- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesaˈkɔma
favoritos
advérbio
ainda
ακόμα δεν ήρθες και φεύγεις κιόλας;!
ainda não chegaste e já te vais embora?!
ακόμα δεν ξύπνησες;
ainda não acordaste?
ακόμα καλύτερα
ainda melhor
αυτό το σπίτι είναι ακόμα πιο μεγάλο
esta casa é ainda maior
δεν μου τηλεφώνησε ακόμα
ainda não me telefonou
είναι ακόμα νωρίς
ainda é cedo
έχουμε ακόμα πολύ καιρό
ainda temos muito tempo
η καμπάνα δεν χτύπησε ακόμα
o sino ainda não tocou
όχι ακόμα
ainda não
σε παρακαλώ, μείνε λίγο ακόμα
por favor, fica ainda um pouco mais
σου ζητώ κάτι ακόμα
peço-te ainda uma coisa
υπάρχει ακόμα καφές
ainda há café
χρειαζόμαστε ακόμα δύο καρέκλες
precisamos ainda de duas cadeiras
ακόμα και
mesmo, até, até mesmo
ακόμα και η γυναίκα του δεν συμφώνησε μαζί του
até mesmo a mulher não concordou com ele ακόμα μια φορά
mais uma vez
ακόμα να [+verbo]
ainda não [+verbo]
ακόμα να φτάσουν!
ainda não chegaram! και πού 'σαι ακόμα!
e ainda não viste nada!, e isso não é nada!
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESκρέας ακόμη φαγώσιμοptcarne condicionalmente apta para consumo
- wineνέος οίνος που βρίσκεται ακόμη στο στάδιο της ζύμωσης / νεαρός οίνος που βρίσκεται ακόμη στο στάδιο της ζύμωσηςptvinho novo ainda em fermentação, vinho mosto, vinho novo, vinho cru
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
ακόμα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ακόμα [visualizado em 2026-06-29 19:30:24].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESκρέας ακόμη φαγώσιμοptcarne condicionalmente apta para consumo
- wineνέος οίνος που βρίσκεται ακόμη στο στάδιο της ζύμωσης / νεαρός οίνος που βρίσκεται ακόμη στο στάδιο της ζύμωσηςptvinho novo ainda em fermentação, vinho mosto, vinho novo, vinho cru
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
ακόμα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ακόμα [visualizado em 2026-06-29 19:30:24].
