propostas válidas não selecionadas