ανακοίνωση, ης, εως

Outros exemplos de uso

• goods and services / ENVIRONMENT
  χαρτί / ανακοίνωση / έγγραφο / εφημερίδα / τίτλος / αξιόγραφο

  pt

  papel
• humanities
  ανακοίνωση / παρουσίαση

  pt

  comunicação
• EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL ORGANISATIONS
  ανακοίνωση

  pt

  nota
• materials technology / EUROPEAN UNION / communications / ECONOMICS
  ανακοίνωση / γνωστοποίηση

  pt

  notificação
• EUROPEAN UNION / document
  κοινή ανακοίνωση

  pt

  comunicação conjunta
• humanities
  προκαταρκτική ανακοίνωση / πρώτη ανακοίνωση

  pt

  anúncio preliminar, primeiro anúncio
• EUROPEAN UNION
  γραπτή ανακοίνωση

  pt

  comunicação escrita
• defence / land transport / FINANCE / TRANSPORT
  επίσημη ανακοίνωση

  pt

  publicação em Bolsa
• humanities
  ελεύθερη ανακοίνωση

  pt

  comunicação livre
• competition law / European Union law
  ανακοίνωση Carlsberg

  pt

  comunicação «Carlsberg»
• working conditions
  προφορική ανακοίνωση

  pt

  comunicação verbal
• European Union law / competition law
  ανακοίνωση de minimis / ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ - Ανακοίνωση σχετικά με τις συμφωνίες ήσσονος σημασίας οι οποίες δεν περιορίζουν σημαντικά τον ανταγωνισμό σύμφωνα με το άρθρο 101 παράγραφος 1 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ανακοίνωση de minimis)

  pt

  comunicação de minimis
• European Union law / document
  εισαγωγική ανακοίνωση

  pt

  comunicação geral introdutória
• insurance
  ανακοίνωση τιμολογίων

  pt

  publicidade das tarifas
• climate change policy
  ανακοίνωση προσαρμογής

  pt

  comunicação sobre a adaptação, comunicação em matéria de adaptação
• administrative law
  ερμηνευτική ανακοίνωση

  pt

  comunicação interpretativa
• electronics and electrical engineering
  ανακοίνωση ώρας με φωνή

  pt

  relógio falante, indicação oral da hora do dia
• EU act
  ανακοίνωση της Επιτροπής / κατευθυντήριες γραμμές

  pt

  comunicação da Comissão
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  ανακοίνωση στον οφειλέτη / γνωστοποίηση στον οφειλέτη

  pt

  comunicação ao devedor
• maritime and inland waterway transport
  NtS / ανακοίνωση προς πλοιάρχους

  pt

  aviso aos navegantes, aviso à navegação
• communications / LAW
  ανακοίνωση με απλή επιστολή

  pt

  comunicação notificada por correio normal
• operation of the Institutions / European Union
  ανακοίνωση προς το προσωπικό

  pt

  CP, Comunicação ao Pessoal
• health policy / pharmaceutical industry
  Ανακοίνωση προς τους αιτούντες

  pt

  Informação aos Requerentes
• LAW / data processing
  ανακοίνωση νομικού περιεχομένου / νομική γνωστοποίηση

  pt

  advertência jurídica
• public contract
  ανακοίνωση αποτελέσματος διαγωνισμού / γνωστοποίηση για συναφθείσες συμβάσεις / προκήρυξη με τα αποτελέσματα της σύμβασης

  pt

  aviso de pós-informação, anúncio de adjudicação
• European Union membership
  ανακοίνωση ετοιμότητας για το Brexit

  pt

  comunicação dos preparativos para o Brexit, comunicação preparatória
• LAW
  τέλος για την ανακοίνωση πληροφοριών

  pt

  taxa de comunicação de informações
• administrative law / LAW
  ανακοίνωση "καλύτερο νομοθετικό έργο"

  pt

  comunicação "legislar melhor"
• administrative law / European Union / FINANCE
  ανακοίνωση για την έναρξη επανεξέτασης

  pt

  aviso de início de reexame
• competition law / European Union law
  ανακοίνωση βάσει του άρθρου 19 παράγραφος 3

  pt

  comunicação nos termos do n.º 3 do artigo 19.º
• insurance
  ανακοίνωση μέσης ετήσιας απόδοσης επενδύσεων

  pt

  aplicação de participação dos lucros
• LAW
  ανακοίνωση πληροφοριών που περιέχει ο φάκελος

  pt

  comunicação de informações contidas nos processos
• LAW
  ανακοίνωση απορρήτων ή εμπιστευτικών στοιχείων

  pt

  comunicação dos documentos secretos e confidenciais
• administrative law
  ανακοίνωση σχετικά με την έναρξη ισχύος του πρωτοκόλλου

  pt

  comunicação relativa à entrada em vigor do protocolo
• EUROPEAN UNION / LAW
  κλήτευση με ανακοίνωση σε σχετικό πίνακα του δικαστηρίου

  pt

  citação edital na porta do tribunal
• LAW / chemical compound / technology and technical regulations
  ανακοίνωση στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων

  pt

  comunicação no Jornal Oficial das Comunidades Europeias
• LAW
  ανακοίνωση που αφορά τη διαγραφή υποθέσεων από το πρωτόκολλο

  pt

  anúncio relativo ao cancelamento de um processo no registo, anúncio relativo à baixa de um processo no registo
• ECONOMICS
  ανακοίνωση για "μια νέα εταιρική σχέση μεταξύ Ευρωπαϊκής Ένωσης και Λατινικής Αμερικής"

  pt

  comunicação sobre "uma nova parceria entre a União Europeia e a América Latina"
• EUROPEAN UNION
  περιουσιακά δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας που απορρέουν από δημοσίευση ή δημόσια ανακοίνωση

  pt

  direitos de autor decorrentes de uma publicação ou de uma comunicação pública
• communications
  σήμα ανακοινώσεων

  pt

  sinal de aviso
• communications
  συσκευή ανακοινώσεων / συσκευή εξαγγελιών στο κοινό

  pt

  transmissor de ordens
• humanities
  πίνακας ανακοινώσεων

  pt

  quadro de informações
• document / humanities
  συγγραφέας ανακοίνωσης

  pt

  autor de uma comunicação
• LAW
  δημοσίευση ανακοινώσεων

  pt

  publicação de comunicações
• humanities
  αρχικό τεύχος ανακοινώσεων

  pt

  tiragem preliminar
• ENVIRONMENT
  σύστημα πίνακα ανακοινώσεων

  pt

  quadros de afixação de avisos, sistema de quadro de afixação de notícias
• FINANCE
  φορέας ανακοίνωσης στοιχείων

  pt

  agente de reporte
• communications industry
  συμβούλιο αξιολόγησης ανακοινώσεων / επιτροπή επιλογής ανακοινώσεων

  pt

  comissão de seleção de comunicações