- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses1
2
aˈliθia
favoritos
nome feminino
verdade
αδιάσειστη αλήθεια
verdade irrefutável
αιώνιες αλήθειες
verdades eternas
είναι αλήθεια
é verdade
είναι η καθαρή αλήθεια
é a pura verdade
η αναζήτηση της αλήθειας
a busca da verdade
ιστορική αλήθεια
verdade histórica
λέω την αλήθεια
dizer a verdade
όσα μου είπε ήταν όλα αλήθεια
tudo o que me disse era verdade
του είπα μερικές αλήθειες
disse-lhe algumas verdades
μα την αλήθεια!
em verdade!, por Deus!
στ' αλήθεια
a sério, na verdade
για να πούμε την (μαύρη) αλήθεια
para dizer a verdade
η γυμνή/ωμή αλήθεια
a verdade pura e crua
1
2
aˈliθia
advérbio
é verdade
αλήθεια, δεν μου είπες σε σκέφτεσαι να κάνεις
é verdade, não me disseste que pensas fazer
αλήθεια, πότε είπες ότι θα φύγει;
é verdade, quando é que disseste que ele se vai embora?
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communicationsαλήθεια εδάφουςptverdade terrestre
- information technology and data processingαναγκαία αλήθειαptverdade necessária
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
αλήθεια – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αλήθεια [visualizado em 2026-08-07 07:56:35].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communicationsαλήθεια εδάφουςptverdade terrestre
- information technology and data processingαναγκαία αλήθειαptverdade necessária
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
αλήθεια – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αλήθεια [visualizado em 2026-08-07 07:56:35].
