- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesˈɛsxɔs
favoritos
nome neutro
1.
vergonha feminino
άκουσα μια εκπομπή που ήταν αίσχος
ouvi uma emissão que era uma vergonha
είναι αίσχος να μιλάς έτσι
é uma vergonha falares assim
η δεξίωση που πήγαμε ήταν αίσχος
a receção a que fomos foi uma vergonha
η συμπεριφορά του ήταν αίσχος
o seu comportamento foi uma vergonha
ήταν αίσχος να προδίδει έτσι την εμπιστοσύνη μας
foi uma vergonha ele ter traído a nossa confiança
ντρέπομαι για τούτο το αίσχος
sinto-me mal com esta vergonha
τι αίσχος είναι αυτό;
que vergonha vem a ser esta?
2.
plural infâmias feminino, plural
ο λαός δεν συγχώρεσε τα αίσχη εκείνου του πολιτικού
a população não esqueceu as infâmias daquele político
παραιτήθηκε μόλις έγιναν γνωστά τα αίσχη του
demitiu-se mal se soube das suas infâmias
Partilhar
Como referenciar 
αίσχος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αίσχος [visualizado em 2026-08-10 16:08:54].
