- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
ananɛɔˈmɛnɔs
particípio passado de ανανεώνω
adjetivo
1.
renovado
ανανεωμένη σύμβαση
contrato renovado
ανανεωμένη συμφωνία
acordo renovado
2.
figurado rejuvenescido
δείχνει ανανεωμένη
parece rejuvenescida
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciences / construction and town planning / building and public worksανανεωμένος αέρας / φρέσκος αέρας / καθαρός αέραςptar exterior, ar novo
- means of communicationξαναφτιαγμένο / ανανεωμένοptrevisto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESανανεωμένο βούτυροptmanteiga renovada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESανανεωμένο βούτυροptmanteiga regenerada
- EUROPEAN UNION / migrationανανεωμένο σχέδιο δράσηςptPlano de Ação Renovado sobre o Regresso
- EUROPEAN UNION / social affairsαναθεωρημένη κοινωνική ατζέντα / ανανεωμένη κοινωνική ατζένταptagenda social revista, agenda social renovada
- ECONOMICSανανεωμένη μεσογειακή πολιτικήptPolítica Mediterrânica Renovada
- international affairsR-TGoNU / ανανεωμένη μεταβατική κυβέρνηση εθνικής ενότηταςptGoverno Transitório Revitalizado de Unidade Nacional
- sustainable developmentστρατηγική χρηματοδότησης της μετάβασης προς τη βιώσιμη οικονομία / ανανεωμένη στρατηγική για τη βιώσιμη χρηματοδότηση / ανανεωμένη στρατηγική για βιώσιμα χρηματοοικονομικά / νέα φάση της στρατηγικής της ΕΕ για τα βιώσιμα χρηματοοικονομικάptEstratégia de Financiamento da Transição para uma Economia Sustentável
- SOCIAL QUESTIONS / ECONOMICS / PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCHανανεωμένη στρατηγική της Λισσαβώνας για την ανάπτυξη και την απασχόλησηptEstratégia de Lisboa renovada para o crescimento e o emprego
- common foreign and security policy / public safetyΑνανεωμένη Στρατηγική Εσωτερικής Ασφάλειας 2015-2020 της Ευρωπαϊκής ΈνωσηςptEstratégia Renovada de Segurança Interna da União Europeia para 2015-2020, Estratégia de Segurança Interna da União Europeia para 2015-2020
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ανανεωμένος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ανανεωμένος [visualizado em 2026-08-09 04:14:41].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciences / construction and town planning / building and public worksανανεωμένος αέρας / φρέσκος αέρας / καθαρός αέραςptar exterior, ar novo
- means of communicationξαναφτιαγμένο / ανανεωμένοptrevisto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESανανεωμένο βούτυροptmanteiga renovada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESανανεωμένο βούτυροptmanteiga regenerada
- EUROPEAN UNION / migrationανανεωμένο σχέδιο δράσηςptPlano de Ação Renovado sobre o Regresso
- EUROPEAN UNION / social affairsαναθεωρημένη κοινωνική ατζέντα / ανανεωμένη κοινωνική ατζένταptagenda social revista, agenda social renovada
- ECONOMICSανανεωμένη μεσογειακή πολιτικήptPolítica Mediterrânica Renovada
- international affairsR-TGoNU / ανανεωμένη μεταβατική κυβέρνηση εθνικής ενότηταςptGoverno Transitório Revitalizado de Unidade Nacional
- sustainable developmentστρατηγική χρηματοδότησης της μετάβασης προς τη βιώσιμη οικονομία / ανανεωμένη στρατηγική για τη βιώσιμη χρηματοδότηση / ανανεωμένη στρατηγική για βιώσιμα χρηματοοικονομικά / νέα φάση της στρατηγικής της ΕΕ για τα βιώσιμα χρηματοοικονομικάptEstratégia de Financiamento da Transição para uma Economia Sustentável
- SOCIAL QUESTIONS / ECONOMICS / PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCHανανεωμένη στρατηγική της Λισσαβώνας για την ανάπτυξη και την απασχόλησηptEstratégia de Lisboa renovada para o crescimento e o emprego
- common foreign and security policy / public safetyΑνανεωμένη Στρατηγική Εσωτερικής Ασφάλειας 2015-2020 της Ευρωπαϊκής ΈνωσηςptEstratégia Renovada de Segurança Interna da União Europeia para 2015-2020, Estratégia de Segurança Interna da União Europeia para 2015-2020
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ανανεωμένος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ανανεωμένος [visualizado em 2026-08-09 04:14:41].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: